Friends who recharge your energy and release stress together [ENG][ESP]


This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE


20230410_125416_0000.png


Los amigos que te recargan energías y liberan el estrés juntos


Hola Hola

Que bonito es cuando recargas energías con personas que te complementan, recrear momentos que generan recuerdos bonitos, esto de salir y divertirse a veces se nos olvida, pero en este fin de semana me salí de mi zona de confort.

Como todos sabemos, cuando se es madre, con niños pequeños nos desacostumbramos a salir de noche o muy seguido de fiesta, pero a veces, nos tomamos momentos para eso, la cuestión es que tan seguido no pasa.

Todos tenemos la duda que es posible que las oportunidades se acaben, sea por emigrar, por enfermedad o muerte, sin embargo, aquí seguimos sanos y salvos. Este fin de semana celebramos la vida.


20230410_132217_0000.png


Estoy segura que hoy, a pesar de tener la cabeza mala porque se gastó más del presupuesto previsto, pero hoy estamos más relajados que nunca, nos encontramos después de unos meses y quisimos sacar todo eso que teníamos guardado y lo soltamos en varias salidas juntos.

Hace días cumplió años un primo, pero dado a que estaba pasando por una infección muy fuerte, tenía prohibida las visitas y las salidas, así que tuvimos que postergar esa celebración, sólo que yo no sabía hasta cuando, fue cuando recibí esa llamada tan esperada.

20230410_132217_0000.png


Sólo fue un “Ana vamos a La Guagua”, yo agarré a mi hijo y sin pensarlo me fui, llegamos al sitio y no había mucha gente, pero no me hacía falta tanta gente, solo quería ver a mis amigos. Ahí nos reunimos poco a poco hasta que estábamos completos.

Mis amigos con sus hijos y yo con el mío, el combo completo. No había caído que era el cumpleaños de mi primo hasta que me vi rodeada de todos y todos felices por su salud y cara de alegría. Su humor particular volvió y esa esencia que lo caracteriza esta a flor de piel.

Por otro lado, ese día era día de karaoke y la primera en cantar fui yo, me sentía nerviosa y la voz no me dio, eso no importa, quien va a karaoke no está pendiente si cantas bien o no, sólo vas a divertirte. Cantamos un cumpleaños feliz, los niños comieron perros calientes y nosotros nos tomamos unas cervezas.

20230410_132217_0000.png


Al otro día habíamos quedado en ir a la playa, la cual ya conté en esta publicación cómo nos fue, aunque les digo en resumen, que la playa muy buena, el sitio excelente, la atención muy buena y la comida mejor todavía.


20230410_132217_0000.png


Ese día en la playa estábamos cuadrando para seguir la fiesta en La Guagua, pero por motivos económicos estábamos dudando, creo que cuando salen así las salidas son las mejores, porque de la nada salió dinero de donde no había y logramos irnos.

Nos fuimos a bañar, los que teníamos el carro, llevamos a los que no tenían a bañarse y ponerse presentables para irnos de fiesta en la noche. Llegamos a las 7:00pm al local, saludamos al encargado, nos sentamos en una mesa y comenzamos a tomarnos unas cervezas.

El encargado fue muy servicial y nos regaló una bandeja de parrilla, que estaba muy buena, además que cada kit de cerveza venía acompañado por un envase con chicharron, cosa que me parece un plus muy genial.

Luego de un rato, vimos que pusieron la instalación para cantar karaoke, nos animamos a cantar, estábamos solo en el local y no había pena, pero luego fue llenándose el local, estábamos más entusiasmados en cantar, solo que no terminábamos de agarrar el micrófono.


IMG_20230407_210820.jpgIMG_20230407_225106.jpg

Cuando la otra mesa comenzó a cantar, la chica que cantaba tiene una voz muy bonita y más para nosotras no querer tomar el micrófono. Al final la primera en cantar fui yo, romper ese hielo fue fácil porque las muchachas estaban animadas tanto como yo.

