¡Saludos y bonito día para todos! 🐝
Ya se acerca la época de dar y recibir aguinaldo, un regalito, un caramelo, un pan con café o un abrazo. En casa mi mamá ha sido la encargada de conservar esa costumbre para los más pequeños de la familia, debo admitir que en esa lista hay una excepción y siempre recibo mi aguinaldo 🤭
Salimos anoche a caminar y terminamos paseando en un mini centro comercial llamado Novi, que nos queda a 15 minutos de la casa. Quise aprovechar para calcular el presupuesto de unos regalos que deseo dar a mi ahijado Moisés y a mi nueva ahijada Antonella, que será bautizada en diciembre y además es mi prima 😊
Resulta que tenían 40% de descuento en toda la ropa para niños, mujeres y hombres, no alcanzamos a ver todo porque llegamos un poquito tarde y me quedé entretenida mirando las cosas para niñas.
Hablando del aguinaldo, para los que no lo conozcan; este un pequeño detalle que se da en Navidad, me gusta mucho poder darles ese pequeño obsequio de sorpresa a mis ahijados. Ahora, sobre el tipo de regalo, yo prefiero darles algo útil y que puedan usar muchas veces como: colores, pinturas, rompecabezas, pijamas... Los juguetes me llaman mucho la atención, pero son mucho más costosos aún con descuento incluido y con la llegada del Niño Jesús, prefiero ir por algo más didáctico y práctico.
En Novi vi muchas cosas bonitas y accesibles. Me llevé una pijama para Antonella, la verdad quería llevarme de todo, es que estaba a muy buen precio. Incluso mi esposo terminó comprando un par de franelas, vi también algunas cosas que planeo comprar para mi mamá, así que volveré cuando la alcancía este llena de nuevo 😅
A mí me gustaron unas tazas de café, platos, alfombras, ¡jaja! Solo cosas para la casa, pero será en otro momento, ahora estoy en modo aguinaldo 🤭
Antes de irnos nos compramos un bocadillo y llegando a la casa pasó un heladero y también comimos helado 😅 en este momento el modo aguinaldo estaba en off. No es que teníamos mucho dinero, pero digamos que todo pasó y se gastó como tenía que ser 😉 más bien alcanzó para muchas cosas. ¿Serán los milagros de la víspera navideña que se acerca? ✨
¡Nos vemos en otro post y ojalá reciban muchos aguinaldos!🐝
Créditos
- Collage hecho en Canva.
- Separador hecho por mí en Adobe Illustrator.
English
Greetings and nice day to all! 🐝
The time of giving and receiving aguinaldo, a gift, a candy, a bread with coffee or a hug is coming. At home my mom has been in charge of keeping this custom for the little ones in the family, I must admit that in that list there is an exception and I always receive my aguinaldo 🤭.
We went for a walk last night and ended up strolling in a mini mall called Novi, which is 15 minutes away from the house. I wanted to take the opportunity to calculate the budget for some gifts I want to give to my godson Moses and my new goddaughter Antonella, who will be baptized in December and is also my cousin 😊.
Turns out they had 40% off on all clothing for boys, women and men, we didn't get to see everything because we were a little bit late and I was entertained looking at the girls stuff.
Speaking of the aguinaldo, for those who do not know it; this is a small detail that is given at Christmas, I really like to be able to give that little surprise gift to my godchildren. Now, about the type of gift, I prefer to give them something useful and that they can use many times like: colors, paints, puzzles, pajamas .... Toys catch my attention, but they are much more expensive even with the discount included and with the arrival of Baby Jesus, I prefer to go for something more didactic and practical.
In Novi I saw a lot of nice and affordable things. I took a pair of pajamas for Antonella, the truth is that I wanted to take everything, it was at a very good price. Even my husband ended up buying a couple of flannels, I also saw some things I plan to buy for my mom, so I will come back when the piggy bank is full again 😅.
I liked some coffee mugs, plates, rugs, haha! Just stuff for the house, but it will be another time, now I'm in aguinaldo mode 🤭.
Before we left we bought a snack and arriving at the house an ice cream man passed by and we also ate ice cream 😅 at this point the aguinaldo mode was off. It's not that we had a lot of money, but let's just say that it all went by and was spent as it had to be 😉 rather it was enough for many things. could it be the miracles of the approaching Christmas Eve? ✨
See you in another post and I hope you receive lots of aguinaldos!🐝
Credits
- Collage made in Canva.
- Divider made by me in Adobe Illustrator.
- Translation at DeepL.