🦋🌼Hola amigos de Hive 🦋🌼
Para el 24 de diciembre tuve la dicha de estar libre, me correspondía la guardia del día 25 en mi trabajo que les cuento que pensé que sería tranquilo y fue horrible toda la noche llegó pacientes. Pero ese no es el motivo de este blog sino la cena del 24 de diciembre.
Ese día pasé todo el día en mi casa, estuve tranquila y relajada por supuesto disfrutando de mi alquiler. Para muchas personas estar solos es sinónimo de tristeza y quizás ni lo pueden soportar pero realmente a mí me gusta y me trae paz.
Para la cena si fui a la casa de mi tía para compartir junto a mi abuela y demás familiares. Mi abuela ya está muy viejita y no sabemos cuándo serán sus últimas navidades.
For December 24 I had the happiness of being free, I was on duty on the 25th at my job that I tell you that I thought it would be quiet and it was horrible all night patients arrived. But that's not the reason for this blog but the dinner on December 24.
That day I spent the whole day at my house, I was calm and relaxed of course enjoying my rent. For many people being alone is synonymous with sadness and maybe they can't even stand it but I really like it and it brings me peace.
For dinner I did go to my aunt's house to share with my grandmother and other family members. My grandmother is already very old and we don't know when her last Christmas will be.
En esta oportunidad estuvimos mi tía, su esposo, mi prima y su hija , mi primo, mi abuela y yo. Una pequeña cena pero al menos tuvimos compañía en este día tan especial. Estas fechas son un poco nostálgicas para mí y desde que trabajo en la clínica ya son como un día más pero no por eso dejaré de disfrutar el estar con mi familia.
Seguiré intentado que el espíritu de la Navidad esté en mi corazón a pesar de la nostalgia y el cansancio y de las personas ausentes.
Justo este día mi abuela se sintió mal de la tensión, me hizo reflexionar de lo efímero que somos y que debemos aprovechar que hoy está con nosotros y podemos disfrutar de su compañía.
This time there was my aunt, her husband, my cousin and her daughter, my cousin, my grandmother and me. A small dinner but at least we had company on this special day. These dates are a little nostalgic for me and since I work at the clinic they are already like one more day but that's not why I will stop enjoying being with my family.
I will keep trying to keep the spirit of Christmas in my heart despite the nostalgia and tiredness and the absent people.
this day my grandmother felt bad from the tension, she made me reflect on how ephemeral we are and that we must take advantage of the fact that today she is with us and we can enjoy her company.
Luego de las respectivas fotos nos dispusimos a cenar, unos típica cena navideña venezolana compuesta por pan de jamón, hallacas y ensalada. Mi abuela fue la encargada de dar las gracias por los alimentos y desear que a nadie le falte un plato de comida, que todo lo que viene sea en positivo y llenos de amor.
Mi sobrinita también dio las gracias que tenia practicando desde los días antes de vacaciones en su escuela.
After the respective photos we got ready for dinner, a typical Venezuelan Christmas dinner consisting of ham bread, hallacas and salad. My grandmother was in charge of thanking for the food and wishing that no one lacks a plate of food, that everything that comes is positive and full of love.
My little niece also thanked her that she had been practicing since the days before the holidays at her school.
Agradezco a mi tía por haberme invitado a compartir y cenar este 24 de diciembre. La familia es siempre y para siempre, es el recurso más valioso que podemos tener y debemos valorarla.
Este año ha sido un buen año, altos y bajos pero me alegra que he logrado muchas cosas y tengo fe que el año que viene será mucho mejor.
Felices fiestas mis amigos de Hive 💖
I thank my aunt for inviting me to share and have dinner this December 24. Family is always and forever, it is the most valuable resource we can have and we must value it.
This year has been a good year, ups and downs but I'm glad that I've achieved many things and I have faith that next year will be much better.
Happy holidays my friends from Hive 💖
- Traductor DeepL
- Contenido de mi Autoria.
- Fotografía tomadas con mi iPhone 12 pro
-Medios de edición: Canva
Qué hermosa cena de Nochebuena, llena de reflexión y gratitud. La familia es un tesoro invaluable, y esos momentos con tus seres queridos siempre quedarán en el corazón. ¡Felices fiestas y que el próximo año te traiga aún más bendiciones!
Amén amiga 💖 igual para ti, felices fiestas 🎉