Fue tan divertido, que ahora viene la parte que más nos encantó. Como ya estábamos con ganas de seguir la fiesta, nos íbamos, me tocaba llevar a todos a sus casas a mí, así que cuando llegamos a la primera casa que era muy cerca, comienzan esas mujeres a decir para devolvernos al local.

La intención era llevar a mi primo que se tenía que parar temprano al otro día, pero su esposa era la más animada, como uno de los muchachos andaba en moto, la guardamos y se iba a venir con nosotros en el carro pero no cabíamos todos, así que cuando me di cuenta, las muchachas estaban montadas en la maleta del carro para irnos todos juntos.


IMG_20230408_004632.jpg


A todas estas nuestros hijos durmiendo en nuestras casas como niños grandes, claro, estaban cansados del día de playa, así que quedaron dormidos totalmente.

Cuando volvimos al local, luego de buscar la “plata perdida”, seguimos la fiesta, pedimos más cervezas y a seguir bailando. Luego cuando nos dimos cuenta eran las 3:00am y ya el local estaba cerrando, así que me tocó llevar a mis amigos.


IMG_20230408_011343.jpgIMG_20230407_221006.jpg

Cuando llegué a la casa, me estaba esperando César despierto, en eso que me vió, siguió durmiendo hasta el otro día. La verdad yo me dormiría como a las 6:00am y me paré como a las 9:00am, iba durmiendo de a poco pero el sueño me venció en la tarde y caí dormida.

Al otro día, es decir, el domingo, me despertaron con que íbamos a hacer una pasta con carne y le iban a poner la piscina a los niños. Así que fuimos el combo otra vez, otras risas, otros cuentos y los niños se divirtieron mucho juntos. Al igual que nosotros los adultos.

Así fue el fin de semana para finalizar la semana santa, reforzando amistades, creando recuerdos a nuestros hijos y conociendo nuevas personas, todo en combo me gusta y espero suceda más seguido.

¿Ustedes qué hicieron el fin de semana?


20230410_130303_0000.png


English


20230410_125849_0000.png


Friends who recharge your energy and release stress together


Hello Hello

How beautiful it is when you recharge your energy with people who complement you, recreate moments that generate beautiful memories, this going out and having fun sometimes we forget, but this weekend I got out of my comfort zone.

As we all know, when you are a mother, with small children, we get used to going out at night or partying very often, but sometimes, we take moments for that, the question is that it doesn't happen so often.

We all have the doubt that opportunities may end, whether due to emigration, illness or death, however, we are still here safe and sound. This weekend we celebrate life.


20230410_132217_0000.png


I am sure that today, despite having a bad head because more than the planned budget was spent, but today we are more relaxed than ever, we met after a few months and we wanted to take out all that we had saved and we released it on several outings together.

A few days ago a cousin had a birthday, but since he was going through a very strong infection, visits and outings were prohibited, so we had to postpone that celebration, only I didn't know until when, that's when I received that long-awaited call .

20230410_132217_0000.png


It was just an “Ana let's go to La Guagua”, I grabbed my son and without thinking I left, we arrived at the site and there weren't many people, but I didn't need that many people, I just wanted to see my friends. There we gathered little by little until we were complete.

My friends with their children and I with mine, the complete combo. It hadn't dawned on me that it was my cousin's birthday until I saw myself surrounded by everyone and everyone happy for his health and happy face. His particular humor returned and that essence that characterizes him is on the surface.

On the other hand, that day was karaoke day and I was the first to sing, I felt nervous and my voice didn't work, that doesn't matter, whoever goes to karaoke doesn't care if you sing well or not, you're just going to have fun. We sang Happy Birthday, the kids ate hot dogs, and we had beers.

20230410_132217_0000.png


The next day we had agreed to go to the beach, which I already told in this publication how it went, although I tell you in summary, that the beach is very good, the place is excellent, the service is very good and the food is better still.


