Feliz inicio de semana tengan todos los queridos amigos que hacen parte de esta hermosa comunidad @family-friends, desde la distancia envío un fuerte abrazo lleno de buena vibra para afrontar cada uno de estos días que nos regala la vida en unión con nuestros seres queridos, para mí es un gusto estar nuevamente compartiendo una experiencia de vida personal junto a mi familia ya que este fin de semana decidimos salir de paseo al centro comercial donde en compañía de mi esposo, hijos y nuera, recorrimos diferentes tiendas en busca de algunas prendas de vestir que necesitaba, finalmente tuve la fortuna de encontrar lo que deseaba en la tienda mundo total.
Happy start to the week to all the dear friends who are part of this beautiful community @family-friends, from a distance I send a big hug full of good vibes to face each of these days that life gives us in union with our loved ones For me it is a pleasure to be once again sharing a personal life experience with my family since this weekend we decided to go for a walk to the shopping center where, in the company of my husband, children and daughter-in-law, we visited different stores in search of some clothes of clothing I needed, I was finally fortunate enough to find what you wanted in the world total store.
Centro comercial estaba un poco bajo en afluencias de personas quizás porque era domingo por la tarde, sin embargo para mí fue la mejor oportunidad de poder recorrer las tiendas y buscar lo que deseaba al principio fue un poco incómodo de que salir con hombres no es nada fácil ya que se aburren rápidamente de estar en un solo lugar, sin embargo yo como mujer me gusta mirar y buscar diferentes opciones para poder realizar mis compras de manera segura y confiada a lo que realmente me gusta, luego pasamos a disfrutar una merienda ya que mi hijo menor estaba con nosotros y quería algo dulce aprovechamos de visitar una panadería y comprar una bomba rellena de crema pastelera la cual estaba deliciosa.
Shopping center was a little low in influx of people perhaps because it was Sunday afternoon, however for me it was the best opportunity to be able to browse the stores and look for what I wanted. At first it was a little uncomfortable that dating men is nothing easy since they quickly get bored of being in one place, however, as a woman I like to look and look for different options to be able to make my purchases safely and with confidence in what I really like, then we go on to enjoy a snack since my youngest son was with us and wanted something sweet, we took the opportunity to visit a bakery and buy a bomb filled with pastry cream which was delicious.
Luego se hicieron las 7 de la noche decidimos ir a casa pero antes de esto queríamos cenar algo por lo que fuera del centro comercial estaba una pizzería lo cual fue nuestra mejor opción dejamos el carro estacionado y pasamos a sus instalaciones allí revisamos el menú vimos los diferentes precios y combos que ofrecían mi esposo realizó el pedido de dos pizzas y refresco, en unos cuantos minutos sirvieron nuestro pedido y disfrutamos de los ricos sabores de la comida en la mejor compañía familiar.
Then it was 7 pm we decided to go home but before that we wanted to have something to eat so outside the shopping center there was a pizzeria which was our best option we left the car parked and went to their facilities there we checked the menu we saw the different prices and combos that they offered, my husband placed the order for two pizzas and a soft drink, in a few minutes our order was served and we enjoyed the rich flavors of the food in the best family company.
Realmente el fin de semana me gusta aprovecharlo para tener momentos agradables junto a mi familia saliendo a un día recreativo o esparcimiento, donde podemos salir de la rutina diaria del trabajo laboral enfocándonos en nosotros como familia. De esta manera compartimos gustos que nos hacen estar mucho más unidos y comprometidos en pasar tiempo de calidad juntos.
I really like to take advantage of the weekend to have pleasant moments with my family, going out for a recreational or leisure day, where we can get out of the daily routine of work and focus on ourselves as a family. In this way we share tastes that make us much more united and committed to spending quality time together.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Traducido con Deepl traductor
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Thank you for reading me and your valuable support.
Translated with Deepl translator The photos are by me @mariaser