Español
Hola queridos amigos de esta comunidad espero que se encuentren bien, el tema de hoy lo elegí porque este mes es muy importante para mí, cumplimos aniversario mi esposa y yo el 30 de agosto. Yo nunca he sido así de emocionarme tanto por una fecha, pero últimamente y después de tantos años mi mentalidad a cambiado.
Llevamos ya 40 años de casados y siento que nos complementamos el uno con el otro, tanto así que si tengo que salir me siento muy raro si no voy con ella, siento que se me quedó algo en casa. Es necesaria para sentirme completo, después de tantos años con esa buenak compañera de vida ya no me hallo sin ella.
Como les dije no soy de emocionarme con una fecha en especifico pero este mes y el anterior han sido difíciles para mi esposa. Ella siempre está alegre, es muy positiva y cariñosa, cosa que me falta a mí pero ella sabe como alegrarme, animarme y hacer que cambie mis pensamientos negativos. A pesar de su personalidad que fué la que hizo que me enamorara de ella la vida estos meses le dió dos golpes muy fuertes.
Dos de sus hermanas mayores fallecieron, una con un infarto hace un mes y la otra la semana pasada con un paro respiratorio, esto a hecho que mi esposa sé vea muy deprimida y desanimada, no es la misma de siempre después de esos golpes tan fuertes. Esta vez me a tocado a mi ser más positivo y animarla porque ese dolor no la deja, y más porque la hermana de ella que murió la semana pasada fué como su segunda madre, la cuidaba y por un tiempo vivió con ella de niña.
Verla así me hizo reflexionar, llevo muchos años casado con ella y conociendo a su familia, es duro ver morir a los seres queridos, pero mientras estemos vivos, nosotros los mayores debemos esforzarnos por mejorar y apreciar cada día como si fuera el último. Por eso me propuse en hacer algo diferente para nuestro aniversario, no una fiesta porque ella no se va a sentir comoda por lo reciente de sus perdidas, pero si algo que le demuestre ese día lo importante que sigue siendo para mí.
A los más jóvenes les aconsejo que disfruten al máximo a sus familias, a sus amigos, una palabra, un regalo puede que no se vea como nada, pero para él que lo recibe puede significar todo, se despiden sus amigos de siempre liliayjuvenal.
English
Hello dear friends of this community, I hope you are well, I chose today's topic because this month is very important for me, my wife and I will celebrate our anniversary on August 30. I have never been like that to get so excited about a date, but lately and after so many years my mentality has changed.
We have been married for 40 years now and I feel that we complement each other, so much so that if I have to go out I feel very strange if I don't go with her, I feel that something is left at home. She is necessary for me to feel complete, after so many years with this good life partner I can't find myself without her.
As I told you I am not one to get excited about a specific date but this month and last month have been difficult for my wife. She is always cheerful, very positive and loving, which I lack but she knows how to cheer me up, cheer me up and make me change my negative thoughts. In spite of her personality, which is what made me fall in love with her, life has given her two very strong blows these past months.
Two of her older sisters died, one with a heart attack a month ago and the other one last week with a respiratory arrest, this has made my wife very depressed and discouraged, she is not the same as always after such strong blows. This time it was my turn to be more positive and encourage her because this pain does not leave her, and even more because her sister who died last week was like her second mother, she took care of her and for a while lived with her as a child.
Seeing her like that made me reflect, I have been married to her for many years and I know her family, it is hard to see loved ones die, but while we are alive, we the elders must strive to improve and appreciate each day as if it were the last. That's why I decided to do something different for our anniversary, not a party because she won't feel comfortable because of her recent losses, but something to show her that day how important she still is to me.
To the younger ones I advise them to enjoy their families and friends to the fullest, a word, a gift may not be seen as nothing, but for the one who receives it, it can mean everything, your longtime friends liliayjuvenal say goodbye.
Texto personal, traducido con DeepL. Imágenes propias del álbum familiar.
Personal text, translated with DeepL. Own images from the family album.