Hello friends from Hive. Happy Friday! I hope everyone is doing well and ready for the weekend. I want to share an incredible experience I had recently: an improvised sleepover with my friends. Sometimes, the best nights are the unplanned ones, and this was one of those unforgettable nights filled with laughter and fun.
Todo comenzó cuando una de mis amigas, Sandra, sugirió que nos reuniéramos en su casa para una noche de chicas. Sin pensarlo mucho, aceptamos la idea y nos pusimos en marcha para organizar todo rápidamente. A veces, no hace falta planear demasiado para pasarla bien; la espontaneidad puede llevarnos a las mejores experiencias.
It all started when one of my friends, Sandra, suggested that we get together at her house for a girls' night. Without much thought, we agreed and began organizing everything quickly. Sometimes, you don’t need too much planning to have a good time; spontaneity can lead to the best experiences.
Decidimos que la noche sería sencilla pero llena de buenos momentos: perros calientes, cotufas, película y karaoke. Nada complicado, solo lo necesario para relajarnos y disfrutar de la compañía.
We decided the night would be simple but full of good moments: hot dogs, popcorn, a movie, and karaoke. Nothing complicated, just what we needed to relax and enjoy each other's company.
Nos pusimos manos a la obra. Mientras Sandra preparaba los ingredientes para los perros calientes, yo me encargué de hacer las cotufas. El olor a palomitas frescas llenó la casa, creando ese ambiente acogedor y familiar que tanto nos gusta.
We got to work. While Sandra prepared the ingredients for the hot dogs, I took care of the popcorn. The smell of fresh popcorn filled the house, creating that cozy and familiar atmosphere that we love so much.
Elegimos una película que todas disfrutáramos. Optamos por una comedia romántica que nos hizo reír y suspirar al mismo tiempo. Las cotufas estaban listas, los perros calientes ya se estaban calentando, y nos acomodamos en el sofá con mantas y cojines. Éramos como un grupo de adolescentes disfrutando de una noche sin preocupaciones.
We picked a movie we all enjoyed. We opted for a romantic comedy that made us laugh and sigh at the same time. The popcorn was ready, the hot dogs were heating up, and we settled on the couch with blankets and cushions. We were like a group of teenagers enjoying a carefree night.
Después de la película, llegó el turno de la parte más divertida: el karaoke. Sacamos nuestras mejores voces (y peores desafinaciones) mientras cantábamos nuestras canciones favoritas. No importaba que estuvieran afinados o no; lo importante era la diversión y las carcajadas que compartíamos. Cantamos a gritos, nos reímos hasta que nos dolieron las mejillas y nos dimos cuenta de cuán terapéutico puede ser simplemente ser uno mismo y disfrutar el momento.
After the movie, it was time for the most fun part: karaoke. We took out our best voices (and worst off-key moments) while singing our favorite songs. It didn’t matter if we were on key or not; the fun and laughter we shared were what mattered. We sang at the top of our lungs, laughed until our cheeks hurt, and realized how therapeutic it can be to just be yourself and enjoy the moment.
Lo mejor de estas noches improvisadas es que no hay presión ni expectativas. Lo más importante es disfrutar de la compañía de personas que aprecias y compartir momentos que se convertirán en recuerdos inolvidables. Me siento agradecida por tener amigas tan maravillosas y por estas experiencias que nos unen aún más.
The best thing about these improvised nights is that there’s no pressure or expectations. The most important thing is to enjoy the company of people you care about and share moments that will become unforgettable memories. I feel grateful to have such wonderful friends and for these experiences that bring us even closer.
Con amor, Julli.
Love, Julli.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi 12
All photos are my own, taken with my redmi 12
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM*
Esa noche de chicas me encantó, se ve que la pasaron excelente, y los perritos se ven deliciosos, me alegra mucho que hayan sacado tiempo para esta pijamada, saludos amiga y bendiciones
Hola amiga al iniciar leer tu publicacion no pude evitar sonreir jejeje ya que mencionas una frase la cual es mi favotita jeje y si lo no planeado es lo mejor que sale.
Esa idea de la pijamada me encanto, que bueno que disfrutaron el momento el cual es inigualable.