¡Bienvenidos a mi blog!
Welcome to my blog!
Saludos Hivers, espero hayan tenido un lindo y productivo día, feliz miércoles. Estoy muy feliz de poder pasar por está comunidad para contarles cómo la pasamos en el cumpleaños de mi esposo, ayer 4 de abril me esposo @andyart11 estuvo de cumpleaños y como lo dije en mi post anterior no íbamos a hacer la gran fiesta pero si queríamos pasar un momento diferente y agradable para celebrar, así que habíamos planificado salir y almorzar en un local de comida a dónde ya habíamos ido antes, y luego ir por una torta para cantar cumpleaños.
Greetings Hivers, I hope you had a nice and productive day, happy Wednesday. I am very happy to be able to stop by this community to tell you how we spent my husband's birthday, yesterday April 4 my husband @andyart11 had his birthday and as I said in my previous post we were not going to do the big party but we wanted to spend a different and nice time to celebrate, so we had planned to go out and have lunch at a food place where we had been before, and then go for a cake to sing birthday.
Para mi los cumpleaños son un día especial, y este más aún luego de dos años de pasar su cumpleaños separados pues él estaba en otra ciudad, así que este día desde temprano nos arreglamos para salír con mi pequeña, mi pareja y nos íbamos a encontrar con unos amigos, fredythsay y Andersson, pero Andersson no pudo llegar a el lugar de encuentro así que fuimos solo nosotros cuatro, primero llegamos a un lugar llamado Richie Tortas para encargar una promoción que tienen en el local, comprás una torta y su estás de cumpleaños y vas a local te regalan una torta pequeña, así que hicimos el encargado y luego nos fuimos a comer, optamos por un hervido de carne en un local muy agradable que queda cerca de la candelaria.
For me birthdays are a special day, and this one even more so after two years of spending his birthday separated because he was in another city, so this day early we arranged to go out with my little girl, my partner and we were going to meet some friends, fredythsay and Andersson, but Andersson could not get to the meeting place so it was just the four of us, first we went to a place called Richie Tortas to order a promotion they have in the place, you buy a cake and if you have a birthday and you go to the place they give you a small cake, so we did the order and then we went to eat, we opted for a beef stew in a very nice place that is near the candelaria.
Luego de almorzar fuimos a retirar las tortas y nos regresamos a casa, ya en la noche pudimos cantar cumpleaños en el trabajo de mi esposo, junto a sus compañeros de trabajo, y algunos amigos, realmente fué un día muy lindo y lleno de mucha alegría, las tortas estaban muy ricas por supuesto 😋 espero que estos momentos tan lindos se sigan repitiendo y poder celebrar la vida. Hasta aquí este post espero hayan podido disfrutar de esta aventura, ¡Hasta luego!
After lunch we went to pick up the cakes and went back home, and at night we were able to sing birthday at my husband's work, with his coworkers, and some friends, it was really a very nice day and full of joy, the cakes were very rich of course 😋 I hope that these beautiful moments will continue to be repeated and to celebrate life. So far this post I hope you have enjoyed this adventure, see you later!
Gracias por leer mi post, nos vemos en una próxima oportunidad.
Thanks for reading my post, see you next time.
All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad
Camera: Xiaomi Redmi 9T.
Edición hecha en la App Picsart || Editing done in the App Picsart
Translation: Deepl.com
Uuuuy que buena se ve esa torta. Se ve que la pasaron bien y me alegro mucho. A veces la felicidad está en los detalles, en saber apreciarlos cuando aparecen y desaparecen.
Estaba muy rica la torta, y la pasamos muy bien, la felicidad son pequeños detalles 🥰 gracias por tu comentario.
Happy birthday to your husband, long life and prosperity!!!
Thank you for your nice comment, Greetings!
Que rico, celebrar la vida de nuestros seres queridos siempre debe ser algo especial, yo soy igual, me encanta dar detalles y que soplen las velitas es super importante jeje asi sea con un ponquesito! Me alegra hayan podido festejar y soplar las velitas asi sea en el trabajo de tu esposo