🇺🇸 English🇺🇸
Every year families celebrate Christmas together, mine is no exception, however this time my mom didn't want to make a family dinner because two of her chicks also left the country, she even started celebrating with drinks early and by dinner time she was already sleeping, however we shared a little while before.
In view of that last minute change, at my mother-in-law's house, my brother-in-law prepared a dinner for the family present for the first time, that included my brother-in-law with his son, my other brother-in-law with his wife and children, an aunt, my mother-in-law, my husband, my daughter and me, hehehe, Colonia Tovar was missing.
They always made their Christmas meal, but they didn't sit down to eat together at the same table. The promoter of all this was my husband, he is very family-oriented, he loves to share with everyone and he had the initiative to contribute so that a Christmas dinner could be made for everyone present.
For me it was a nice moment, because they are very close, even when they did not have family dinners. We were all there before the agreed dinner time, taking photos, some drinking their drinks, while I enjoyed the company, considering that I couldn't drink alcohol because I was taking antibiotics.
My daughter was quite hungry, hehe, and she had a little face, dinner time was not normal for us, so we were hungry, hehe.
We were still waiting while they set up the table, began to serve the dishes and drinks, and we enjoyed that delicious family dinner, as it should be.
Although it is true that there were new things this year regarding Christmas dinner 🎄, I was still able to share with my family, with my sister, nephew, mom, they are part of my day to day, and they are always present in what I do. I do.
For families, this time is about togetherness, reconciliation, celebrations, parties, sharing, parties and gossip, gifts and lots of love in the air. The moments that are lived during these days are memorable, even magical, and it is worth capturing and remembering each one of them, when it involves the most important thing we have in life, where everything starts, the family 🫂.
That's all for this post. Thank you all for getting here, and Merry Christmas 🎄and Happy New Year 2025 🎉🥳...
🇪🇸Spanish🇪🇸
Cada año las familias celebran juntas sus navidades, la mía no es la ecepción, sin embargo ésta vez mi mamá no quiso hacer cena en familia porque dos de sus pollitos también se fueron del país, incluso se puso a celebrar con bebidas desde temprano y ya para la hora de cenar estaba durmiendo, sin embargo compartimos un ratito antes.
En vista de ese cambio de último momento, en casa de mi suegra, mi cuñado preparó por primera vez una cena para la familia presente, eso incluyó a mi cuñado con su hijo, mi otro cuñado con su esposa e hijos, una tía, mi suegra, mi esposo, mi hija y yo, Jejeje, faltó la Colonia Tovar.
Ellos siempre hacían su comida navideña, pero no se sentaban a comer todos juntos en la misma mesa. El promotor de todo ésto fue mi esposo, el es súper familiar, el ama compartir con todos y tuvo la iniciativa de aportar para que se hiciera cena navideña para todos los presentes.
Para mi fue un bonito momento, porque ellos son muy unidos, aún cuando no hacían sus cenas familiares. Todos estuvimos antes de la hora acordaba para cenar, tomando fotos, algunos tomando sus bebidas, por mi parte disfrutando de la compañía, considerando que no podía tomar bebidas alcohólicas porque estaba tomando antibióticos.
Mi hija estaba bastante hambrienta, Jejeje, y tenía una carita, la hora de la cena no era lo normal para nosotros, así que teníamos hambreeee, Jejeje.
Igual estuvimos en la espera mientras organizaron la mesa, comenzaron a servir los platos y las bebidas, y disfrutamos de esa deliciosa cena en familia, como debe ser.
Si bien es cierto que hubo novedades éste año con respecto a la cena de navidad 🎄, igualmente pude compartir con mi familia, con mi hermana, sobrino, mamá, ellos son parte de mi día a día, y siempre están presente en lo que hago.
Para las familias esta época es de unión, de reconciliación, de celebraciones, fiestas, compartir, parrandas y bochinches, de regalos y mucho amor en el ambiente. Los momentos que se viven por estos días son memorables, hasta mágicos, y vale la pena capturar y recordar cada uno de ellos, cuando involucra a lo más importante que tenemos en la vida, de dónde parte todo, la familia 🫂.
Es todo por éste post. Gracias a todos por llegar hasta aquí, y Feliz Navidad 🎄y año nuevo 2025 🎉🥳...
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.
For the best experience view this post on Liketu
Ayyy amiga me alegro que la hayan pasado bien y disfrutarán de esa cena familiar, eso es lo máximo y no tiene comparación. Gracias por compartir amiga, saludos y Bendiciones