 Street Workout Community |
|---|
Superando Límites: Nuestra Última Ruta de Trote Dominical
Pushing Limits: Our Latest Sunday Run Route
Superando Límites: Nuestra Última Ruta de Trote Dominical
(Español)
Pushing Limits: Our Latest Sunday Run Route
(English)
El día de hoy quiero presentarles una serie de fotografías que tomé durante nuestra última sesión de trote dominical. Curiosamente, estas imágenes habían quedado olvidadas en mi dispositivo, pero al revisarlas me di cuenta de lo valioso que es capturar estos momentos de esfuerzo, dedicación y compañerismo. Por eso, aprovecho para compartirlas con ustedes, mostrando no solo mi progreso personal, sino también la evolución de nuestro grupo.
En un inicio, cuando comenzamos con esta dinámica de trotar los domingos, solo éramos tres personas: Manuel, Mauricio y yo. Sin embargo, con el tiempo, nuestro entusiasmo y constancia han inspirado a otros amigos, quienes se animaron a unirse a nuestras salidas. Es gratificante ver cómo el grupo crece y cómo cada vez más personas se suman a esta actividad que fortalece tanto el cuerpo como la mente.
En esta ocasión, decidimos hacer el recorrido más largo que hemos intentado hasta ahora. Partimos desde la emblemática plaza Alma Llanera, avanzamos hasta el faro y luego regresamos al punto de partida. Este desafío nos puso a prueba, pero gracias al entrenamiento constante y a la resistencia que hemos ganado con el tiempo, logramos mantener un buen ritmo de trote durante todo el trayecto.
Cada salida representa un nuevo reto, pero también una oportunidad para superarnos y compartir momentos especiales con amigos. La satisfacción de completar el recorrido, la energía que se siente al correr en compañía y la motivación que se genera entre todos hacen que esta actividad valga totalmente la pena.
Sin más que agregar por el momento, los dejo con estas imágenes que reflejan nuestra jornada. Espero que las disfruten tanto como nosotros disfrutamos el trote. ¡Nos vemos en una próxima publicación!
Today, I want to present a series of photographs I took during our latest running session. Interestingly, these pictures had been forgotten on my device, but as I reviewed them, I realized how valuable it is to capture these moments of effort, dedication, and camaraderie. That’s why I’m taking this opportunity to share them with you, showcasing not only my personal progress but also the evolution of our group.
At first, when we started this Sunday running routine, there were only three of us: Manuel, Mauricio, and myself. However, over time, our enthusiasm and consistency have inspired other friends to join our runs. It is truly gratifying to see our group grow and to witness more and more people embracing this activity that strengthens both the body and the mind.
This time, we decided to take on the longest route we have attempted so far. We started at the emblematic Alma Llanera Plaza, ran all the way to the lighthouse, and then returned to our starting point. This challenge tested us, but thanks to our constant training and the endurance we have built over time, we managed to maintain a steady pace throughout the entire run.
Each session represents a new challenge, but it is also an opportunity to push our limits and share special moments with friends. The satisfaction of completing the route, the energy felt while running together, and the motivation that spreads among all of us make this activity absolutely worthwhile.
With nothing more to add for now, I leave you with these images that capture our journey. I hope you enjoy them as much as we enjoyed the run. See you in the next post!
Creador de Contenido Original
Original Content Creator@alexdro-sw
 |  |  |
For the best experience view this post on Liketu
Thanks for your awesome post on Hive!
We’d love to see you in Block Horse Racing, where fun meets rewards.
Check your wallet—there’s a surprise waiting to start your journey in the BHR-Game multiverse.
Let’s build a vibrant community on Hive together!
Buen post!