Les presento mi piel [Esp/Eng]

in Skin & Body Care7 months ago

IMG_20240416_111627.jpg

ESPAÑOL

Saludos Queridos Amigos

Buen día tengan todos ustedes Esta es mi primera publicación en esta hermosa comunidad a la cual fui invitada por la amiga @venusl19 les confieso que pensé mucho antes de realizar esta publicación pues no es nada fácil mostrar nuestro rostro al natural cuando no nos sentimos a gusto con algunas imperfecciones presentes. Para esta primera publicación quise realizar una pequeña introducción para todos ustedes esperando acá poder conseguir algunos tips y sugerencias para el cuidado de mi pie.



IMG_20240416_111725.jpg

IMG_20240416_111650.jpg

Como podrán notar en las fotografías que no quise editar pues quiero que puedan observar todas estas pequeñas manchas oscuras alrededor de mi cara las cuales han sido consecuencia de varios años en los que me he expuesto al sol sin protección y he utilizado algunos productos y maquillajes que no han sido los adecuados para mi piel, mi pie este test blanca y delicada y cómo pueden observar a consecuencia de estos se ha ido oscureciendo. Sé que no es una excusa sin embargo tengo que confesar que todo esto ha sido por descuido propio pues luego de casarme y tener a mis pequeños, mis prioridades comenzaron a hacer otras y me he dedicado en cuerpo y alma a mis pequeños sin siquiera dedicar el mínimo de tiempo para mi cuidado personal.


IMG_20240416_111738.jpg

Recuerdo que antes de casarme cuidaba mucho mi piel especialmente mi cara aprovechando recursos naturales como la sábila y la miel. Utilizaba y me encantaba los productos ponds entre ellos la crema aclarante y el jabón para lavar mi rostro, tampoco salía de casa sin usar un protector solar pues por ser de piel blanca el sol causaba enrojecimiento así fuera poca prolongación al mismo.


IMG_20240416_111749.jpg

Desde hace un tiempo para acá pude notar toda esta cantidad de mancha en mi rostro y la verdad actualmente no me siento a gusto con ellas por lo que siempre utilizo maquillaje para taparla sin embargo luego de la invitación a esta comunidad y leer de tantas experiencias de cuidado he decidido retomar el cuidado a mi piel pues es de Gran importancia para nosotros mismos y se trata de amor propio. Para ello pienso iniciar nuevamente con productos naturales que me ayuden a aclarar mi piel y devolverle el tono natural, iniciaré utilizando nuevamente la sábila la cual ofrece una gran cantidad de beneficios a nuestra piel al igual que la miel natural.


IMG_20240416_111803.jpg

Próximamente estaré Compartiendo con ustedes cada una de estas técnicas de cuidado personal las cuales en un tiempo fueron muy favorables. También estaré totalmente encantada de recibir algunas sugerencias o tips para el cuidado de mi pie.
El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

ENGLISH

Greetings Dear Friends

Have a good day all of you. This is my first publication in this beautiful community to which I was invited by the friend @venusl19. I confess that I thought a lot before making this publication because it is not easy to show our face naturally when we do not feel comfortable. with some imperfections present. For this first publication I wanted to make a small introduction for all of you, hoping here to get some tips and suggestions for taking care of my foot.



IMG_20240416_111725.jpg

IMG_20240416_111650.jpg

As you can see in the photographs that I did not want to edit because I want you to be able to see all these small dark spots around my face which have been a consequence of several years in which I have exposed myself to the sun without protection and have used some products and makeup that They have not been suitable for my skin, my foot is white and delicate and as you can see, as a result of these, it has been darkening.
I know that it is not an excuse, however I have to confess that all this has been due to my own negligence because after getting married and having my little ones, my priorities began to change and I have dedicated myself body and soul to my little ones without even dedicating the time. minimum time for my personal care.


IMG_20240416_111738.jpg

I remember that before I got married I took great care of my skin, especially my face, taking advantage of natural resources such as aloe vera and honey. I used and loved the products, including lightening cream and soap, to wash my face. I also didn't leave the house without using sunscreen because being white-skinned, the sun caused redness even if it didn't last long.



IMG_20240416_111749.jpg

For some time now I have been able to notice all this amount of stain on my face and the truth is that I currently do not feel comfortable with them so I always use makeup to cover it, however after the invitation to this community and reading about so many experiences of Be careful, I have decided to take care of my skin again because it is of great importance for ourselves and it is about self-love.
To do this, I plan to start again with natural products that will help me lighten my skin and restore its natural tone. I will start using aloe vera again, which offers a large number of benefits to our skin, just like natural honey.



IMG_20240416_111803.jpg

Soon I will be sharing with you each of these self-care techniques which at one time were very favorable.
I will also be totally delighted to receive some suggestions or tips for caring for my foot.

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.

Sort:  

Hola amiga, me encanta verte por acá, ya verás que en esta comunidad conseguirás tips que te serán muy útiles.
Si es muy necesario el protector solar cuando se está expuesta tanto al fuerte sol de margarita.

Gracias por la bienvenida amiga 😊

Amiga me alegra que estés decidida a dedicar más tiempo en el cuidado de tu piel, los tratamos con sábila son muy efectivos para limpiar y eliminar manchas.

Estaré atenta a los tratamientos que compartas porque también tengo unas manchitas en el rostro. Un gusto leerte, saludos 😘

Claro amiga veo que nunca es tarde para empezar, y bueno espero poder darme un poco de cariño personal que es tan necesario.
Saludos.

Your imperfections are not bad at all. The natural look makes you look more youthful and what appears as freckles is attractive.
It's great that you're making a conscious effort to look after your skin again. Ponds is an all-time favourite, and natural aloe is a wonderful plant for skin and hair use.
All the best wishes in finding a schedule that works well for you:)

Thank you very much friend for your nice comment. greetings.

Cuando tenemos niños las prioridades cambian y si le sumamos la crisis económica del pais es más difícil. La piel blanca es todo un tema,y requiere de mucho cuidado, me alegra que estés tomando en cuenta volver a mimarte,cuidarte y sentirte bien contigo misma.