Compartir familiar después de 6 años. El sueño de muchos ❤️ [ESP/ENG]

in Family & Friends2 years ago

“ESPAÑOL”

Un cordial saludo a mis apreciados lectores y queridos hivers amantes de esta Blockchain.

Se que he estado un poco ausente de esta maravillosa plataforma por múltiples motivos que no es el caso mencionar , lo importante es que estoy de vuelta y con mucho más entusiasmo y ganar de escribir y aprender de los demás y que mejor forma de regresar que hacerlo en esta hermosa comunidad donde se resalta el valor de la amistad y la familia. Espero que hayan tenido todos un feliz comienzo de año 2023.

Como venezolanos es bien sabido que muchos de nuestros familiares han tomado la decisión de emigrar, buscando nuevas oportunidades laborales que les permita un ingreso económico mejor , pero el precio que se paga es la ausencia y las separaciones de nuestros afectos filiales, pero bueno cada uno asume esto como parte de los sacrificios.

En tal sentido cuando alguno de esos familiares que está fuera de estas fronteras alza vuelo, cuando regresa es motivo de algarabía, reuniones , fiestas y mucha alegría por ese nuevo reencuentro y eso fue precisamente lo que sucedió en el pasado mes de diciembre con la visita de una prima que vive actualmente en República Dominicana y que tenía 6 años sin regresar a su país , asi que en estas navidades fue la bendición más grande.

Stefany se llama la chica en cuestión y curiosamente es mi prima pero a la vez es sobrina de mi esposo jaja lo cual hace que sea prima de mis hijos por partida doble. Ella se fue buscando mejores expectativas para también contribuir con su mamá quien como jubilada de este país no genera un ingreso suficiente . Ella es abogado de profesión, pero estudio idiomas modernos en Dominicana , óesa es la profesión que desempeña actualmente, por lo que te año decidió pasar sus vacaciones en su país. Estuvimos organizando varios encuentros tanto con mi familia a la cual pertenece, como con la familia de mi esposo.

Para mí también fue gratificante ese encuentro familiar porque yo tenía mucho tiempo sin ver a mi familia materna , ya que curiosamente yo me crié con mi familia paterna y es la que más frecuento y con los que más comparto, incluso en mi día a día, por eso para mí fue una gran oportunidad ese reencuentro y fui la encargada de hacer las respectivas invitaciones y organizar las logística de lo que íbamos a comer y a tomar, lo cual para mí fue un placer comunicarme con todos.

Llegando el día de la reunión familiar , todos los llamados acudieron a la cita pautada. Los tíos paternos de Stefany, primos y tíos. El sitio escogido fue la casa de nuestra abuela materna , un lugar con muchas historias en donde vive solo el único hijo sobreviviente de mi abuela Rosa , quien se caracteriza por ser muy atento y aunque nos ausentemos siempre nos recibe con cariño y con los brazos abiertos, emocionado también por la llegada de Stefany después de 6 años.

Mi hijo menor Andrés estaba de 3 meses y justamente ella se fue el día siguiente de su bautizo y cuando llegó se sorprendió de lo mucho que había crecido , así como mi hijo Guillermo que echo un estirón bárbaro como decimos en nuestro país. Lo bueno es que me encontró casi igual a como me vio la última vez jaja punto a favor para mi. Realmente tenemos una relación muy estrecha y siempre nos hemos comunicado durante ese tiempo vía telefónica y por vídeo llamada, pero tenerla cerca, con ese contacto físico obviamente es otro nivel.

Estos son los momentos que atesoramos en nuestra alma, fueron 20 días hermosos de estar cerca , sentirnos y cosechar hermosos recuerdos. Ella se recargo con nosotros y nosotros con ella, porque de eso se trataba , de hacerla sentir a gusto y como en casa como debe ser, aunque ya ella asentó su hogar fuera de aquí , lo más importantes es que sienta que siempre será bienvenida con la misma emoción. Ella fue nuestra reina en estas navidades y de verdad que le dio un plus que no se puede expresar con palabras y que solo el que sabe lo que se siente lo puede entender.

Hasta pronto Stef que sigas con esa luz y ese Carisma y que sigas materializando tus sueños, espero que la próxima vez que nos vemos no haya pasado tanto tiempo. Te queremos.

Gracias por leerme y nos vemos en otra ocasión.

.

"ENGLISH "
.

A cordial greeting to my dear readers and dear hivers who love this Blockchain.

I know I have been a little absent from this wonderful platform for multiple reasons that is not the case to mention , the important thing is that I'm back and with much more enthusiasm and gain to write and learn from others and what better way to return than to do it in this beautiful community where the value of friendship and family is highlighted. I hope you all had a happy beginning of the year 2023.

