[Esp/Eng] ✨The arrival of Christmas in my home.✨

✨¡Hola mis queridos amigos! Espero estén pasando una gran semana.✨

¡Hola amigos de esta hermosa comunidad! Espero hayan pasado una excelente semana, por mi parte, me encuentro bien, gracias a Dios y muy contenta porque llegó la Navidad a la casa. La semana pasada les comenté que habíamos pintado un poco la casa y terminé algunas decoraciones que tenía pendientes para colocar en el árbol y el resto de decoraciones para colgar a paredes o colocar sobre las mesas, ya teniendo todo eso listo, el domingo pasado llego el gran día para decorar el árbol.

✨¡Hello my dear friends! I hope you are having a great week.✨

Hello friends of this beautiful community! I hope you had a great week. For my part, I feel fine, thank God, and very happy because Christmas has arrived at home. Last week I told you that we had painted the house a little and I finished some decorations that I had pending to put on the tree and the rest of the decorations to hang on the walls or place on the tables. Once everything was ready, last Sunday the big day to decorate the tree arrived.

♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!

♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!

Lo primero que hicimos fue sacar las ramas de la caja, las acomodamos por tamaños y luego comenzamos a arreglar las hojas de cada rama para luego ir las encajando en el palo central en el orden correspondiente. Por cierto, el palo central tuvo un problema en una de sus patas así que tocó arreglarlo antes de comenzar a colocar las ramas.

Luego de ajustar pudimos continuar, así que una vez puestas las ramas y estuvieron bien peinadas jaja, llegó el momento de colocar las luces. Colocar las luces es quizá el momento más molesto de poner el árbol, en mi caso es porque el año pasado compré un rollo de 500 luces amarillas (mis favoritas por el momento) y como va en todo el árbol, a veces no me alcanza hasta el final, así que debo devolverme y colocarlas de nuevo hasta que ocupe todos los niveles.

The first thing we did was take the branches out of the box, we arranged them by size and then we began to arrange the leaves of each branch and then fit them into the central stick in the corresponding order. By the way, the central stick had a problem in one of its legs so we had to fix it before starting to place the branches.

After adjusting we were able to continue, so once the branches were in place and they were well combed haha, it was time to put up the lights. Putting up the lights is perhaps the most annoying part of putting up the tree. In my case, it's because last year I bought a roll of 500 yellow lights (my favorites at the moment) and since they go all over the tree, sometimes I don't have enough to go all the way to the end, so I have to go back and put them up again until I fill all the levels.

Ahora sí, llegó mi momento favorito, decorar el arbolito. Como comenté la semana pasada, después de buscar decoraciones en un par de tiendas, nada me convencía, pero la verdad es que tampoco queríamos poner muchas decoraciones o muñecos navideños, queríamos algo más simple, como algunas esferas y como extra, los lazos que elaboramos en el post anterior.

Es que a mí me parece que el arbolito con esas luces tan lindas son las protagonistas, así que para no opacarlas tanto, nos fuimos por la idea de colores rojos y dorados para las esferas y los lazos con un color de cinta marrón con dorado. Y como toque final, el pie de árbol. Algunas casitas de cartón que he elaborado y compartido con ustedes, y obviamente un colgante en la pared que acompañe al árbol.

Now, my favorite moment has arrived: decorating the tree. As I mentioned last week, after looking for decorations in a couple of stores, nothing convinced me, but the truth is that we didn't want to put up a lot of decorations or Christmas dolls, we wanted something simpler, like some balls and as an extra, the bows that we made in the previous post.

It seems to me that the tree with those pretty lights are the protagonists, so in order not to overshadow them so much, we went for the idea of red and gold colors, for the balls and the bows with a brown and gold ribbon color. And as a final touch, the base of the tree. Some cardboard houses that I have made and shared with you, and obviously a wall hanging to go with the tree.

Espero les haya gustado mi arbolito, amigos. Próximamente les estaré compartiendo las decoraciones que puse por la casa. 💕

I hope you liked my little tree, friends. Soon I will be sharing with you the decorations that I put around the house. 💕

❤️ Hasta la próxima publicación.
❤️ Until the next post.

Gracias por leer mi post Nos vemos pronto.png

thanks for reading my post.png

!TE DESEO UN GRAN DÏA¡
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en ^Canva

!I WISH YOU A GOOD DAY
All photographs are my property.
Photos edited in ^Canva

Posted Using InLeo Alpha