Momentos inolvidables celebrando la navidad, para reforzar lazos entre vecinos, familia y amigos [ESP/ENG]
Nuevamente con ustedes, es el primer post que publico en este año 2025 en la comunidad.Quise compartirles algunas fotografías que no había podido presentarles por diferentes motivos y son las imágenes fotográficas de lo que fue el recibimiento de la navidad con un grupo nutrido de vecinos, amigos y familia.
El 25 de diciembre de cada año celebramos el inicio de la navidad, porque ha nacido Jesús. Ese día a pesar de estar un poco agotados, nos levantamos temprano para cocinar una olla de sopa. Cada vecino colabora con un kilo de carne y uno de verdura y yo soy la encargada de preparar la sopa para compratirla en el almuerzo.
Vivimos momentos muy alegres, nos reunimos casi todo los vecinos de mi cuadra, es una costumbre que tenemos los vecinos desde que llegamos a la urbanización.Este compartir lo hacemos en el garaje de mi casa, Nos reunimos como una familia, colaborando en todo lo que implica prepararla. Al culminar de almorzar nos quedamos charlando, riéndonos, escuchando todos los cuentos y vivencias de cada uno.
Sacamos la corneta de los vecinos para oír buena música; al final de la tarde compartimos la cena, lo que a cada uno le haya quedado de la cena del 24. Aprovechamos de brindar con sangría, otros con ponche crema, vino. Sacamos también cerveza y wisky para entonarnos y empezar a cantar karaoke y a bailar, somos muy parranderos. Realmente vivimos momentos inolvidables de mucha emoción y unión familiar. Debemos tratar de llevarnos bien con los vecinos, con ellos compartimos más tiempo que con nuestra familia, y es la familia más cercana que tenemos.
Este bochinche inicio entre las 10 y 11 de la mañana, cada vecino fue acercándose a mi garaje y culminamos a las una de la madrugada, queríamos seguir pero el día siguiente algunos tenían que laborar.
Amigos esto ha sido todo, espero que el contenido sea de su agrado. Bendiciones, nos volvemos a ver en próximo post.
- Fotos tomadas con Iphone 8 plus
- Portada diseñada con Canva
- Texto traducido con Deepl
English Version
Unforgettable moments celebrating Christmas, to strengthen ties between neighbors, family and friends
Again with you, this is the first post that I publish in this year 2025 in the community.I wanted to share with you some pictures that I had not been able to present to you for different reasons and are the photographic images of what was the reception of Christmas with a large group of neighbors, friends and family.
On December 25th of each year we celebrate the beginning of Christmas, because Jesus was born. That day, even though we were a little exhausted, we got up early to cook a pot of soup. Each neighbor contributes with a kilo of meat and a kilo of vegetables and I am in charge of preparing the soup to share it at lunch.
We live very happy moments, we meet almost all the neighbors of my block, it is a custom that we have neighbors since we arrived at the urbanization, we do this sharing in the garage of my house, we gather as a family, collaborating in everything that involves preparing it. At the end of lunch we stay chatting, laughing, listening to each other's stories and experiences.
At the end of the evening we share dinner, whatever is left over from the dinner of the 24th. We take the opportunity to toast with sangria, others with cream punch, wine. We also took out some beer and whiskey to get in the mood and start singing karaoke and dancing, we are very festive. We really live unforgettable moments of great emotion and family togetherness. We should try to get along with our neighbors, we spend more time with them than with our family, and they are the closest family we have.
This bochinche started between 10 and 11 in the morning, each neighbor was approaching my garage and we finished at one in the morning, we wanted to continue but the next day some of them had to work.
Friends this has been all, I hope that the content is to your liking. Blessings, see you again in the next post.
- Photos taken with Iphone 8 plus
- Cover designed with Canva
- Text translated with Deepl
For the best experience view this post on Liketu
Buenas noches queridos hiver y amigos de la comunidad de @familly-frends, espero que todos se encuentren bien de salud y que hayan recibido un feliz año 2025.
Que chevere es llevarse bien con los vecinos, eso nos facilita las cosas,si necesitaramos algo, la epoca decembrina es sinonimo de compartir, unión y allí se evidenció eso, feliz año, espero que continúen como van de unidos🫂
Gracias por pasar y comentar. Saludos y feliz año 2025.Así es @mariiale1979. Gracias ya tenemos 13 años en la urbanización y todos nos la hemos llevado bien.gracias a Dios le tocaron buenos vecinos.