Estás Navidades🎄han sido un poco diferentes, en cuanto a cubrir nuestra lista de deseos. El hogar está donde la familia se encuentre, y en estos momentos vivimos en la casa de mi mamá, por lo que es aquí donde debemos crear las condiciones necesarias para mantener la comodidad, con miras también a tener nuestra casa 🏡 propia.
This Christmas has been a little different when it comes to checking off our wish list. Home is where the family is, and right now we live in my mom's house, so this is where we must create the necessary conditions to maintain comfort, also with a view to having our own house 🏡.
Una de las cosas que está en la lista de artículos por comprar, y que quedó pendiente después de la adquisición del aire acondicionado hace unas semanas, es una nueva TV.
One of the things that is on the list of items to buy, and that was pending after the acquisition of the air conditioner a few weeks ago, is a new TV.
No es una prioridad como tal para nosotros en las condiciones que tenemos en casa de mi mamá, porque no tenemos espacios suficientes, sin embargo estamos ansiosos por mudarnos, y para ese paso, no queremos irnos con las manos vacías.
It is not a priority as such for us in the conditions we have at my mom's house, because we do not have enough space, however we are eager to move, and for that step, we do not want to leave empty-handed.
Ésta nueva TV la compramos para mi hija Dariana, quien ama ver videos en Youtube, todo el tiempo, Jejeje.
We bought this new TV for my daughter Dariana, who loves watching videos on Youtube, all the time, hehe.
Comparando precios, y buscando economía, ya habíamos visto varias TV en Multimax, una cadena de tiendas en el país, que ofrecen buenas promociones, incluso el aire acondicionado que compramos recientemente salió de allí. Lo cierto es que en la tienda habían muchas TV a buen precio, y hace un par de días que regresamos habían aumentado su valor, lo que nos llevó a seguir buscando.
Comparing prices, and looking for savings, we had already seen several TVs in Multimax, a chain of stores in the country, which offer good promotions, even the air conditioner that we recently bought was sold there. The truth is that in the store there were many TVs at a good price, and a couple of days ago when we returned they had increased their value, which led us to continue looking.
Lo más cerca para ir sin vehículo era Total. Otra cadena de tiendas que también tiene sus buenos precios, y ésta vez aprovechamos un 20% menos en artículos para el hogar y electrodomésticos.
The closest one to go without a vehicle was Total. Another chain of stores that also has its good prices, and this time we took advantage of 20% off on household items and appliances.
También me picaban el ojo 😉 una lavadora semi automática y un tosti para donas, sin embargo íbamos por la tv, Jejeje.
I was also interested 😉 in a semi-automatic washing machine and a donut toaster, but we were going for the TV, hehehe.
El televisor nos costó 112$, en soberanos, incluso en $ o divisas tenía un porcentaje adicional. Lo cierto es que hicimos ésta compra porque sino mi esposo se termina gastando ésta plata en comida o cosas que no son necesarias, Jejeje, así que mejor tenemos otra TV.
The television cost us $112, in sovereigns, even in $ or foreign currency there was an additional percentage. The truth is that we made this purchase because otherwise my husband will end up spending this money on food or things that are not necessary, hehe, so we better have another TV.
Ésta TV es de la marca Premier 32", conocida en Venezuela, ha tenido buenos productos y éste aparato es un poquito más avanzado que el que ya tenemos porque tiene comando de voz e incluso trae una base para pared que anteriormente había que comprarla.
This TV is from the Premier brand 32", known in Venezuela, it has had good products and this device is a little more advanced than the one we already have because it has voice command and even comes with a wall base that previously had to be purchased.
Por ahora colocaremos la Tv en la sala de estar de la casa 🏡, con las bases de mesa que también trae, así mi hija podrá disfrutar de sus programas sin molestar a nadie, además de que tendrá un mejor ambiente gracias al nuevo aire acondicionado.
For now we will place the TV in the living room of the house 🏡, with the table bases that it also comes with, so my daughter can enjoy her programs without disturbing anyone, plus she will have a better environment thanks to the new air conditioning.
