festejando el cumple N°9 de mi sobrino en un día de piscina!!!

in Family & Friends10 months ago (edited)


Pastel Trazo Pinceladas Belleza Maquillaje Portada de Facebook (2).gif

Saludos cordiales para todos los que hacen vida en esta grandiosa comunidad en donde se resalta el valor de la familia y amistad.

Warm greetings to all who make life in this great community where the value of family and friendship is highlighted

image.png

En esta oportunidad vengo a contarles como la pasamos en el cumpleaños de mi sobrino el cual recientemente arribó sus 9 añitos, un motivo de felicidad para la familia.

A todo niño le encanta ir a fiesta pero cuando la fiesta se combina con piscina la felicidad es suprema, bueno hablo por mis hijos esa combinación a ellos les llena de emoción. Entoces ya se imaginaran la alegria que sintieron cuando le dijeron que la fiesta de su primo seria en la piscina.

In this opportunity I come to tell you how we spent the birthday of my nephew who recently turned 9 years old, a reason of happiness for the family.

Every child loves to go to a party but when the party is combined with swimming pool happiness is supreme, well I speak for my children that combination fills them with excitement. So you can imagine the joy they felt when they were told that their cousin's party would be in the pool.

image.png

Esos niñitos contaron los dias jajajja mi hijo Matias me preguntaba todos los dias cuantos dias faltaba para la fiesta osea que fue muy esperada por todos.

Cuando llegó el día de la fiesta, todos nos levantamos super temprano para arreglarnos se notaba que no era un dia de escuela en el cual batallo para que se levante jejeje.

Those little kids counted the days hahahaha my son Matias asked me every day how many days were left until the party so it was highly anticipated by all.

When the day of the party arrived, we all got up super early to get ready, it was obvious that it was not a school day in which I struggle to get him up hehehehe.

La fiesta se realizó en una casa que tiene una bonita piscina ideal para los niños, con gramitas al rededor la verdad que muy bonito y acogedor el lugar, lo unico malo es que nos quedaba super lejos de casa por lo qwue nos costó conseguir un taxi que nos llevara.

Llegamos a la fiesta y lo primero que hicieron fue quitarse la ropa y zas, lanzarse a la piscina , la cual aun se estaba llenando pero ellos impaciente no esperaron jajaja.

The party was held in a house that has a nice pool ideal for children, with little grass around the truth that very nice and cozy place, the only bad thing is that we were super far from home so qwue cost us to get a cab to take us.

We arrived at the party and the first thing they did was take off their clothes and wham, jump into the pool, which was still filling but they did not wait impatient hahaha.

El clima estuvo espectacular el sol estuvo radiante todo el día así que esos niñitos se fueron negritos ese día jajaja pues no se salieron de la piscina sino ya cuando nos veniamos, solo salían cuando repartían los pasapalos y las golosinas.

Mi hermana se botó pues le hizo un cumpleaños sencillo pero allí no faltó nada y mi sobrino se lo disfrutó al máxino estuvo muy feliz compartiedon con sus amiguitos y primitos.

The weather was spectacular the sun was shining all day so those little kids went black that day hahaha because they didn't get out of the pool but when we were leaving, they only got out when they were handing out the snacks and goodies.

My sister was very happy because she made a simple birthday for her but there was nothing missing and my nephew enjoyed it to the fullest, he was very happy sharing with his friends and cousins.

image.png

image.png

image.png

image.png

Es sin duda un dia que quedara en su memoria como unos de los mejores, es que los niños en nuestra familia es la alegría de la casa y si ellos estan felices nosotras también.

Le pido a Dios que le siga regalando muchos años más a mi adorado sobrino para seguir disfrutando de su bella compañia y de sus inocentes travesuras.

Sin mas que agregar , me despido hasta una nueva publicación. Gracias por leer!

It is undoubtedly a day that will remain in his memory as one of the best, is that children in our family is the joy of the house and if they are happy we are happy too. 

I ask God to continue giving many more years to my beloved nephew to continue enjoying his beautiful company and his innocent antics.

Without further ado, I bid you farewell until a new publication. **Thank you for reading!**

image.png

image.png

image.png

image.png

Todas las fotos y el contenido expuesto en este post son de mi autoría.
Fotografías capturadas desde mi celular redmi 9
Imágenes y separadores editadas en Power Point y Canva


All photos and content displayed in this post are of my authorship.
Photographs captured from my redmi 9 cell phone.
Images and dividers edited in Power Point and Canva

image.png

image.png