Recuperando Nuestro Edredón. En casa, tenemos la costumbre de tratar de recuperar ciertas cosas presentes en ella, que puedan recuperarse o renovarse. Tal vez, se pudiera pensar que no se pueden sustituir estas piezas por unas nuevas; pero de poder hacerlo se hacen; sin embargo, a veces decimos que es mejor deshacerse de ellos porque sería una pérdida de tiempo y dinero; no sabiendo, que renovadas pueden quedar mejor que las originales. Digo esto, porque ya tenemos experiencia en ello y, así como les mostré en el contenido pasado, cuando iniciamos el año con la meta de renovar nuestro juego de muebles, y lo mandamos a remodelar porque sabemos que van a quedar de lujo; así tenemos la convicción de que lo presentado hoy, también dará de que hablar.
Ahora, en el caso que nos ocupa; tenemos varios edredones que que ya tienen su tiempo de vida útil cumplido. Unos porque tienen años de uso y otros porque están un poco remendados; la cuestión es, que en conjunto con mi esposa nos pusimos a conversar y decidimos tomar uno de esos edredones que aun tiene buen relleno, y sería el que se mandaría a forrar con dos sábanas; esto con la intención de que quedaría reversible. Entonces, por fortuna, al lado de nuestra casa tenemos una señora que trabaja la costura y siempre nos ha apoyado en ello; así que vamos a tener un edredón remodelando, que estamos seguros quedará como nuevo y además de ello; la remodelación es un regalo, porque como mi esposa le había mandado a realizar varias costuras; esta reparación quedaba por cuenta de la casa, jejeje, que más se puede pedir.
Recovering Our Quilt. At home, we have the habit of trying to recover certain things present in it, which can be recovered or renewed. Perhaps, you might think that these pieces can not be replaced by new ones; but if they can, they are done; however, sometimes we say that it is better to get rid of them because it would be a waste of time and money; not knowing that renewed they can be better than the originals. I say this because we already have experience in this and, just as I showed you in the last content, when we started the year with the goal of renewing our furniture set, and we sent it to be remodeled because we know they will be luxury; so we have the conviction that what is presented today, will also give something to talk about.
Now, in the case at hand; we have several quilts that have already fulfilled their useful life time. Some because they have years of use and others because they are a little patched; the point is, that together with my wife we got to talk and decided to take one of those quilts that still has good padding, and would be the one that would be sent to line with two sheets; this with the intention that it would be reversible. Then, fortunately, next to our house we have a lady who works sewing and has always supported us in it; so we are going to have a comforter remodeling, which we are sure will be like new and besides that; the remodeling is a gift, because as my wife had sent him to make several seams; this repair was on the house, hehehe, what more could you ask for.
Portada y video portada Editadas en/Cover and video cover Edited in Canva
Como dije antes, de varios edredones, tomamos uno reversible; por un lado es unicolor y por el lado opuesto, es como floreado vinotinto. En la zona vinotinto, el edredón tiene algunas remendadas, pero sabemos que eso va a quedar por dentro, es decir el edredón será tomado como relleno. Por el lado unicolor está conservado. Ahora, para forrarlo, tenemos dos sábanas que están en buen estado y las mismas cuentan con estampados diferentes, así tendremos doble opción al momento de colocarlo en la cama.
As I said before, from several quilts, we took a reversible one; on one side it is one-color and on the opposite side, it is like a vinotint floral. In the vinotinto area, the quilt has some patches, but we know that this will remain on the inside, that is to say, the quilt will be taken as filling. On the unicolor side it is preserved. Now, to line it, we have two sheets that are in good condition and they have different prints, so we will have a double choice when placing it on the bed.
En el piso, podrán ver extendido de mejor forma el edredón en ambos lados y las sábanas que vamos a utilizar como forro del mismo. De verdad, que en casa cuando se nos ocurren ideas, sencillamente las ponemos en práctica. No importa si las cosas no quedan como se espera, pero la intención es siempre arriesgarse, el que no arriesga ni gana, ni pierde, jejejeje. Sin embargo, como podrán observar, las sábanas a utilizar tienen buena pinta y estamos totalmente seguros que todo iba marchando muy bien. Solo quedaba llevar toda la mercancía a la señora que nos haria el trabajo para que iniciara; quedaba muy lejos, jejejeje, vive al lado.
On the floor, you can see the quilt spread out on both sides and the sheets that we are going to use as lining. Truly, at home, when we come up with ideas, we simply put them into practice. It doesn't matter if things don't turn out as expected, but the intention is always to take a risk, he who doesn't risk neither wins nor loses, hehehehehe. However, as you can see, the sheets to be used look good and we are absolutely sure that everything was going very well. The only thing left to do was to take all the merchandise to the lady who would do the job for us to start; she was very far away, hehehehehehe, she lives next door.
Bueno, bueno, bueno; llegó el día de la entrega del edredón y como les dije; estamos muy contentos del resultado. De verdad quedó bien acolchado, bien cómodo, se siente de maravilla y al uno arroparse, nos sentimos muy frescos. En la cama queda excelente y allí podrán observar, que presento ambos lados; un edredón reversible como nuevo, jejejeje. Bueno mis amigos, en casa ha salido una nueva ida y la hemos completado; tenemos una pieza de cama como nueva, les aseguro que quien no sepa que es remodelado, dirá que es un edredón nuevo; así que tenemos otras piezas por allí que también tendrán ese destino; además tuvimos un ahorro de dinero aceptable. Con esta emoción, nos vemos pronto con más contenidos para nuestro hogar, saludos mi gente hogareña.
Well, well, well; the day of delivery of the quilt arrived and as I told you; we are very happy with the result. It is really well quilted, very comfortable, it feels great and when we tuck it in, we feel very fresh. It looks excellent on the bed and there you can see that I present both sides; a reversible quilt as good as new, hehehehehe. Well my friends, at home we have a new departure and we have completed it; we have a piece of bed as new, I assure you that who does not know that it is remodeled, will say that it is a new comforter; so we have other pieces over there that will also have that destination; we also had an acceptable saving of money. With this excitement, see you soon with more content for our home, greetings my homey people.
...Gracias Por Visitar...
...Thanks for visiting...
Imágenes tomadas desde mi teléfono Redmi Note 13 Pro 5g
Image taken from my Redmi Note 13 Pro 5g phone
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo
Posted Using INLEO
Omar, buenísima la idea de hacerlo reversible porque lo puedes usar con dos juegos de sabana diferentes y si luego compras sábanas lisas con colores de los edredones más combinaciones jaja
Quedó perfecto
Hola amiga, así es, por ello la idea de recuperar este edredón y usarlo de esa forma. También me has dado con tu comentario otras ideas. Gracias por la visita y el grandioso apoyo