In the hospital bed / En la cama del hospital
English version
Life is a gift, a true miracle if we take into account the number of children who die at birth, in addition to those whose parents by personal decision decide to terminate a pregnancy because the circumstances of the same, or the situation in which the child will be born are not the best according to the criteria of their parents (Parents?), well, this is a very controversial issue, however, today in my family we celebrate life.
Children, are those beings that make the lives of parents, grandparents, aunts and uncles and even neighbors flat, many times they become part of their own family (in the context of our culture), anyway, life is the most wonderful gift that the creator gave us and we must value it and make this gift worthwhile.
My daughter just brought her fourth child into the world, a beautiful girl; four children in four years, something not very well seen in some cultures or particular economic situations, much more in a country that has seen an unprecedented migration in recent years, with an exodus estimated at more than eight million compatriots, of which the strongest argument to leave is the economic situation, the lack of opportunities, and the need to put food on their tables... Even so, we celebrate life !
Today my daughter came home from the hospital with her beautiful little girl, and her husband is arranging everything to leave the country in search of opportunities to help support his family, they do not have a house, our house is their house, so, in addition to support four children they must build a place to live and where their children can grow up... With all that, we celebrate life!
My daughter lives with us together with her husband and children, he eventually works in whatever he can get, but we all know that here there is never anything to spare and the salaries are not enough, I have particularly seen him make an effort for his children, but if you do not work with the government nothing is stable these days, so he does not have many options left and he is contemplating the possibility of having to emigrate forcibly... And we, we celebrate life!
There is a popular saying that “every child is born with a loaf of bread under the arm”, so we are faithful believers that the Lord will provide, that opportunities will come, time will pass, the children will grow up to be good men and women, for they are two females and two males, then... We will continue to celebrate life.
Our family keeps growing, my wife and I had four children one female and three boys, my daughter has added four quickly and we are waiting for the grandchildren that the boys will bring in due time, for now, we are very grateful to our Lord that all the labor was very fast without complications and they are already at home enjoying good health, both the girl and her mother, so... Everything is motivating to celebrate life
Translated with DeepL.com (free version)
In the hospital bed / En la cama del hospital
Versión en Español
La vida es un regalo, un verdadero milagro si tomamos en cuenta la cantidad de niños que mueren al nacer, además de aquellos a los cuales los padres por decisión personal deciden poder fin a un embarazo debido a que las circunstancias del mismo, o la situación en que nacerá dicha criatura no son las mejores según el criterio de sus padres (¿Padres?), bueno, este es un asunto muy polémico, sin embargo, hoy en mi familia celebramos la vida.
Los niños, son esos seres que hacen plana la vida de padres, abuelos, tíos e incluso vecinos que muchas veces llegan a hacerlos parte de su propia familia (en el contexto de nuestra cultura), de cualquier forma, la vida es el regalo más maravilloso que nos dio el creador y debemos valorarla y hacer que este regalo valga la pena.
Mi hija acaba de traer al mundo su cuarto hijo, una niña hermosa; son cuatro hijos en cuatro años, algo no muy bien visto en algunas culturas o situaciones económicas particulares, mucho más en un país que ha visto una migración sin precedentes los últimos anos, con un éxodo que se calcula en más de ocho millones de compatriotas, de los cuales el argumento más fuerte para salir, es la situación económica, la falta de oportunidades, y la necesidad de poner alimento en sus mesas... Aun así, nosotros celebramos la vida!
Hoy mi hija llego del hospital con su hermosa niña, y el esposo arregla todo para salir del país en busca de oportunidades que le ayuden a sustentar su familia, ellos no tienen una vivienda, nuestra casa es su casa, así que, además del sustento de cuatro niños deben construir un lugar donde vivir y donde crezcan sus hijos... Con todo eso, nosotros celebramos la vida!
Mi hija vive con nosotros junto a su esposo y sus hijos, él trabaja eventualmente en lo que consigue, pero ya todos sabemos que aquí nunca sobra nada y los salarios no alcanzan, particularmente lo he visto esforzarse por sus hijos, pero si no trabajas con el gobierno nada es estable estos días, así que no le quedan muchas opciones y contempla la posibilidad de tener que emigrar forzadamente... Y nosotros, ¡celebramos la vida!
Hay un dicho popular que dice que "todo niño nace con un pan bajo el brazo", así que somos fieles creyentes que el Señor proveerá, que las oportunidades llegarán, el tiempo pasara, los niños crecerán y serán hombres y mujeres de bien, pues son dos hembras y dos varones, entonces... Seguiremos celebrando la vida
Nuestra familia sigue creciendo, mi esposa y yo tuvimos cuatro hijos una mujer y tres varones, mi hija ha sumado cuatro rápidamente y esperamos por los nietos que traerán los varones en su momento, por ahora, estamos muy agradecidos con nuestro Señor de que todo el trabajo de parto fue muy rápido sin complicaciones y ya están en casa gozando de buena salud, tanto la niña como su madre, así que... Todo es motiva para celebra la vida