Family And Friends At The Disco [Esp/Eng]

Familia Y Amigos En La Disco. Un abrazo a la gente que está siempre activa con la familia y los amigos. Hoy ofrecemos una experiencia muy amena y desestresante vivida con mi familia y buenos amigos. Sencillamente, no todo puede ser trabajo porque la familia y nuestro entorno también merecen tiempo de calidad; y esto es lo que hicimos, tuvimos una salida especial hasta un sitio, que aunque es muy conocido en nuestra ciudad de Cumaná estado Sucre Venezuela, no habia tenido tiempo de visitar; pero ahora nos decidimos y hacia el RestoBar 11 11 nos fuimos.

Este sitio está dentro de un famoso centro comercial de la ciudad, de hecho fue el primer centro comercial; y dentro de él, además de 11 11, también contamos con otros establecimientos diseñados para la recreación y esparcimiento para todos. Por otra parte, el lugar es muy acogedor porque cuenta con dos ambientes, uno cerrado y otro al aire libre a pocos metros de nuestro mar el fabuloso Golfo de Cariaco. Lo cierto es que fue una noche mágica, porque también tenía mucho tiempo que no visitaba estos sitios nocturnos; y cuando hablo de mucho tiempo, realmente fue así porque han sido años, pero lo bueno se hace esperar.

Family And Friends At The Disco. A hug to the people who are always active with family and friends. Today we offer a very enjoyable and de-stressing experience lived with my family and good friends. Simply, not everything can be work because the family and our environment also deserve quality time; and this is what we did, we had a special outing to a place, that although it is well known in our city of Cumana state Sucre Venezuela, had not had time to visit; but now we decided to go to the RestoBar 11 11 we went.

This place is inside a famous shopping center of the city, in fact it was the first shopping center; and inside it, in addition to 11 11, we also have other establishments designed for recreation and leisure for everyone. On the other hand, the place is very cozy because it has two environments, one closed and the other outdoors a few meters from our sea, the fabulous Gulf of Cariaco. The truth is that it was a magical night, because it was also a long time that I had not visited these night places; and when I speak of a long time, it was really so because it has been years, but the good things are long overdue.

1000034858.png
Portada de mi Autoría Editada en/Cover of my Authorship Edited in Canva

Logos propiedad de / Logos owned by @hiveio, @family&friends

Llegamos al sitio con mi esposa y mis hijos, dentro del lugar ya estaban nuestros amigos esperando y ya ustedes los deben conocer Edmundo, su esposa Marianis y otros amigos que no aparecen en la imágenes, porque se la pasaban por todo el lugar, pero con quienes compartirnos momentos muy agradables. Como les dije, 11 11 tiene dos ambientes y nosotros preferimos quedarnos en al aire libre cerca de nuestro mar. Al inicio se pidió un servicio de vodka para carburar el cuerpo, así como dicen en nuestra tierra jejejejeje; la primera ronda la sirvió el chico que nos atendió y así la noche iba tomando color.

We arrived at the site with my wife and children, inside the place our friends were already waiting for us and you should already know Edmundo, his wife Marianis and other friends who do not appear in the pictures, because they were all over the place, but with whom we shared very pleasant moments. As I told you, 11 11 has two environments and we preferred to stay in the open air near our sea. At the beginning we asked for a vodka service to carburize the body, as they say in our land hehehehehehehehe; the first round was served by the guy who served us and so the night was taking color.

1000034849.png

1000034853.png

1000034842.png

1000034848.png

1000034846.png

1000034855.png

Mi esposa me decía, vamos a tomarnos unas fotos, pero nada de estar sacando la lengua, ponte serio jejejeje. Bueno, no evité sacar la lengua pero me puse serio, jajaja, hice una especie de sesión de caras sin que ella se diera cuenta. Al final no quedó otro remedio que atesorar las fotos y hoy se las presento, la idea era divertirse, liberar el estrés y compartir buenos momentos con la familia y nuestros amigos. Siempre debemos sacar tiempo de donde sea para realizar estas salidas, ya que esto es lo que nos llevamos cuando partamos de este mundo, solo alegría, amor y más alegría.

My wife was telling me, let's take some pictures, but no sticking out your tongue, get serious hehehehehehe. Well, I didn't avoid sticking out my tongue but I got serious, hahaha, I did a kind of face session without her noticing. In the end there was no choice but to treasure the photos and today I present them to you, the idea was to have fun, release stress and share good times with family and friends. We should always take time from wherever we can to make these outings, because this is what we take with us when we leave this world, only joy, love and more joy.

1000034854.png

1000034859.png

1000034856.png

1000034850.png

Mis hijos estaban muy contentos, porque era la primera vez que asistían a un lugar nocturno de este estilo; mi hija no es muy tomadora, pero se atrevió a disfrutar de unos cuantos vasitos de Vodka con sus respectivo jugo de naranja. Luego de esto, lo que vendría eran los famosos tobos de cerveza. Ciertamente pasamos una noche única que lógicamente vamos a repetir, porque como les dije no todo puede ser trabajo y el tiempo de calidad que se disfruta con la familia y amigos es sumamente especial. Siempre que tengan la oportunidad de hacerlo, háganlo, no lo piensen dos veces; porque el tiempo avanza y no perdona. Saludos y nos vemos pronto amigos míos.

My children were very happy, because it was the first time they attended a night place of this style; my daughter is not a drinker, but she dared to enjoy a few glasses of Vodka with their respective orange juice. After that, what was to come were the famous beer tobs. We certainly spent a unique evening that we will logically repeat, because as I said, not everything can be work and the quality time enjoyed with family and friends is very special. Whenever you have the opportunity to do it, do it, do not think twice, because time moves forward and does not forgive. Greetings and see you soon my friends.

1000034851.png

1000034847.png

...Gracias Por Visitar...

...Thanks for visiting...

20201127 20.12.01.png

0001-4391657861_20210715_235440_0000.png

7258xSVeJbKmTr9Z4jhbPj9GHY1wjtmcKenAWGSobm5p1x6c7j1wHbLywh1xgdZAeogKuuJu8tCPpKFzBHcYoSTNYkVodTZa4H8YBeoVg14WoHLRV4CestBBSwxet6FwdTTMXZ3ez7rQm.gif

Imágenes tomadas desde el redmi 13 pro 5g.

Images taken from the redmi 13 pro 5g.

**Sorry. English is not our native language. Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

Sort:  

#posh
~~~ embed:1804928771771838544?t=Woq1tyzz7aw107M2C_Rl9Q&s=19 twitter metadata:T21hclJvamFzSGl2ZXx8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9PbWFyUm9qYXNIaXZlL3N0YXR1cy8xODA0OTI4NzcxNzcxODM4NTQ0fA== ~~~

Qué importante es salir un poco de la rutina diaria y vivir momentos como estos con la familia, saludos!

Congratulations @omarcitorojas! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

No todo es trabajo, coincido contigo. Una noche fabulosa, sin duda.

Sacar la lengua ya es parte de tu chispa 😃, así que no hay manera.
Que sigan las salidas a la disco y otros escenarios. Saludos,mi estimado.

Jejejejeje, así es, estamos de acuerdo amiga. Seguiremos activos porque también hay que vivir un poco. Saludos