20230410_132217_0000.png


That day on the beach we were scheduling to continue the party in La Guagua, but for economic reasons we were hesitating. I think that when they come out like this, the outings are the best, because out of nowhere money came from where there wasn't any and we managed to leave.

Those of us who had the car went to bathe, we took those who didn't have to bathe and make themselves presentable to go to a party at night. We arrived at the premises at 7:00 pm, greeted the manager, sat down at a table and began to have a few beers.

The manager was very helpful and gave us a grill tray, which was very good, plus each beer kit came with a container of pork rinds, which I think is a great plus.

After a while, we saw that they put up the installation to sing karaoke, we were encouraged to sing, we were alone in the place and there was no shame, but then the place started to fill up, we were more excited to sing, we just didn't finish grabbing the microphone ,


IMG_20230407_210820.jpgIMG_20230407_225106.jpg

When the other table started to sing, the girl who was singing has a very pretty voice and more for us not wanting to take the microphone. In the end the first to sing was me, breaking that ice was easy because the girls were as excited as I was.

It was so much fun that now comes the part that we loved the most. Since we were already wanting to continue the party, we were leaving, it was my turn to take everyone to their houses, so when we arrived at the first house that was very close, those women began to say to return us to the premises.

The intention was to take my cousin who had to get up early the next day, but his wife was the liveliest one, as one of the boys was on a motorcycle, we kept it and he was going to come with us in the car but we didn't all fit , so when I realized it, the girls were riding in the suitcase of the car to go all together.


IMG_20230408_004632.jpg


To all these our children sleeping in our houses like big children, of course, they were tired from the day at the beach, so they fell asleep completely.

When we returned to the venue, after looking for the "lost money", we continued the party, ordered more beers and continued dancing. Then when we realized it was 3:00 am and the place was already closing, so I had to take my friends.


IMG_20230408_011343.jpgIMG_20230407_221006.jpg

When I got home, César was waiting for me awake, when he saw me, he continued sleeping until the other day. The truth is, I would fall asleep around 6:00 am and I got up around 9:00 am. I was sleeping little by little, but sleep overcame me in the afternoon and I fell asleep.

The next day, that is, Sunday, they woke me up with the fact that we were going to make a pasta with meat and they were going to put the pool in for the children. So we were the combo again, other laughs, other stories and the children had a lot of fun together. Just like us adults.

This was the weekend to end Holy Week, strengthening friendships, creating memories for our children and meeting new people, I like everything together and I hope it happens more often.

What did you do over the weekend?


20230410_130331_0000.png


Soy Ana Fuentes💜💜


-Photos Redmi Note 9S
-Banners Canva

Sort:  


~~~ embed:1645505484928040960 twitter metadata:MTU0MzU3ODQzfHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tLzE1NDM1Nzg0My9zdGF0dXMvMTY0NTUwNTQ4NDkyODA0MDk2MHw= ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @soyanafuentes ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Es muy divertido y gratificante compartir con los amigos y la familia. Debemos hacer un esfuerzo adicional por la crisis económica que vivimos, pero de poco a poco se logran grandes metas. Saludos, amiga.

Para mi estar rodeada aas personas que quiero, me llena mucho.

Lo hago poco pero cuando lo hago, me llena. 💜

Yo aún no supero mi cara metida en la maleta del carro jajajaja

Jajajjajaja Salen como deben de salir.

No se puede maquillar la diversión.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

It was a full fun-packed activities for you all. From the fun of meeting friends and family, to the fun of Karoke night... even though as you said you weren't sure if you sang well 😄 that's fun of it you know. Also, the beach outing was a nice one as well.

I'm pretty sure you enjoyed yourself a lot. I wished I had such opportunity, I won't let it slide away 😁

By the way, I'm sure you'd wanna jump on Threads to join the mememomday trend on Threads. It's pretty fun, you know. You could share any fun meme you wanna share. 🤪🤪🤪

Don't stop having fun and go to karaoke. You will be much happier singing a song that brings back good memories.

Thanks for the invitation, I'll go right now to see what that is about memes.

Greetings.