As Venezuelans it is well known that many of our relatives have made the decision to emigrate, looking for new job opportunities that allow them a better economic income, but the price paid is the absence and separations from our filial affections, but well each one assumes this as part of the sacrifices.

In that sense, when one of those relatives who is outside these borders takes flight, when they return, it is a reason for joy, reunions, parties and much happiness for this new reunion and that was precisely what happened last December with the visit of a cousin who currently lives in the Dominican Republic and who had 6 years without returning to her country, so this Christmas was the greatest blessing.

Stefany is the name of the girl in question and curiously she is my cousin but at the same time she is my husband's niece haha which makes her my children's cousin twice over. She left looking for better prospects to also contribute to her mother who as a retiree in this country does not generate sufficient income. She is a lawyer by profession, but she studied modern languages in the Dominican Republic, that is the profession she currently works in, so this year she decided to spend her vacation in her country. We have been organizing several meetings with my family to which she belongs, as well as with my husband's family.

For me it was also gratifying that family reunion because I had a long time without seeing my maternal family, since curiously I grew up with my paternal family and is the one I most frequent and with whom I share the most, even in my day to day, so for me it was a great opportunity that reunion and I was responsible for making the respective invitations and organize the logistics of what we were going to eat and drink, which for me was a pleasure to communicate with everyone.

When the day of the family reunion arrived, all the people called came to the scheduled meeting. Stefany's paternal uncles, cousins and uncles. The chosen place was our maternal grandmother's house, a place with many stories where only the only surviving son of my grandmother Rosa lives, who is characterized for being very attentive and although we are absent he always receives us with affection and open arms, also excited for Stefany's arrival after 6 years.

My youngest son Andres was 3 months old and she left the day after his baptism and when she arrived she was surprised at how much he had grown, as well as my son Guillermo who had a great growth spurt as we say in our country. The good thing is that he found me almost the same as he saw me the last time haha point in my favor. We really have a very close relationship and we have always communicated during that time by phone and video call, but having her close, with that physical contact is obviously another level.

These are the moments that we treasure in our souls, they were 20 beautiful days of being close, feeling each other and harvesting beautiful memories. She recharged with us and we with her, because that's what it was all about, to make her feel at ease and at home as it should be, although she has already settled her home outside of here, the most important thing is that she feels that she will always be welcomed with the same emotion. She was our queen this Christmas and really gave her a plus that can not be expressed in words and that only those who know what it feels can understand.

See you soon Stef, may you continue with that light and that Charisma and may you continue materializing your dreams, I hope that the next time we see each other it won't be so long ago. We love you.

Thanks for reading me and see you another time..

“DESPUES DE LA TORMENTA SIEMPRE SALE EL ARCOIRIS. ¡NUNCA TE RINDAS!”

Gracias por dedicar un tiempo para leer mi publicación, la escribí con mucho amor.

Thank you for taking the time to read my post, I wrote it a lot of love.

Me despido.

I bid you farewell.

Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es de mi autoría, cualquier duda hacer mención a mi persona y con gusto les responderé @surglen.

All the content found in this publication is my authorship, if you have any questions, mention me and I will Gladys answer you @surglen.

Las Fotografías son de mi propiedad, excepto las citadas con su fuente.@surglen

Photographs are my property, except those cited with their source. @surglen.

Avatar realizados en Bitmoji

Los separadores/Separators Aquí/here

Sort:  

que mejor lugar que el de la casa de la abuela... bendiciones para todos

Gracias amiga bella , si es bueno siempre visitar a nuestras raíces.


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Qué bonito es poder reencontrarse con la familia. Me alegra que hayan compartido de nuevo, después de tanto tiempo.

Gracias amiga esos son como regalos del cielo. Quién lo diría.

Esos mometos inolvidables que pasamos con la familia son los que atesoramos amiga @surglen. Es una alegria poder reencotrarnos.
Un abrazo amiga @surglen

Totalmente, las separaciones es el precio que se paga por un mejor porvenir, pero mientras tengamos vida y salud los reencuentros se pueden hacer realidad.

LOS REENCUENTROS SON FENOMALES AMIGA, QUE BUENO ES DISFRUTAR EN FAMILIA, ME ALEGRE VERTE POR AQUÍ.

Gracias amiga ya estrañaba está plataforma. Gracias por el apoyo. Un abrazo.

@surglen, felicitaciones por tu post. Maravilloso encuentro familiar.

Gracias por ser feliz.

Gracias a ti por leerme y disfrutarlo. Un abrazo