Celebrando el Día del Maestro con mis compañeros [ESP-ENG]

in Family & Friends7 days ago (edited)

El día de hoy quiero compartir con ustedes, un compartir que tuve junto con mis compañeros de trabajo el pasado viernes con motivo de haberse celebrando el pasado 15 de Enero el "Día del Maestro"
En el colegio donde trabajo es común ver qué nos reunimos con frecuencia para celebrar cualquier evento, basta ponerse de acuerdo y enseguida empezar a recoger y armar un fondo, por lo general vamos a una posada y compramos para hacer alguna comida. Ya que en la zona donde vivimos hay muchísimas posadas.

Pero en esta oportunidad decidimos irnos a un lugar fuera del municipio y celebrar con una rica comida y algo para brindar.
Fuimos a ese lugar por referencia de un docente quien ya había ido y quedó fascinado con el menú, el cual es de 3.5$ adicional que el lugar es bastante agradable, tienes tanto para estar al aire libre como adentro en aire acondicionado.

Entonces nos pusimos de acuerdo entre varios compañeros que tenemos carros y nos fuimos. Ese día hubo clases hasta las 11:30am, para poder irnos con tiempo hasta el lugar que queda un poco alejado de nuestro lugar de trabajo.

Llegamos todos juntos y al principio hicimos un brindis para alegrar aún más el momento.

Luego de unas palabras, la directora procedió a dar unos reconocimientos a los docentes del año. Está elección se hizo, la semana anterior, el día de la primera reunión del año, mediante votación y sacando papelitos.

Las docentes de inicial reunimos entre todos dinero y le compramos un obsequio especial a la docente del año en la parte de educación inicial, ya que realmente es una maestra muy dedicada, valiosa y muy cariñosa con todos los niños, además de ser una gran compañera de trabajo.

Luego de la entrega de certificados, esperamos ansiosos las comidas. Debo decir que como siempre hay una parte mala y fue que ese día como que se pusieron de acuerdo varias escuelas y había un grupo inmenso dentro del salón con aire y luego llegó otro montón de maestras y al momento de pedir nos imaginamos se nos adelantaron, porque nuestras comidas tardaron mucho en servirse.

Además de que cuando la trajeron, no fue a todos juntos sino por parte, como era al aire libre había moscas, entonces los compañeros tuvieron que empezar a comer y sin poder esperar por los demás y menos mal porque tardaron mucho.

Éramos 21 personas en total, porque también fue parte del personal directivo, administrativo y ambientalistas. Varias maestras se llevaron a sus hijos y había un brinca brinca y ahí se entretuvieron.

De verdad quizás no fue el mejor momento, por lo lleno y la demora en servir la comida, pero la comida estaba rica y a pesar de no poder comer todos juntos la pasamos muy bien y todos quedamos satisfechos.

En la escuela somos 45 personas incluyendo las cocineras, pero no todos pudieron ir pues ya tenían algunos compromisos y quedamos que para la próxima nos planificamos con tiempo y vamos todos, pues valió la pena el esfuerzo de llegar hasta el lugar.

Además de que definitivamente salir de la escuela y poder estar en otro espacio nos ayuda a despejar la mente, socializar entre compañeros y divertirnos aunque sean unas horas y eso es súper necesario para el buen funcionamiento de la institución.

Queridos amigos es todo por hoy, salir de la rutina es necesario.

ENGLISH

Hello beautiful people from @family&Friends, I hope you can have a wonderful start to the week, in the company of the family that is our greatest gift.

Today I want to share with you, a sharing that I had with my co-workers last Friday on the occasion of celebrating "Teacher's Day" on January 15th.

At the school where I work it is common to see that we meet frequently to celebrate any event, we just have to agree and immediately start collecting and putting together a fund, we usually go to an inn and buy something to make a meal. Since in the area where we live there are many inns.

But this time we decided to go to a place outside the municipality and celebrate with a delicious meal and something to toast.
We went to that place on the recommendation of a teacher who had already been and was fascinated by the menu, which is an additional $3.5 and the place is quite nice, you have both indoor and outdoor seating in air conditioning.

