Christmas family outing | A special day [ENG-ESP]


🌲Christmas family outing🌲

A special day


Greetings Hive family, I hope you have a nice weekend full of good vibes.
This time I come to tell you a little bit about the ride I did with my family, I love this kind of activity because it strengthens the love and union between us, remember that I love family.

Un saludo familia de Hive, espero que tengan un lindo fin de semana lleno de buenas vibras
Está vez vengo a contar un poco sobre el paseo que hice con mi familia, este tipo de actividad me encantan porque fortalece el amor y la unión entre nosotros, recuerden que me encanta la familia.

photo_2022-12-09_08-49-19.jpg

The outing consisted of a walk through the central area of my city because it was the anniversary of its foundation, on December 7, 1760 by the Capuchin friar Lucas de Zaragoza, 262 years ago to be exact, to put it in context I am talking about Maturin, a city in the state of Monagas, located in eastern Venezuela, is an oil and agricultural region of about 647,459 inhabitants.

My city is beautiful, clean and decorated for Christmas and Venezuelans are known for getting a party out of everything, that's good because it encourages us to continue and enjoy life.

La salida consistió pasear por el casco central mi ciudad motivada a que estuvo de aniversario de fundación, el 7 de diciembre de 1760 por el fraile capuchino Lucas de Zaragoza, hace 262 años para ser exacta, para ubicarlos en contexto les hablo de Maturín, ciudad del estado Monagas, ubicada en el oriente de Venezuela, es una región petrolera y agropecuaria de unos 647.459 habitantes.

Mi ciudad esta hermosa, limpia y adornada de navidad y es que los venezolanos nos caracterizamos por sacar una fiesta de todo, eso está bien por qué nos impulsa a continuar y a disfrutar de la vida.

On this outing I was accompanied by my two little children, my great mother, my sisters and my little niece.

It was a very special outing because even though it was the anniversary we did not expect a party, there were groups of bagpipes, which is the music you hear at this time of year, there were so many people walking down the central avenue that it was impossible for me to take pictures, it was also a nice time where I had the opportunity to meet with a great friend that I had not seen for a long time, although it was something very fast I liked the reunion.

En esta salida me acompañaron mis dos mis dos hijitos, mi gran madre, mis hermanas y mi sobrina pequeña.

Fue una salida muy particular porque a pesar de ser el aniversario no contábamos que hubiera fiesta, había grupos de gaitas, que es la música que se escucha en esta época del año, había tanta gente caminando por la la avenida central que se me imposibilitada tomar fotos, de igual forma fue un rato agradable en dónde tuve la oportunidad de coincidir con una gran amistad de la que tenía mucho tiempo que no veía, aunque fue algo muy rápido me agrado el reencuentro.

photo_2022-12-09_08-48-35.jpg
photo_2022-12-09_08-49-08.jpg

It is gratifying to have the opportunity for leisure and recreation because it helps us to clear our minds, recharge our batteries and continue with the day to day work and the responsibilities of an adult life hehehehe.

After the short walk we returned home to enjoy a delicious homemade cake that my daughter made, with its respective soft drink....eso to brighten up the evening because that day my older sister was on her 31st wedding anniversary, an example to follow in the family, and between jokes and anecdotes we finished our little family outing, which although it was very short we all enjoyed it.

Es gratificante tener la oportunidad del esparcimiento y recreación porque nos ayuda a despejar la mente, recargar las pilas y continuar con el día a día del trabajo y de las responsabilidades de una vida adulta jejeje

Después del corto paseo nos devolvimos a casa para disfrutar de una rica torta casera que hizo mi hija, con su respectivo refresquito....eso para alegrarnos la noche ya que ese día mi hermana mayor se encontraba de aniversario de bodas numero 31 ejemplo a seguir en la familia, y entre chiste y anécdotas terminamos nuestra salidita familiar, que aunque fue muy corta todos la disfrutamos.

photo_2022-12-13_18-19-02.jpg
photo_2022-12-13_18-26-33.jpg

The Christmas holidays are full of family traditions such as Christmas dinner with delicious dishes that all Venezuelans love, as is the Hallaca, ham bread, chicken salad, sweet milky among others, just to name them my taste buds are activated, jejej soon I will come to let you know how we make the hallacas in my family.

I hope to return soon to the same tour but without events so I can enjoy the Christmas attractions,
I hope you have a wonderful week full of blessings and remember that there is only one life.

Las festividades navideñas están cargadas de tradiciones familiares como, como lo es la cena navideña con ricos platillos que todos los venezolanos adoramos, como lo es la Hallaca, pan de jamón, ensalada de gallina, dulce de lechosa entre otros, solo de nombrarlos mis papilas gustativas se activa, jejej pronto vendré a dejarle como hacemos las hallacas en mi familia.

Espero volver pronto al mismo paseo pero ya sin que haya eventos para poder disfrutar de los atractivos navideños,
Me despido de ustedes espero que pasen una linda de semana cargada de bendiciones y recuerden la vida es una sola.

photo_2022-12-13_18-18-43.jpg
photo_2022-12-13_18-18-47.jpg

The photos used were taken with my cell phone, the gif was extracted from Tenor.

Las fotos utilizadas las tomé con mi celular, el gif fue extraído de Tenor.

Sort:  

Discord Server.This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share 100 % of the curation rewards with the delegators.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

Read our latest announcement post to get more information.

image.png

Please contribute to the community by upvoting this comment and posts made by @indiaunited.