[ESP/ENG] Un día para dedicar, comer y pintar con mis tías / A day to spend, eat and paint with my aunts



neGPDzg9gJfh4gvk_FunPic_20250203_100606011.webp
SQEFNGwPDQZgesJ0_IMG_20250125_121507_878.webp
kAmjdqicCxcUypYk_IMG_20250125_121500_330.webp
raNKNGtK9MIUPYDL_FunPic_20250203_100751587.webp
Zz0pNT8COT2ni2xP_IMG_20250125_120442_663.webp
SYAOSNAZB6W7Doow_IMG_20250125_120437_466.webp
hHczI68jBgDBC4D6_IMG_20250125_185351_674.webp
T1reHC3Q1AfBM6nJ_IMG_20250125_184827_796.webp
OdMBqHZa6piSXSbE_IMG_20250125_184816_077.webp

Hola amigos de familyandfriends, espero se encuentren bien. El pasado día sábado, tuve el privilegio, como todos los sábados, de tener la oportunidad de compartir con tres de mis tías, abuela, prima y mi mamá, por supuesto, y ahora digo privilegio, porque muy pocos son los que pueden tener momentos de calidad con su familia, hoy siento que es un día para agradecer y sentirme satisfecha por ello.

El día empezó compartiendo la mesa con una sopa de res, muy divina por cierto, que se hace siempre con amor, a cargo de mi tía Zobeida, pero, está vez, mi mamá ayudó a la sazón, así que, le doy el crédito igualmente, luego de haber terminado, me fui a descansar, y mi prima desde hace unas cuantas semanas quería que le hiciera las uñas, repito; no soy profesional, sin embargo, me esmero e intento que ellas se sientan bien usando sandalias, y enseñando bien sean; pies o manos. Me fui a la moda, e hice unas uñas con motivo de lazos coquette, y otras más al estilo abstracto, que me encanta como se ven. Aunque, no me dedico a pintar las uñas, el hacerlo me genera placer y tranquilidad, lo llamó así como mi momento de relax.

Posterior a ello, se fue haciendo de noche, y nos dió hambre de nuevo jeje, así que, fuimos a comer perros calientes, y debo hacer un paréntesis para agradecer a mis tías por haberlos brindado, ellas indicaron que lo hicieron por yo haberle hecho las uñas, un poco de agradecimiento, sin embargo, siento que, más agradezco yo al hacerle las uñas, porque como ya les dije es como un arte/terapia para mí.

Nuevamente este post, es para agradecer a mis tías por el momento de calidad y por sus muestras de amor. Tener a mi familia con salud y dedicandonos tiempo para simplemente estar y reir de nosotras mismas es importantísimo para mí. Un feliz comienzo de semana, bendiciones.


English version

Hello friends of familyandfriends, I hope you are well. Last Saturday, I had the privilege, like every Saturday, of having the opportunity to share with three of my aunts, grandmother, cousin and my mother, of course, and now I say privilege, because very few are those who can have quality time with their family, today I feel that it is a day to be thankful and feel satisfied by it.

The day began sharing the table with a beef soup, very divine by the way, which is always made with love, by my aunt Zobeida, but, this time, my mother helped with the seasoning, so, I give her credit anyway, after I finished, I went to rest, and my cousin wanted me to do her nails for a few weeks, I repeat; I am not a professional, however, I do my best and try to make them feel good wearing sandals, and showing either feet or hands. I went for the fashion, and did some nails with flirty bows motif, and others more in an abstract style, which I love how they look. Although, I don't dedicate myself to painting nails, doing it gives me pleasure and tranquility, I call it my moment of relaxation.

After that, it was getting dark, and we got hungry again hehe, so, we went to eat hot dogs, and I must make a parenthesis to thank my aunts for having provided them, they indicated that they did it because I had done their nails, a little gratitude, however, I feel that, I am more grateful for doing their nails, because as I already told you it is like an art/therapy for me.

Again this post is to thank my aunts for the quality time and for their displays of love. Having my family healthy and dedicating time to simply being and laughing at ourselves is very important to me. A happy start to the week, blessings.



Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por FunPic.
Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO. Translated with | Traducido por https://translate.google.com

PhotoRoom-20240104_213704.png


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Gracias por mis hermosas uñas, valoro tu esfuerzo, te amo

Y yo valoro que quieras que yo te las pinte. Te amo 💟

Me gusta ese compartir entre familia

some very nice photos congratulations