So we agreed among several colleagues that we have cars and we left. That day there were classes until 11:30am, so we could leave in time to the place that is a little far from our workplace.

We all arrived together and at the beginning we made a toast to brighten the moment even more.

After a few words, the director proceeded to give some recognition to the teachers of the year. This election was made the previous week, on the day of the first meeting of the year, by voting and taking out pieces of paper.

The initial teachers raised money together and bought a special gift for the teacher of the year in the initial education part, since she really is a very dedicated, valuable and very affectionate teacher with all the children, in addition to being a great colleague. of work.

After the delivery of certificates, we eagerly waited for the meals. I must say that as always there is a bad part and it was that that day several schools agreed and there was a huge group inside the room with air and then another group of teachers arrived and when we asked we imagined they were ahead of us, because our meals took a long time to be served.

In addition, when they brought it, it was not all together but in parts, since it was outdoors there were flies, so the companions had to start eating and without being able to wait for the others and thank goodness because it took a long time.

We were 21 people in total, because it was also part of the management, administrative staff and environmentalists. Several teachers took their children and there was a jump and jump and they had fun there.

In truth, perhaps it was not the best time, due to how crowded it was and the delay in serving the food, but the food was delicious and despite not being able to eat all together, we had a great time and we were all satisfied.

At the school we are 45 people including the cooks, but not everyone could go because they already had some commitments and we agreed that for the next time we will plan in advance and we will all go, because it was worth the effort to get to the place.

In addition, leaving school and being able to be in another space definitely helps us clear our minds, socialize with classmates and have fun even if it is just for a few hours and that is super necessary for the proper functioning of the institution.

Dear friends, that's all for today, getting out of the routine is necessary.

Hola gente bonita de @family&Friends, espero puedan tener un maravilloso inicio de semana, en compañía de la familia que es nuestro mayor regalo.

image.png



✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!!!!![]![]📷 Fotografía por | Photography by: @floreudys79, Xiaomi 7A. ✎ Edición por | Edition by: @floreudys79, Photoshop y Canvas

Sort:  

Excelente compartir donde pueden seguir afianzando los lazos de unión y amistad que tienen dentro de su segundo hogar, el lugar fantástico y apropiado para celebrar este gran día, me encantó 😉🎊

Amiga hola, si totalmente de acuerdo nuestro hogar y como no disfrutar con la familia, en lugares distintos y con una buena comida. A mí me encantan este tipo de celebraciones por como tú dices reforzan la unión y la amistad. Ls pasamos muy bien gracias a Dios 🙏 gracias por pasar amiga bella. Un beso grande

Jajajaja, las maestras siempre tienen motivos de sobra para hacer un compartir amiga, ahora es que vendrán encuentros, la verdad es que me gusta la convivencia que tienen las maestras en las escuelas, y aunque no todo sea paz y amor, todos se reúnen a la hora de un evento. Lastima por lo de la comida, pero bueno ya irán tomando previsiones para una próxima salida.

Amiga si realmente hay que hacerlo, este tipo de actividades son justas y necesarias porque de verdad vivimos en un día a día complicado, con muchas carencias y limitaciones, entonces este tipo de actividades hacen que uno se anime, se divierta y nos recarga para poder continuar. Gracias por pasar amiga bella. Saludos y Bendiciones

Congratulations, you have received support from Ecency through curator @reachdreams

Thank you very much friends for your support

You're welcome.

Felicitaciones por su dia @floreudys79 , le agradezco su servicio hasta hermosa labor.

El compartir se ve lindo, en las fotos se ven unidos y que bonito detalle a la maestra del año. Definitivamente salir de la escuela es muy sano para el ambiente de trabajo.

Gracias por tus buenos deseos y si realmente todo fue agradable y muy divertido, lo merecemos para cargarnos de buenas vibras y poder continuar. Los detalles muy lindos y hechos con amor. Gracias por pasar y dejar tu comentario mi bella. Saludos y Bendiciones