Hello, beautiful Skin & Body Care community! I'm so happy to be back here sharing with you all. How are you today? I hope you're doing great and that this year is treating you well so far.
Hola hermosa comunidad de Skin & body care, estoy feliz de volver a compartir aquí con ustedes. ¿Como se encuentran el día de hoy? Espero muy bien, y les esté yendo fantástico lo que va del año.
I'm sure we've all heard about Korean skincare, its miraculous products, and its fantastic results. However, we often face the questions: where can I buy it? and which products should I use? Well, let me share a bit of my experience with you.
Me imagino que todos hemos escuchado del skincare coreano, de sus milagrosos productos y sus fantásticos resultados. Sin embargo, nos enfrentamos a la duda de ¿donde se puede adquirir? Y ¿cual usar? Bueno, te comparto un poco de mi experiencia.
In the city of Barquisimeto, there's a store exclusively dedicated to Asian beauty products, both Japanese and Korean. Their physical store is located in C.C. Trinitarias, and it's called Delta Cosmetic. The customer service there is excellent, and all their products are 100% authentic.
En la ciudad de Barquisimeto, existe una tienda exclusivamente, de productos asiáticos, tiene japonés y coreanos. Actúa tienen su sede en el c.c Trinitarias, la tienda se llama "Delta Cosmetic". La atención es super buena allí, además en esta tienda todos sus productos son originales.
Now, let me share the products I bought and which ones I recommend.
The first product is the cleansing oil from the brand Centella. If I remember correctly, it cost me around $16. This cleanser is the first step in double cleansing. You apply it with completely dry hands and a dry face, massage it in for a few minutes, and then activate it with a little water. You'll notice how the texture changes before rinsing it off. It removes makeup very efficiently and has helped improve the appearance of blackheads. Without a doubt, it's a great product that I highly recommend and will repurchase.
Ahora, te voy a compartir que productos compre yo, y cuales te recomiendo.
El primer producto es el limpiador en aceite de la marca "Centella", si no mal recuerdo me costó unos 16 dólares. Este limpiador es el primer paso para una doble limpieza, se utiliza con las manos y el rostro completamente secos, te vas a masajear el rostro por unos minutos, y finalizas activando con un poco de agua, vas a sentir como cambia su textura, y enjuagas. Quita el maquillaje de manera muy eficiente, y me ha ayudado con la apariencia de los puntos negros, sin duda es un muy buen producto que recomiendo y sin duda volveré a comprar.
The next product is a foam cleanser from the Himalayan Salt line. I chose it because it claims to help with blackheads, making it perfect for completing the double cleansing routine. I use it after the cleansing oil. Even though it provides a deep cleanse, it doesn't feel harsh on the skin.
El siguiente producto es este limpiador en espuma, es parte de la línea de sal del Himalaya, lo elegí porque promete ayudar con los puntos negros, así que es ideal para completar la doble limpieza. Lo utilizo después del limpiador en aceite. A pesar de que limpia profundamente, no se siente agresivo.
The last product is a tone-evening ampoule, which contains niacinamide and tranexamic acid as its key ingredients. It promises to reduce dark spots and even out the skin tone. After applying it, the skin looks instantly more radiant. It also helps with redness, but it's not as effective on older pigmentation spots.
Y el último producto es la ampolla igualadora de tono, esta ampolla tiene como ingredientes estrellas, la niacinamida y el ácido tranexamico, promete eliminar manchas e igualar el tono de piel. Al usarlo, se ve un brillo inmediato en la piel, también ayuda con la marchitas rojas, sin embargo, no tanto con las manchas más antiguas.
Honestly, I recommend all the products I'm sharing with you, and I will definitely repurchase them. However, I do think social media tends to exaggerate the results of Korean skincare. For example, the total removal of sebaceous filaments (blackheads). While these products have improved my skin’s health and appearance with consistent use, they are not miracle workers.
La verdad recomiendo cada producto que les estoy compartiendo, sin duda los volveré a comprar. Sin embargo, cero que en redes sociales exageran los resultados del skincare coreano, como por ejemplo, la eliminación total de filamentos sebaceos (puntos negros), si bien me han ayudado con la apariencia y ha mejorado la salud de mi piel, gracias a la constancia de su uso, tampoco son productos milagrosos.
I hope this has been helpful if you're going to start using Korean skincare products. For now, I have only used the Centella brand, but I want to try other products soon. I wish you success for the rest of the week. See you soon!
Espero les haya sido de ayuda si van a empezar a usar productos coreanos, por los momentos yo solo he utilizado la marca Centella, quiero pronto probar otros productos. Les deseo éxitos el resto de la semana, hasta pronto.
Fotografías tomadas por mi
Fotografía edición Canvashttps://www.deepl.com/Translator
Te tomo la palabra @antonellacol cuando vea esos productos por aquí los compraré, ya se que no a todas las pieles le sirve ciertos productos, pero por tu explicación, ya quiero experimentar! 😊😸. Gracias por compartir.
Con su uso constante poco a poco se ven los cambios. Me encantan y por los momentos no los cambiaría. 💖💖 me alegra que te haya sido de ayuda. 🤗