[ESP/ENG] Despidiendo a mi hermana con un divino almuerzo/Saying goodbye to my sister with a divine lunch



geyDN9iFp5E2CfNm_FunPic_20250110_211825237.webp
pwIMXtHXiZk7RxhD_Photoroom-20250110_212058.webp
1CNGAH2TlsDFAQEW_Photoroom-20250110_212009.webp
U9jI4DwvuZyjALhl_IMG_20250103_132740_993.webp
Aud9AmmCMgusuAzT_IMG_20250103_132731_662.webp
dowMuhDHoLGZOKTK_IMG-20250103-WA0055.webp
PxK33XJSTGNMw5Cm_IMG-20250103-WA0057.webp

Hola queridos amigos de familyandfriends, es un gusto poder compartir en esta comunidad, porque eso quiere decir que, compartí momentos de calidad con mis más allegados, que son mis familiares y amigos. Agradezco porque puedo pasar momentos y compartir con mi hermana y su familia, ya que, ella vive algo lejos de mi, a unas cuantas horas para ser sincera, y cuando viene a mi ciudad intento dedicarle todo mi tiempo posible para recuperar el perdido, ya que, somos muy unidas.

Para el último día de las vacaciones navideñas, mi mamá nos decidió complacer con un rico pasticho, y compartimos la mesa; mi hermana, cuñado, mis dos sobrinos, mi mamá y yo, aún con los platos de navidad, aunque ya era enero, como pueden ver.

Luego de la comida, reposé un poco, mientras mi mamá charlaba con mi hermana, a ellas les encanta conversar, y pasan horas y horas conversando, y a media tarde fuimos un rato a casa de mi abuela, sinceramente lo hacemos para estar con mi abuela, que como les he comentado; tiene demencia, y en estos últimos meses se ha deteriorado con más aceleración, por lo que, todo el tiempo de sobra que tenemos es mi prioridad para estar con ella, y muchos de mis familiares pensamos igual. Allá nos reunimos con unas tías y primas por unas horas, ya que, mi hermana debía hacer maletas para irse al otro día a su ciudad de residencia.

En este par de días me ha costado escribir en mi Blog, un poco por la situación política del país, la incertidumbre, pero, no defraudo mis ganas de publicar a diario y cumplir mis objetivos de este año. Nos leemos mañana, si así Dios lo quiere. Bendiciones.


English version

Hello dear friends of familyandfriends, it is a pleasure to be able to share in this community, because that means that I shared quality moments with my closest friends and family. I am grateful because I can spend time and share with my sister and her family, since she lives a bit far from me, a few hours away to be honest, and when she comes to my city I try to dedicate all my time possible to make up for what I lost, since we are very close.

For the last day of the Christmas holidays, my mom decided to please us with a delicious pasticho, and we shared the table; my sister, brother-in-law, my two nephews, my mom and I, still with the Christmas dishes, although it was already January, as you can see.

After lunch, I rested a bit, while my mom chatted with my sister. They love to talk, and they spend hours and hours talking. In the middle of the afternoon, we went to my grandmother's house for a while. We honestly did it to be with my grandmother, who, as I have told you, has dementia, and in recent months has deteriorated more rapidly, so, all the spare time we have is my priority to be with her, and many of my relatives think the same. There we met with some aunts and cousins for a few hours, since my sister had to pack her bags to go to her city of residence the next day.

These past couple of days it has been difficult for me to write on my Blog, a little because of the political situation in the country, the uncertainty, but I have not disappointed my desire to publish daily and meet my goals for this year. We will read each other tomorrow, God willing. Blessings.



Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por FunPic.
Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO. Translated with | Traducido por https://translate.google.com

PhotoRoom-20240104_213704.png


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Congratulations @mairimmorales! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 1500 comments.
Your next target is to reach 2000 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Qué lindo ver cómo te conectas con tu familia, a pesar de la distancia. Esos momentos son realmente valiosos. Mis mejores deseos para ti y tu abuela.

Hola cjmorillo, bueno la conexión nunca se pierde porque hablamos casi que todos los días por teléfono. Mi mamá nos educó para ser hermanas y también mejores amigas. Gracias a ti por leer.