Hola, hola mi gente bella. Compartir con los amigos me llena de mucha felicidad, pues no solo aumenta mi autoestima con sus halagos sino que también aleja el estrés de mi vida, sobre todo, en tiempos donde la ansiedad puede hacer de las suyas.
Hello, hello my beautiful people. Sharing with friends fills me with so much happiness, because it not only increases my self-esteem with their compliments but also takes the stress out of my life, especially in times where anxiety can do its thing.
Hoy voy a compartir con ustedes una hermosa reunión que se dio en el colegio donde trabajo. Me gusta compartir con mis compañeros porque todos colaboramos. La organización fue la siguiente; tres maestras se encargaron de hacer las compras: platos, tenedores, papas, zanahorias, refrescos, servilletas, panes, vasos grandes y pequeños, mayonesa, sal, lechosas y azúcar. Estos fueron los ingredientes que necesitábamos para realizar un almuerzo delicioso con su respectivo postre.
Today I am going to share with you a beautiful meeting that took place at the school where I work. I like to share with my colleagues because we all collaborated. The organization was as follows; three teachers were in charge of shopping: plates, forks, potatoes, carrots, soft drinks, napkins, breads, big and small glasses, mayonnaise, salt, milk and sugar. These were the ingredients we needed to make a delicious lunch with its respective dessert.
Cuando llegamos al colegio, empezamos a idear lo que necesitábamos para estar cómodos. Los dos hombres sacaron tres mesas del salón, las colocaron en el patio y las arreglaron muy bonitas. Por mi parte, me encargué de hacer la ensalada, la directora el dulce de lechosa y las dos secretarias las hallacas. Todo quedó espectacular, felicito la buena sazón de mis amigas. Y también hicimos un intercambio de regalos, algo sencillo pero muy especial.
When we arrived at the school, we started to figure out what we needed to be comfortable. The two men took three tables out of the classroom, placed them in the courtyard and arranged them beautifully. For my part, I was in charge of making the salad, the director made the dulce de lechosa and the two secretaries made the hallacas. Everything turned out spectacular, I congratulate my friends for their good seasoning. And we also exchanged gifts, something simple but very special.
Empezamos esta actividad en voz de la directora, ella nos reconfortó con sus palabras, nos felicitó por tener todo en orden en el colegio. Ese reconocimiento me llenó de mucha satisfacción. Posteriormente, iniciamos con la entrega de los regalos, esto fue muy emocionante y divertido, quedamos muy contentos con cada obsequio.
We started this activity in the voice of the director, she comforted us with her words, she congratulated us for having everything in order in the school. This recognition filled me with great satisfaction. Afterwards, we started with the delivery of the gifts, this was very exciting and fun, we were very happy with each gift.
Mi amiga secreta saltó de la emoción cuando vio su regalo, era bastante llamativo, se lo coloqué en una caja de un bombillo grande, fue muy chistoso. En realidad, le regalé dos pijamas hermosas. A mí me dieron una camisa, la cual no dudé en estrenar en nochebuena. Pasamos una mañana muy agradable contando historias y recordando anécdotas.
My secret friend jumped with excitement when she saw her gift, it was quite eye-catching, I put it in a big light bulb box, it was very funny. Actually, I gave her two beautiful pajamas. I was given a shirt, which I didn't hesitate to wear on Christmas Eve. We spent a very pleasant morning telling stories and remembering anecdotes.
Me encantó esta celebración, siempre he pensado que en la unión está la fuerza, todo quedó muy bien organizado. Es agradable planificar un evento y que todos participen. Así que agradezco a Dios por la comida que puso en nuestra mesa y por contar con personas maravillosas para compartirla.
I loved this celebration, I have always thought that there is strength in unity, everything was very well organized. It is nice to plan an event and have everyone participate. So I thank God for the food he put on our table and for having wonderful people to share it with.
✓Texto traducido con DeepL.
--- ❤️❤️❤️---
✓>The photos are my property, edited in the FotoCollage application.
✓>Text translated with DeepL.
Que bien que te haya encantado compartir este intercambio de regalos juntos a tus amigos. Mis saludos
Gracias, fue muy agradable y divertido. Salud (con café porque es temprano) por estos momentos 😂😃
Excelente compartir saludos