The improvement in my skin with an updated skincare routine | La mejoría de mi piel con una rutina de skincare actualizada [ESP-ENG]🦋🌈

in Skin & Body Care • 8 months ago


1000131073.jpg


20230623_165520_0000.png

Hola amigos de Hive 💕

Estoy muy contenta de escribirles este post y luego de algunas semanas que les comenté en esta comunidad mi problema de pequeños brotes que estaba teniendo de acné hormonal, he tenido resultados efectivos que quiero mostrarles a ustedes con respecto a una nueva rutina que empecé a emplear no solamente de skincare sino también una rutina disciplinaria para ver los resultados.
Cabe aclarar que la verdad estaba desesperada porque los brotes eran cada vez más continuos y aunque sé que es un problema de salud que debo solucionar también debía mantener un buen protocolo para evitar las manchas y las marcas que me estaba dejando pellizcarme la cara cada vez que tenía un grano, pero siendo sincera veo muchísima mejora en las lesiones que le ocasioné a mi piel del rostro y que nunca había tenido antes.

Hello Hive friends 💕

I am very happy to write you this post and after a few weeks that I told you in this community about my problem of small outbreaks that I was having of hormonal acne, I have had effective results that I want to show you regarding a new routine that I started to employ not only skincare but also a disciplinary routine to see results.
It is important to clarify that the truth is that I was desperate because the outbreaks were more and more continuous and although I know that it is a health problem that I must solve I also had to maintain a good protocol to avoid the spots and marks that were leaving me pinching my face every time I had a pimple, but to be honest I see a lot of improvement in the lesions that I caused to my facial skin and that I had never had before.


Separadores-cute-10.png.webp

1000131113.jpg

1000131116.jpg

Separadores-cute-10.png.webp

Primero comprendí que antes llevaba una muy mala higiene de mi rostro y muchas veces pasaba con maquillaje de horas expuesto al medio ambiente sin retirar, por lo que pensé sin duda alguna fue volver a comprar el jabón neutro que es un limpiador facial específico para pieles grasas el cual contiene un poco de ácido salicílico, mantengo una limpieza en la mañana una limpieza al llegar el trabajo para retirar el maquillaje pero con un poco de agua micelar y luego con el limpiador facial, y en la noche muchas veces me hago maquillaje un poquito más cargado para salir por lo que lo retiro mediante la doble limpieza con una loción desmaquillante y luego retiro con limpiador facial, creo que lo que me ha ayudado mucho ha sido como les mencioné mantener limpio mi rostro todas las mañanas, todas las noches y luego el trabajo.

First I understood that before I had a very bad hygiene of my face and many times I spent hours with makeup exposed to the environment without removing it, so I thought without a doubt was to buy again the neutral soap which is a specific facial cleanser for oily skin which contains a little salicylic acid, I keep a cleaning in the morning a cleaning when I get to work to remove makeup but with a little micellar water and then with the facial cleanser, and in the evening I often do a little more heavy makeup to go out so I remove it by double cleansing with a makeup remover lotion and then I remove it with facial cleanser, I think what has helped me a lot has been as I mentioned to keep my face clean every morning, every night and then the work.


Separadores-cute-10.png.webp

1000131127.jpg

1000131128.jpg

Separadores-cute-10.png.webp

Muchas veces llegó a tener brotes un poco incontrolables y he aprendido que lo puedo ir desapareciendo poco a poco con peróxido de benzoilo al 5% solamente puntual en el granito pero antes de eso aplico crema hidratante de Nivea para que no me vaya a quemar la piel ni sea tan agresivo, la verdad desde que cambié de crema hidratante siento que mi piel se mantiene mucho menos grasa y más hidratada, lo importante luego del limpiador facial luego del peróxido de benzoilo o de cualquier doble limpieza para mí es aplicar la crema hidratante aunque hay noches en las que no me aplico ningún producto y dejo la piel respirar.
He visto mucha mejoría en mi rostro aunque las primeras veces tuve algunas marquitas por usar mal el peróxido de benzoilo, sin embargo estas han ido poco a poco disminuyendo y cada vez se ven menos las que tengo actualmente en las imágenes que les muestro son por tocar mi rostro con las uñas cosa que también es necesario eliminar.
En comparación a semanas atrás mi rostro ha mejorado muchísimo y yo sé que se debe al cuidado que he estado manteniendo con ella incluso tengo una pequeña toalla aparte solamente para el rostro y así muchos otros implementos como limpiar mis brochas de maquillaje y esponjas, cosas que no mantenía antes en cuenta y lo más importante es que he dejado a un lado el estrés y la ansiedad con la esperanza de que mi piel del rostro vuelva a estar sanita.

Many times I had uncontrollable outbreaks and I have learned that I can gradually disappear with benzoyl peroxide at 5% only punctually on the pimple but before that I apply Nivea moisturizer so that it won't burn my skin and it won't be so aggressive, The truth is that since I changed my moisturizer I feel that my skin is much less oily and more hydrated, the important thing after the facial cleanser after the benzoyl peroxide or any double cleansing for me is to apply the moisturizer although there are nights when I do not apply any product and I let my skin breathe.
I have seen a lot of improvement in my face although the first few times I had some marks due to misuse of benzoyl peroxide, however these have been gradually decreasing and each time I have less and less, the ones I have now in the images I show you are due to touching my face with my nails which is also necessary to eliminate.
In comparison to weeks ago my face has improved a lot and I know it is due to the care that I have been keeping with it even I have a small towel apart only for the face and many other implements such as cleaning my makeup brushes and sponges, things that I did not keep in mind before and the most important thing is that I have left aside the stress and anxiety in the hope that my facial skin is healthy again.

Separadores-cute-10.png.webp

1000131126.jpg

1000131106.jpg

1000131110.jpg
1000131115.jpg


1000131109.jpg


separador+libélula.png
  • Todas las fotografías son de mi autoría
  • Banners creados en Canva
  • Separador libélula
  • TraductorDeepl
    separador+libélula.png

20230623_172208_0000.png

IMG_20230629_103545.jpg

IMG_20230629_103843.jpg

Sort:  

Que bueno que hayas podido conseguir productos que te ayuden a controlar tu acné. Los resultados se ven geniales y lo mejor es que tú te sientas bien. Mi hermano sufre de acné, pero su piel es muy delicada. No podría aplicarle el peróxido cierto?

Yo no podría recomendarlo para una piel delicada, ya con el hecho de ser peligroso en una piel normal ya que puede causar quemaduras, es para llevarlo con respeto, hidratación, protección solar y mucho cuidado, al menos el de esta marca no, es bastante fuerte