(ESP/ENG) Con alegría disfrutamos los carnavales en familia 🎉 // With joy we enjoy the carnivals with our families 🎉

Cómo todos saben, está semana estuvimos de fiesta por los carnavales en Venezuela, época en la que todos se disfrazan juegan con agua y por supuesto se van a la avenida a disfrutar de las comparsas donde podemos ver, hermosos desfiles de trajes preciosos, elaborados a mano y caravanas de diferentes entes públicos y privados, donde se pasean artistas, influencers, reinas y bailarinas, entre otros. En maturin, se goza el Carnaval la avenida se llena de personas que vienen de todos los municipios, este año se habló de aproximadamente 90.000 personas en la avenida y uff son bastantes...

Existe hasta un jurado calificador que selecciona la mejor, comparsa, carroza, traje entre otros. La verdad esto es algo muy divertido sobre todo para los niños quienes se disfrutan el atrapar los caramelos, golosinas y hasta franelas, ternos, vasos que lazan de dichas carrozas... Este año nos fuimos a ver este desfile toda la familia de mi esposo y nosotros, ellos son super divertidos y ocurrentes; mis hijos pasaron un rato super chévere con su primo.

Gracias a Dios todo fluyó con tranquilidad y pudimos disfrutar de las comparsa y la aventura de los caramelos jajaja porque mis hijos aman esta parte 😂

Bueno amigos hasta aqui mi cuento de hoy...

Abrazos para todos ❤️

As you all know, this week we were partying for carnivals in Venezuela, a time when everyone dress up, play with water and of course go to the avenue to enjoy the parades where we can see beautiful parades of beautiful costumes, handmade and caravans of different public and private entities, where artists, influencers, queens and dancers, among others, walk. In Maturin, the Carnival is enjoyed, the avenue is full of people coming from all the municipalities, this year there were approximately 90,000 people in the avenue and uff are quite a few....

There is even a jury that selects the best, comparsa, float, costume and others. The truth is that this is a lot of fun, especially for the children who enjoy catching the candies, sweets and even the t-shirts, suits, glasses that are thrown from the floats... This year we went to see this parade with my husband's family and us, they are super fun and witty; my kids had a great time with their cousin.

Thank God everything went smoothly and we were able to enjoy the comparsa and the candy adventure hahaha because my kids love this part 😂

Well friends so much for my story today.....

Hugs to all ❤️