[Esp/eng] compras, familia y atardecer mágico/family, shopping and magical sunset

in Family & Friends10 days ago



oHoidLvBMpcH4LTk_Presentacin_Plantas_de_Interior_Orgnico_Verde.webp
9qD5xJ12SNiBT0JR_IMG_20250111_171533.webp
WQaZwf6ALAy43r7a_IMG_20250111_180114.webp
UrAqtkcgoIEpZ54Q_IMG-20250111-WA0027.webp
nk0m2dBOcTaaN5wf_IMG_20250111_180149.webp
h9NKy5VUSMwa07B4_IMG_20250111_180916.webp
EHIIwxOJEu9S3Di7_IMG_20250111_180757.webp
B9HYHAYM4VN1czPB_IMG_20250111_185552.webp
v660mq59dRhNhDUw_IMG-20250111-WA0023.webp
JQge2Qbg3517bvTn_L.webp

¡Hola, querida comunidad de Hive! Hoy quiero compartir con ustedes un día muy especial que pasé con mi tropa familiar. Resulta que leí por ahí que hoy se celebra el Día Internacional del Agradecimiento, y me pareció una excelente oportunidad para salir y disfrutar junto a mis seres queridos.

Hello dear Hive community! Today I want to share with you a very special day that I spent with my family troop. It turns out that I read somewhere that today is the International Day of Gratitude, and it seemed like an excellent opportunity to go out and enjoy with my loved ones.

Además, tenía una misión importante: este martes tengo un compromiso con unas amigas y me pidieron que me vistiera de verde oliva. ¡Y resulta que no tenía nada de ese color! Así que decidí aprovechar la salida para buscar ropa deportiva en ese tono.

Furthermore, I had an important mission: this Tuesday I have an engagement with some friends and they asked me to dress in olive green. And it turns out I didn't have anything in that color! So I decided to take advantage of the outing to look for sports clothing in that tone.

Nuestra aventura comenzó en el centro comercial, donde encontramos una tienda llamada DTB con muy buenos precios. Allí, además de conseguir la ropa deportiva verde oliva que buscaba, me encontré con un cintillo de "Feliz Cumpleaños" que me vino como anillo al dedo, ya que mi cumpleaños está a la vuelta de la esquina. ¡Una compra oportuna! También aproveché para comprar unas mangas protectoras del sol para mi hija, pensando en su bienestar.

Our adventure began at the shopping center, where we found a store called DTB with very good prices. There, in addition to getting the olive green sportswear I was looking for, I found a "Happy Birthday" headband that suited me like a glove, since my birthday is just around the corner. A timely purchase! I also took the opportunity to buy some sun protection sleeves for my daughter, thinking about her well-being

Después de eso, nos fuimos a Ciudad Traki a dar una vuelta. Aunque la idea era solo pasear y ver cosas, terminé entrando en el Castillo y comprando tela para hacerme un pantalón. ¡A veces las compras nos encuentran a nosotras!

After that, we went to Traki City for a walk. Although the idea was just to walk around and see things, I ended up entering the Castle and buying fabric to make some pants. Sometimes shopping finds us!

De regreso a casa, nos encontramos con un atardecer espectacular. Los colores del cielo eran simplemente maravillosos, y mientras admirábamos el paisaje desde el auto, mi esposo hizo la referencia al agradecimiento. Fue un momento muy especial. Venía en el camino orando y agradeciendo a Dios por todas las bendiciones, especialmente por la oportunidad de haber compartido esa hermosa tarde. ¡Un paseo maravilloso que atesoraré en mi corazón!

On our way back home, we found a spectacular sunset. The colors of the sky were simply wonderful, and as we admired the scenery from the car, my husband made the reference to gratitude. It was a very special moment. I came on the road praying and thanking God for all the blessings, especially for the opportunity to have shared that beautiful afternoon. A wonderful ride that I will treasure in my heart!

.

💛💙❤️ gracias por leerme/thanks for reading me 💛💙❤️


Collage por | Collage sobre lienzo.
Fotografía por | Fotografía de: @jocksy , Xiaomi 9T. Traducido con | Traducido por https://translate.google.com


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Hola amigaa!! Yo agradezco mucho los días de compras con mi familia, siempre la terminamos pasando bien. Que bueno que hayas encontrado el cintillo de feliz cumpleaños, estaba destinado para ti jajajajaja. Saludos!!💙

Sii jeje, Gracias por leerme saludos