[Eng-Esp]Por instantes regresar a la niñez/for instants back to childhood

Saludos a todos ha pasado la semana de receso escolar , una semana bien cargada de trabajo cuando los peques estan en casa.

Todos llevamos un niño adentro por tanto con una correcta planificacion conseguimos sacar a los niños a pasear ,esos que están durante tanto tiempo inmersos en su aprendizaje y uno en las labores diaria.

Decidimos ir a un parque de los tantos que tiene nuestro pais, este parque tematico es sobre los dinosaurios ,animados a los cuales conocen muy bien.

Es un lugar muy natural lleno de sombras y árboles ,y estaba muy animado ,todos conocemos y somos victima de la economia mundial por tanto no estamos expuestos a gastos que a veces no quedan de otra,nuedtro pais tiene en estos momento una situacion critica

Los emprendedores y las famosas Mipyme,cubren todo pero realmente ni sus precios ni las immensas colas para adquirir un producto empañaron el dia.

No podia sacar foto porque tambien el bullicio de la risa infantil hace que aflore tu niño interior.al menos me pasa siempre que me rodeo de niños.

Mi hija y los amigos que compartimos todo el tiempo me hicieron ver como somos los padres lo que agobiamos en muchos casos a los niños con nuestros miedos

Una cosa es ser cuidadosa y precavidos y otros es prohibir disfrutar de un bote porque ellos no saben nadar aun con las condiciones de seguridad que habia otros no permitian subir un tobogán porque le tiene miedo a la altura los padres .

El parque no es para ustedes decia yo dejenlo experimentar y realmente se nos olvida con la sobreprotecion que tambien fuimos niños.

Todo ocurrio entre risas y conocimiento ya que estan expuesto las diferentes especies que funcionan,hacen movimientos y rugidos y ciando creo wue estoy aportando asus conocimientos son ellos los que me dieron una clase magistral.

La diferencia de edad y sexo entre ellos no hacia que la diversion fuera menos , fue un dia genial oorque salir de la rutina diaria que vivimos con las escases los molestos apagones .

Me permitieron llenarme de alegria para volver por unos minutos a los viejos tiempos,volver hacer niña por segundo es algo que deberiamos los adultos hacer a cada rato

Y no solo para recordar ,sino para darmos cuenta que la vida tenemos que poner le nuestro esfuerzo por hacerla alaegre,

Este paseo me permito no solo esa alegria sino volver a conectar cin mi hija pues la vida tan agitada nos permite vernos pero mo compartir y mucho menos con mi nieto que solo decia son de menteritas pero asusta

Mis amigos pero sobre todo los niños los cuales cuido desde que nacieron mo tenian palabras de agradecimiento pues estaban con muy poca expectativas que saliera bien, ya que todo se ha vuelto un caos,el transporte, las colas ,los precios, pero aun asi fue genial

No siempre necesitas una fortuna solo si tienes voluntad motivacion deseos de ser feliz y ahcer feliz a los demas aunque sea por un rato es suficiente.

imagen propias trabajadas en canva
traductor deepl

inglish

Greetings to all, the week of school break has passed, a week full of work when the kids are at home.

We all carry a child inside so with proper planning we get to take the kids out for a walk, those who are for so long immersed in their learning and one in the daily work.

We decided to go to one of the many parks that our country has, this theme park is about dinosaurs, animated which they know very well.

It is a very natural place full of shadows and trees, and it was very lively, we all know and we are victims of the world economy so we are not exposed to expenses that sometimes there is no other way, our country has at this time a critical situation

Entrepreneurs and the famous Mipyme, cover everything but really neither their prices nor the huge queues to purchase a product tarnished the day.

I couldn't take a picture because even the hustle and bustle of children's laughter brings out your inner child, at least it always happens to me when I surround myself with children.

My daughter and the friends we shared all the time made me see how we parents are the ones who in many cases overwhelm the children with our fears

One thing is to be careful and cautious and others is to prohibit enjoying a boat because they do not know how to swim even with the safety conditions that were there others did not allow climbing a slide because they are afraid of the height of the parents.

The park is not for you dexia I let you experience and really forget with the overprotection that we were also children.

Everything happened between laughter and knowledge as they are exposed to the different species that work, make movements and roars and when I think I'm contributing to their knowledge they are the ones who gave me a master class.

The difference in age and sex between them did not make the fun any less, it was a great day because it was a great way to get out of the daily routine that we live with the shortages and the annoying blackouts.

They allowed me to be filled with joy to return for a few minutes to the old days, to go back to make a child for a second is something that we adults should do every now and then

And not only to remember, but to realize that life we have to put our effort to make it happy,

This trip allowed me not only that joy but also to reconnect with my daughter because life so hectic allows us to see each other but not to share and much less with my grandson who only said “sin de menteritas” but scared me

My friends but especially the children who have been there since they were born had no words of thanks because they had very little expectation that it would go well, since everything has become a chaos, transportation, queues, prices, but still it was great

You don't always need a fortune, only if you have the will, motivation and desire to be happy and make others happy, even for a while, it's enough.

Sort:  

Congratulations
You received an upvote ecency

gracias

You're welcome, keep up the good work 💪

thanks to you for the advice

Mi querida @zorili91 se ve que lo pasaron súper bien, me alegra mucho que hayas pasado un buen rato. cariños