[Esp-Eng] Rutina de cuidados de la piel//Skin care routine

in Skin & Body Care2 years ago
Hola personas preciosas de esta colmena, un gran saludo para ustedes, me da muchísimo gusto estar aquí con ustedes compartiendo contenido, el día de hoy les traigo una rutina de cuidados de la piel, sin más comencemos

Hello precious people of this hive, a big greeting for you, it gives me great pleasure to be here with you sharing content, today I bring you a skin care routine, without further ado let's begin

Estos fueron los pasos que hice para realizar la rutina

These were the steps I did to perform the routine

IMG_20220930_155809_623.webp

IMG_20220926_220626.jpg

Lave mi rostro con jabón especial para mí rostro, es importante tener el rostro limpio y libre de maquillaje

Wash my face with special soap for my face, it is important to keep my face clean and free of makeup.

IMG_20220926_220348.jpg

IMG_20220926_220444.jpg

Me apliqué un tónico de agua de rosas para eliminar todo resto de maquillaje, el rostro tiene que estár libre de maquillaje; el agua de rosas rejuvenece la piel: atenúa las líneas de expresión y protege la piel frente al envejecimiento. Desinflama: el agua de rosas cuenta también con propiedades desinflamanetes, así que es ideal para las pieles con acné o eccema. Calma: ante las pieles irritadas, el agua de rosas también puede ser tu mejor aliada.

I applied a rose water toner to remove all traces of makeup, the face must be free of makeup; rose water rejuvenates the skin: it reduces fine lines and protects the skin against aging. It reduces inflammation: rose water also has anti-inflammatory properties, so it is ideal for skin with acne or eczema. Soothes: for irritated skin, rose water can also be your best ally.

IMG_20220926_221149.jpg

IMG_20220926_221218.jpg

Me aplique contorno de ojos en mis ojeras, ya que esa es la zona más sencible de nuestro rostro y tenemos que cuidarlo, me lo distribuí con mi masajeador de cuarzo; Este tipo de cremas fortalece el tejido y estimula la micro-circulación. Para mejorar visiblemente la luminosidad de este área, lo mejor que puedes hacer es utilizar un corrector.

I applied eye contour on my dark circles, since this is the most sensitive area of our face and we have to take care of it, I distributed it with my quartz massager; this type of creams strengthens the tissue and stimulates micro-circulation. To visibly improve the luminosity of this area, the best thing you can do is to use a concealer.

IMG_20220921_150109.jpg

IMG_20220921_181005.jpg

Aplique sérum de ácido hialurónico por todo el resto dándome masajes circulares con la yema de los dedos; El ácido hialurónico ayuda a reponer la piel para aumentar la hidratación, mejorar la elasticidad y fortalecer la piel. Al estar presente de forma natural en la piel, es altamente compatible con ella, lo que la convierte en un ingrediente de confianza y eficaz para el cuidado de la piel.

Apply hyaluronic acid serum all over the rest by massaging in circular motions with your fingertips; Hyaluronic acid helps replenish the skin to increase hydration, improve elasticity and strengthen the skin. As it is naturally present in the skin, it is highly compatible with it, making it a trusted and effective skin care ingredient.

IMG_20220926_220735.jpg

IMG_20220926_220838.jpg

IMG_20220926_221036.jpg

Me aplique crema hidratante con ayuda de mi brocha para mascarilla y me la distribuí con ayuda de mi masajeador de cuarzo; El objetivo principal de la crema hidratante es evitar que el agua de su interior se evapore. De este modo, es perfecta para que la piel se mantenga húmeda. Gracias a estas cremas, se consigue proteger el órgano más grande del cuerpo de diversas enfermedades, como la dermatitis.

I applied moisturizer with the help of my mask brush and distributed it with the help of my quartz massager; the main purpose of the moisturizer is to prevent the water inside from evaporating. Thus, it is perfect for keeping the skin moisturized. Thanks to these creams, the largest organ of the body is protected from various diseases, such as dermatitis

IMG_20220921_150152.jpg

Y por último pero no menos importante me aplique protector solar para cuidar mi rostro de los rayos ultravioleta que son muy agresivos cuando hacen contacto con nuestro rostro, utilizar protector solar todos los días contribuye a retrasar el envejecimiento de la piel. Si te proteges del exposoma todos los días, podrás retrasar que la piel se torne flácida, que aparezcan arrugas y manchas.

And last but not least I apply sunscreen to protect my face from ultraviolet rays that are very aggressive when they come in contact with our face, using sunscreen every day helps to delay skin aging. If you protect yourself from the sun every day, you can delay the appearance of wrinkles and spots.

Espero que mi rutina les haya gustado y les sirva para proteger la piel de su rostro

I hope you liked my routine and that it helps you to protect your facial skin.


Todas las fotos son de mi autoría.

All photos are by me.


received_1204770786954758.jpeg

Sort:  

Hermosa!! Me encantó tu rutina, amo que implementaras masajes, son súper esenciales al momento de un buen cuidado a la piel, usualmente la gente los omite, aunque no deberían porque son súper importantes! Espero puedas superar la dermatitis, recuerda que un proceso que lleva tiempo! Saludos y bendiciones

Me alegro que te allá gustado, si los masajes son esenciales para nuestra rutina de cuidado de la piel, saludos y bendiciones

Hi @yuansol15

Do you know you could have used #diy tag for this post to earn some BUIDL tokens in addition to Hive crypto?

In case you are not aware, read this post to know the kinds of content, among others, you could post using #diy tag.

You could also use the #diy tag when you share content showcasing your DIY skills.

When you use #diy tag your posts will also appear on https://built-it.io website, giving you wider exposure.

Because most people are not aware of the potential of BUIDL token, it can still be bought at very cheap price now.

 2 years ago  

Hola bonita 😃 gracias por compartir con nosotros tu experiencia. Te invitamos a leer las reglas de nuestra comunidad. Ya que pedimos como mínimo 500 palabras contando un solo idioma.

Los productos de Farmatodo me gustan mucho, el sérum de ácido hialurónico no lo he probado pero el de Niacinamide si y es muy bueno.💜