(ESP-ENG) INITIATIVE: Celebrating with those who are and missing those who are not✨

¡Bienvenidos, queridos amigos virtuales!✨💜

🙋‍♀️¡Hola gente bonita, feliz día! Espero y deseo tengan un grandioso día lleno de momentos que los hagan felices. Por este lado de la pantalla, nos encontramos muy bien y feliz de pasar una vez más por esta bonita comunidad. En esta oportunidad participando en su iniciativa que trata de Navidad en Familia 2024, en donde tienes ideas interesantes para antes y después de navidad.

En mi caso no hay momentos familiares más especiales que las fechas navideñas, es un ambiente donde se respira una mezcla de felicidad, nostalgia, unión, y mucho amor, en este año no es la excepción, sin más preámbulos, les comparto mi participación:

Welcome, dear virtual friends!✨💜
🙋‍♀️ ‍Hello beautiful people, happy day! I hope and wish you have a great day full of moments that make you happy. On this side of the screen, we are very well and happy to pass once again by this beautiful community. This time we are participating in your initiative that deals with Family Christmas 2024, where you have interesting ideas for before and after Christmas.
In my case there are no more special family moments than Christmas time, it is an atmosphere where you breathe a mixture of happiness, nostalgia, union, and a lot of love, this year is no exception, without further ado, I share with you my participation:

¿Qué familiar o amigo extrañarás estas Navidades?

Este año lastimosamente, mi familia se ha vuelto a separar, en esta ocasión es mi hermano mayor, sobrinos y hermana menor los que están a unos kilómetros de distancia, por supuesto quien me conoce sabe que soy una persona muy familiar… Por ello, esta demás decir, que en estas navidades serán ellos esos familiares que extrañaré muchísimo en la mesa, sin embargo, agradezco que Dios nos permitiera estar todos juntos el año pasado y que todos estemos bien.

Which family member or friend will you miss this Christmas?
This year unfortunately, my family has been separated again, this time it is my older brother, nephews and younger sister who are a few miles away, of course those who know me know that I am a very familiar person ... So, needless to say, this Christmas they will be those relatives that I will miss very much at the table, however, I am grateful that God allowed us all to be together last year and that we are all well.
Foto de mi propiedad/ Photo of my property

¿Qué tendrá de especial estas Navidades?

Este año hemos decidido pasar las navidades en mi hogar, siendo algo muy especial puesto que es la primera vez estaremos en otro sitio que no es la casa de mi mamá. Además, queremos añadirle nuevas tradiciones de juegos para hacer el momento más agradable. A pesar de las ausencias, queremos disfrutar mucho de esta noche y crear esos recuerdos que quedan plasmados en el corazón.

What will be so special about this Christmas?
This year we have decided to spend Christmas at my home, being something very special since it is the first time we will be somewhere other than my mom's house. In addition, we want to add new traditions of games to make the moment more enjoyable. Despite the absences, we want to enjoy this night a lot and create those memories that remain in our hearts.
Foto de mi propiedad/ Photo of my property

Esta ha sido mi participación en esta iniciativa, espero haya sido de tu agrado y que pasen una felices fiestas junto a sus seres queridos compartiendo momentos que los hagan felices. Quisiera invitar a participar @jorgelissanchez y @yraimadiaz.

This has been my participation in this initiative, I hope it has been to your liking and that you have a happy holiday with your loved ones sharing moments that make you happy. I would like to invite @jorgelissanchez and @yraimadiaz to participate.

Gracias por llegar hasta aquí, nos vemos en una nueva publicación💜✨

Muchas bendiciones y abrazos digitales🤗

Thank you for making it this far, see you in a new publication💜✨

Many blessings and digital hugs🤗


👩🏼‍💻 Edición: Canva / Edition: Canva
Traducción: DeepL.com / Translation: DeepL.com

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Happy holiday! It's sad that you're not complete this holiday but theres always next year so i hope next year you're all together 😊