Hola amigos de Home Solutions mis saludos llevaba ya algunos días sin pasar por aquí.
Hoy estoy muy feliz por que a pesar de tantas complicaciones, días difíciles pero también de mucho trabajo, hoy por fin podría decir que oficialmente mi esposa @mariafrancesita nuestra niña y yo, tenemos nuestro primer seibó/mueble en nuestro nuevo apartamento.
Se los presento a continuación:
English Version
Hello friends of Home Solutions my greetings, I had not been here for a few days.
Today I am very happy that despite so many complications, difficult days but also a lot of work, today I can finally say that officially my wife @mariafrancesita our little girl and I, we have our first seibó/furniture in our new apartment.
I present them to you below:
Primero debo agradecer a mis antiguos vecinos por que gracias a ellos fue que pude tener este seibó, un mueble multifuncional de una excelente madera, no tan grande, pero con varios compartimientos que pueden ser de gran ayuda, ya sea para colocar un equipo de sonido, una TV, o diversos objetos.
Agradezco a mis antiguos vecinos ya que en su apartamento también están en fase de remodelación y no tenían espacio para este mueble de tal modo que para no botarlo en vista de que está en muy buen estado decidieron regalármelo como un presente por nuestra amistad que ha sido de toda la vida.
English Version
First I must thank my former neighbors because thanks to them I was able to have this seibó, a multifunctional piece of furniture of excellent wood, not so big, but with several compartments that can be of great help, either to place a stereo, a TV, or various objects.
I am grateful to my former neighbors since their apartment is also being remodeled and they did not have space for this piece of furniture, so they decided to give it to me as a present for our lifelong friendship in order not to throw it away.
Nuestro nuevo apartamento queda aproximadamente a 2 1/2 Kilómetros de mi antiguo apartamento, de tal modo que para hacer el traslado de dicho mueble el día de hoy no necesite propiamente un vehículo (automotor) para transportar el mueble si no que en este sentido otro vecino me hizo el favor de prestarme una carretilla cuestión que valoro mucho por que tengo entendido que las personas en general no son de prestar carretillas por temas de cuidado o al menos así me han dicho siempre.
English Version
Our new apartment is approximately 2 1/2 kilometers from my old apartment, so that to make the transfer of this furniture today I do not need a vehicle (automotive) to transport the furniture but in this sense another neighbor did me the favor of lending me a wheelbarrow which I value very much because I understand that people in general are not to lend wheelbarrows for care issues or at least so I have always been told.
De tal modo que, el trabajo fue el siguiente: junto a un tío que me ha estado prestando todo su apoyo cargamos el mueble, lo bajamos de nuestro apartamento y ya abajo lo montamos en la carretilla y de allí caminamos la distancia estimada hasta el otro apartamento y les cuento un hecho curioso o hasta cómico, mi tío de 70 y algo de años se sentía como un niño mientras me ayudaba a transportar el mueble, llegado al nuevo apartamento bajamos el seibó y lo ubicamos en la sala del apartamento.
Me encanta y estoy super feliz de esto.
Gracias por brindar este espacio para poder compartir momentos como estos, un abrazo a todos.
Mis saludos y respetos.
English Version
So, the work was as follows: together with an uncle who has been giving me all his support we loaded the furniture, we took it down from our apartment and downstairs we mounted it on the cart and from there we walked the estimated distance to the other apartment and I tell you a funny or even comical fact, my uncle of 70 something years felt like a child while helping me to transport the furniture, arrived at the new apartment we lowered the seibo and placed it in the living room of the apartment.
I love it and am super happy about it.
Thank you for providing this space to share moments like these, a hug to all.
My greetings and respects.
Fotos de mi propiedad
traducido al ingles por DeepL
Pictures of my property
translated to english by DeepL
Posted Using InLeo Alpha
Yeahhh felicidades! El mueble esta bien lindo y se ve en excelentes condiciones y lo mejor es que lo puedes usar para lo que necesiten en casa.
Me alegra mucho por ustedes
Gracias, pienso más adelante hacerle un leve trabajo de restauración.
Estoy de verdad muy feliz por esto.
Gracias de nuevo por sus buenos deseos
Que hermoso, te amo.
Gracias por todo tu apoyo.
Felicidades por esta nueva adquisición, a el también se le conoce como multimueble y lo chevere es que en un solo lugar puedes tener varias cosas organizadas, yo tuve uno de los grandes que ocupaban casi toda una pared y era muy practico, ya después lo boté porque quería un concepto más minimalista. Me alegra que vayas adquiriendo tus cosas, disfrutalo mucho.
🙏🏻 listo no sabía el concepto de multimueble 🙏🏻 diario aprendemos algo nuevo
Gracias
Amigo,feliz día. Te recordamos la traducción al inglés de tus publicaciones, ya que los curadores lo toman en cuenta para poder votar los posts.
Si puedes agregarla editando el post sería genial y por supuesto tomarlo en cuenta para los siguientes posts.
Gracias por ser consecuente con la comunidad ❤️
Claro que si, gracias por la acotación amigos, ya hice la edición.
esta muy bonitoo! felicidades, muy funcional!
Abrazos
Gracias por comentar
¡Que emocionante! Comprar cosas para la casa se siente super bien, que disfrutes mucho tu mueble, que por cierto esta precioso, me encanta las puertas que tiene abajo.
Así es, es lo mejor del mundo