¡Hola amigues! ♡
Espero que se encuentren muy bien hoy✨. Yo estuve borrando un par de fotos de mi galería porque el almacenamiento del teléfono me pide clemencia siempre y me topé con este bonito recuerdo de un día de universidad y pequeña salida con mis amigos universitarios.
Hi besties! ♡
I hope you are feeling great today✨. I was deleting a couple of photos from my gallery because my phone storage is always begging for mercy and I stumbled upon this nice memory of a college day and little outing with my college friends.
Este día fue un miércoles, día donde estaba en la universidad desde las 8 AM hasta las 5 PM, si, el día eterno y al que yo más detestaba, quedé con un pequeño odio hacia el día miércoles por esto jaja, pero ya lo estoy superando, espero que este semestre no me toque otra vez🥴.
Teníamos una intensa evaluación de Química Orgánica🧪 ese día, así que aquí estábamos en nuestro tiempo libre practicando un poco, vean a Arslens tapándose con la poderosa tabla periódica, nuestra fiel amiga.
This day was a Wednesday, a day when I was in college from 8 AM to 5 PM, yes, the eternal day and the one I hated the most, I had a little hatred towards Wednesday because of this haha, but I'm getting over it, I hope this semester it won't touch me again🥴.
We had an intense Organic Chemistry🧪 assessment that day, so here we were in our free time practicing a bit, seeing Arslens covering himself with the mighty periodic table, our faithful friend.
 |  |
|---|
Algo que siempre me matará de risa es nuestra amiga Edgarys, que no puede desaprovechar ningún momento para montarse en algún pupitre y tumbar "Poncigué" una fruta muy popular aquí. La verdad no soy muy fan, pero a ella le encanta y siempre hace esto😂.
Something that will always kill me with laughter is our friend Edgarys, who can't miss any moment to get on some desk and knock down "Poncigué" a trendy fruit here. I'm not really a fan, but she loves it and always does this😂.
Después de salir de la evaluación, casi a las 5 PM, decidimos que era buena idea ir a una cafetería en el centro para chismear un rato sobre cómo nos fue y en general☕.
Esta cafetería es muy grande y la verdad el concepto de panadería/cafetería es nuevo, pues esto solía ser un lugar donde vendían pollo asado, muy popular aquí en Maturín, cerca de la plaza 7, no recuerdo el nombre exactamente en este momento, perdón. ):
After leaving the evaluation, almost at 5 PM, we decided it was a good idea to go to a coffee shop downtown to gossip for a while about how we did and in general☕.
This cafeteria is very big and the truth is the bakery/coffee shop concept is new, as this used to be a place where they sold roast chicken, very popular here in Maturin, near Plaza 7, I don't remember the name exactly at the moment, sorry. ):
 |  |
|---|
Es muy grande este lugar, sin embargo se suele llenar bastante, pues tiene buen aire acondicionado y es agradable sentarse aquí a echar el chisme, mejor aún si hay cafécito, claro que sí.
Arslens y yo nos sentamos para cuidar la mesa, mientras Gabriel y Edgarys se encargaban de pedir los cafés. Cuando llegaron a la mesa con los cafés, no podíamos creer lo que veíamos, lo dejaré aquí y juzguen ustedes mismos jajaja😂, unos payasos totalmente.
It is very big this place, however, it is usually quite crowded, as it has good air conditioning and it is nice to sit here to gossip, even better if there is coffee, of course, there is.
Arslens and I sat down to take care of the table, while Gabriel and Edgarys were in charge of ordering the coffees. When they arrived at the table with the coffees, we couldn't believe our eyes, I'll leave it here and judge for yourselves hahaha😂, total clowns.
 |  |
|---|
Debo decir que me encantó este café con leche, estaba espumoso y delicioso, me agrada que pueda ponerle mi azúcar a mi gusto, porque odio el café muy dulce. La verdad 10/10👌🏽.
I must say I loved this latte, it was frothy and delicious, I like that I can put my sugar to my liking because I hate very sweet coffee. The truth 10/10👌🏽.
Después de esto, Edgarys nos pidió que la acompañáramos a comprarse unas chanclas de tiburón🦈, sip, un pequeño antojo que tenía mi amiga, así que fuimos a una tienda y había muchos modelos y colores, muy bonitas.
After this, Edgarys asked us to go with her to buy some shark flip flops🦈, yep, a little craving my friend had, so we went to a store and there were many models and colors, very cute.
Luego cada quién tomó su camino a nuestras respectivas paradas para irnos a nuestro hogar.
Amo este tipo de planes con mis amigos, espontáneos e inesperados, los extraño mucho en este tiempo de vacaciones, aunque sé que pronto los veo de nuevo y tendremos más aventuras🥺.
¡Gracias por acompañarnos!💗
I love this kind of plan with my friends, spontaneous and unexpected, I miss them a lot during this vacation time, although I know that soon I will see them again and we will have more adventures🥺.
Thanks for joining us!💗
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.
We really have that most hated day during our school days no? Haha. But in my case, it's not only thr day, but also a Professor that I don't really like, ahhh, I suddenly missed my collage days. These kind of moments with classmates and friends is jusy amazing, the food trip, the gossiping, and more. Hehe
Ohh, yep, worse than a full day of classes is having a professor you hate, it's happened to me too haha ): college experiences you have to live through. And yup, they are one of my favorite plans, thanks for reading! <3