Éstas no dejan de ser cosas materiales, pero que tienen un valor sentimental para mi y la familia que me acompaña en todos esos deseos por lograr. Cada artefacto, mueble, cama, aire acondicionado, TV es un logro con esfuerzo, con trabajo en equipo, con empeño, con ahorro, y si no fuese por todo esto no sería posible.
These are still material things, but they have a sentimental value for me and the family that accompanies me in all those desires to achieve. Each appliance, piece of furniture, bed, air conditioner, TV is an achievement with effort, with teamwork, with determination, with savings, and if it were not for all this it would not be possible.
Es un paso más para no solo tener comodidades, sino que también es un aviso de que poco a poco vamos teniendo nuestras cosas para mudar nuestro hogar a una nueva casa 🏡. Éste año ha estado lleno de muchas alegrías y las que aún faltan. Finalmente no se trata de la compra, sino de la satisfacción que se siente por alcanzar nuestros propósitos.
It is one more step to not only have comforts, but it is also a notice that little by little we are getting our things to move our home to a new house 🏡. This year has been full of many joys and those that are still missing. Ultimately it is not about the purchase, but about the satisfaction that is felt by achieving our goals.
Es todo por éste post. Gracias a mi queridos amigos de @homesolutions por llegar hasta aquí, y por el cariño de siempre 📝☝️🫂🏡💚...Pendiente con la iniciativa 🎄.
That's all for this post. Thanks to my dear friends from @homesolutions for getting here, and for the love of always 📝☝️🫂🏡💚...Pending the initiative 🎄.
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.
Excelente amiga!! poco a poco tendrán todo lo necesario para equipar su hogar y tu hija quedó super contenta con su tv nueva, espero que la disfrute muchísimo .😀🎄
Felicidades amiga, tremendo regalo para tu princesa, me pareció un buen precio. Ahora a disfrutarlo viendo contenido de calidad. Que se diviertan y que pronto puedas tener tu casita.
Hay si amiga, ella es feliz con su tv, Jejeje, así nadie le va a estar quitando el control para ver otra cosa, gracias a Dios ella ve cosas educativas, y de su interés 🤗
Felicidades por la nueva adquisición amiga, por muy pequeño que sea engloba mucho esfuerzo, así que para mí también se significa mucho más que algo material❤️
Gracias mi linda, así es, totalmente de acuerdo contigo, lo material solo representa el esfuerzo y la unión para lograr esos propósitos, no hay pequeños ni grandes, todos valen 🤗
Hola amiga, que excelente inversión y a un buen precio. Los televisores en la Isla tienen un valor de 140$ ya los he visto en diferentes locales, una TV es de Gran utilidad, pero hoy en día es necesario escojer entre losas necesario. Mi próxima compra será una tv de 32 para el disfrute de mi familia.
Si, hay muchas cosas que son prioridad, pero gracias a Dios hace una semana compramos un aire acondicionado nuevo, y pues el TV adicional estaba pendiente. Ya para la lavadora si es más dinerito, pero estaba a buen precio y eso había que aprovecharlo.
Eso amiiii, gracias a Dios por las bendiciones y que siga llegando.
Espero en Dios que el 2025 te regale ese nuevo hogar que tanto sueñas.
Definitivamente es un logro y una satisfacción enorme comprar algo ante la situación del país, sin dudas algo que celebrar y agradecer.
Disfrutenlo mucho
Amén Ami, que así sea. La verdad es que estamos felices, esto es parte de los logros de éste año, y como he visto en varios memes, ya nos alegramos con electrodomésticos a esta edad, Jejeje, no con ropa o zapatos. Y tener nuestras cositas nos pone contentos. De verdad que si.
Que bueno wue le pudieron comprar el televisor así ve todas sus cosas. A mi no me dejan ver YouTube 😭💔
Jejeje, Dari ve mucho You tube, pero nada que no pueda ver. Y estoy segura que tú mami sabe porque lo hace. Si, estamos contentos con la nueva TV.