[ESP-ING] Noche de chicas ✨ | Girls night ✨

in Family & Friends2 years ago

¡Bienvenidos a una nueva entrada en mi blog gente linda de Hive!

Welcome to a new entry of my blog pretty Hive people!

Debo decirles que no hay nada mejor para mí que poder salir con mi familia, compartir un rato diferente ya sea comiendo, pasando un cumpleaños o incluso sólo hablando. Es un poco complicado salir cuando no se tiene un medio de transporte, en mi ciudad los buses sólo trabajan hasta cierta hora y si nos pasamos tendríamos que agarrar un taxi y nos saldría mucho más caro.

I must tell you that there is nothing better for me than to be able to go out with my family, share a different time either eating, spending a birthday or even just talking. It's a bit complicated to go out when you don't have a means of transportation, in my city the buses only work until a certain time and if we go over that time we would have to take a cab and it would be much more expensive.

Pero en esta ocasión, mi cuñado nos llevó a un lugar muy lindo para cenar, y pudimos estar todas juntas, incluyendo a nuestra amiga desde hace muchos años. Lo único negativo era que la música estaba muy alta y casi no podíamos hablar, pero la comida estaba muy buena.

But this time, my brother-in-law took us to a very nice place for dinner, and we could all be together, including our friend of many years. The only negative thing was that the music was very loud and we could hardly talk, but the food was very good.

De igual manera, nosotras nos entendimos y nos reímos bastante jajajaa, tratamos de tomarnos varias fotos, pero a mí sólo me gustaron como 5 🙄, y es que es difícil cuando cada una empieza "salí fea, borra esa foto", o "todas salieron bien excepto yo", o "salió borrosa", jajajaj.

Anyway, we understood each other and laughed a lot hahaha, we tried to take several pictures, but I only liked about 5 🙄, and it is difficult when each one starts "I came out ugly, delete that photo", or "everyone came out well except me", or "it came out blurry", hahahahahaha.

Espero poder compartir más momentos así con mi familia y amistades, aún cuando pueda estar muy estresada eso es algo que me sube el ánimo al 100%.

I hope to be able to share more moments like this with my family and friends, even when I can be very stressed that is something that lifts my spirits 100%.

Espero les haya gustado amigos, nos estamos leyendo!

I hope you liked it friends, we are reading each other!

Sort:  

Bellas las amigas👏 tiempo de relax y diversión 👌

Moments like this when you get to spend time with friends and family is actually pretty fun and lively momeng. And it's a time where most of us look forward to experiencing. But, the sad thing is that most of our friends have moved to a different location such that we can only communicate with them through phones. However, we look forward to such moments someday.

Anyway, we understood each other and laughed a lot hahaha, we tried to take several pictures, but I only liked about 5 🙄, and it is difficult when each one starts "I came out ugly, delete that photo", or "everyone came out well except me", or "it came out blurry", hahahahahaha.

This is absolutely true 😅😅😅

Infact, most times we only care about how we look even if the other people are blurry or look ugly in the picture 😅😅 while it may seem selfish on our part, it is actually fun... 😅


By the way, are you participating in the Threads Adoption Campaign that just started? You know thread is like Twitter on Hive and the campaign is a huge one. The Prize Pool is $10,000, and you can also win 100k Hive Power for representing your favourite Community. I hope you'll participate in it, if you havent already. You can check here to join, and I'll be glad to answer your questions.