Caminando por el centro de la ciudad durante la tarde para realizar algunas compras navideñas, decidimos pasear un rato por el parque Ayacucho. Mientras los niños jugaban un rato, llamó mi atención la cantidad de personas aglomeradas en una de las heladerías que previamente visitamos en otra ocasión. Decidimos que era momento de helado cremoso.
Walking through downtown during the afternoon to do some Christmas shopping, we decided to stroll around Ayacucho Park for a while. While the kids were playing for a while, I noticed the amount of people crowded in one of the ice cream shops that we had previously visited on another occasion. We decided it was time for creamy ice cream.
Realizamos la fila para cancelar y, posteriormente, pedir los sabores. Me fui por la combinación Oreo con tiramisú, a la cual le agregaron un sirope de chocolate que se endureció al instante con el frío del aire acondicionado. Me encantó la capa crujiente que quedó. También le colocaron un pirulino como topping, lo que dio más textura en cada mordisco.
We waited in line to cancel and then ordered the flavors. I went for the Oreo combination with tiramisu, to which they added a chocolate syrup that hardened instantly in the cold of the air conditioning. I loved the crunchy layer. They also added a lollipop as a topping, which gave more texture in each bite.
Una vez que retiramos nuestros helados nos regresamos al parque para disfrutarlos allá. Sin duda, la magia de la Navidad continúa presente en la ciudad, sobre todo, en el corazón de los más pequeños de la casa, quienes viven está época desde la inocencia y la ilusión.
Once we picked up our ice cream, we returned to the park to enjoy it there. Undoubtedly, the magic of Christmas is still present in the city, especially in the hearts of the little ones of the house, who live this time of the year with innocence and illusion.
Por su parte, los niños pidieron chocolate con fresa, un clásico que no pasa de moda, sus ojos se concentraban en el helado para no dejar caer ni una gota. Allí estuvieron un buen rato, dando felicidad a sus sentidos. ¿Quién se puede resistir a un helado?
For their part, the children asked for chocolate with strawberry, a classic that never goes out of style, their eyes focused on the ice cream so as not to drop a single drop. They were there for a long time, giving happiness to their senses. Who can resist an ice cream?
Pero la sorpresa del día aún estaba por llegar. De manera inesperada, Santa Claus llegó al parque en una moto, el trineo y los remos ya están obsoletos 😅. Aprovechamos la ocasión para fotografiar a los niños junto al célebre personaje de traje rojo.
But the surprise of the day was yet to come. Unexpectedly, Santa Claus arrived at the park on a motorcycle, the sleigh and the paddles are now obsolete 😅. We took the opportunity to photograph the children with the famous red-suited character.
Luego Santa empezó a caminar por el parque, saludando a los niños y regalando sonrisas. Los pequeños no desperdiciaron la oportunidad para solicitar en vivo y directo sus obsequios para Navidad, exigiendo teléfonos, consolas de videojuegos y muchos juguetes. Sin duda, fue una experiencia inolvidable, de esas que surgen de forma espontánea y son dignas de guardar en el baúl de los recuerdos.
Then Santa started walking around the park, greeting the children and giving smiles. The little ones did not waste the opportunity to ask live and direct for their gifts for Christmas, demanding phones, video game consoles and many toys. Undoubtedly, it was an unforgettable experience, one of those that arise spontaneously and are worthy of keeping in the trunk of memories.
✓Las fotos son de mi propiedad.
✓Texto traducido con DeepL.
--- ❤️❤️❤️---
✓>The photos are my property.
✓>Text translated with DeepL.
Posted Using InLeo Alpha
Jajaja es cierto, en moto recorre el mundo mas rápido. Angel me pregunta que porque santa nunca se ve igual, entonces le dije que solo uno es el real y los demás son ayudantes de santa, la emoción de los niños por Santa es algo mágico. Que rico se ve el helado.. Saludos amiga, que sigan disfrutando.
Sí vale, la moto es más rápida. Eso fue una buena respuesta, Santa tiene muchos ayudantes, pues su labor es grande por todo el mundo.
Saludos, amiga.
Que rico se ven esos helados, es una tradición muy decembrina. Muchas gracias por compartir con nosotros.^^
Siempre hay un rico helado para compartir, sobre todo, en época decembrina 😝🙏
Saludos, amigo.
Ese Santa me hizo el día bajando de la moto jajajaj , le doy las gracias de llegar en el justo momento para alegrarles el día a los niños 🎅❄️
Sí vale, justo en el momento perfecto 😃