Losing the embarrassment: learning to ride a bike at 24 years old [SPA] [ENG]

in Aliento3 years ago


Perdiendo la vergüenza: aprendiendo a manejar bicicleta a los 24 años



Aprendiendo.png


Hola amigos de HIVE, una vez más estoy muy feliz y contenta de compartir con todos ustedes en esta maravillosa plataforma. Hoy estoy feliz de compartir con los HIVERS que estoy aprendiendo algo nuevo.

WhatsApp Image 2022-03-05 at 12.50.04 PM (1).jpeg

Se trata de manejar bicicleta, eso que la mayoría aprende de pequeño, yo estoy aprendiendo a mis 24 años. Y no diré “fue sencillo”, “no es nada del otro mundo”, “aprendí en un día”, ¡no!, no diré nada de eso porque sería mentirles. Estoy tratando de aprender desde el año pasado, aproximadamente desde agosto, pero fue en las últimas semanas que logré desplazarme libremente por una calle completa.

No se imaginan lo feliz que estoy, desde que comencé a rodar por las calles de la urbanización donde vivo, sin ningún apoyo o acompañamiento, la sonrisa del rostro nadie me la borraba, estaba con esa cara de niña pequeña con juguete nuevo, le sonreía a todos mis vecinos y me reía cuando sentía que estaba por caerme.

El año pasado había realizado prácticas esporádicas, es decir que no era todos los días y todo el tiempo, fue en una que otra oportunidad que estaba con algún amigo que tenía bicicleta y me daba alguna guía o entrenamiento, pero nunca tomaba la técnica, en una ocasión me caí y dije que no era la mío. Estuve por abandonar la idea de aprender por completo.

De hecho quería comprar mi propia bicicleta en diciembre del año pasado, pero mis papás me decían que la comprara cuando aprendiera a utilizarla, que iba a ser una pérdida de dinero si luego solo iba a estar guardada sin uso. Y encontré razón a sus recomendaciones y los escuché, porque hasta llegué a pensar “¿Y si nunca aprendo?” podría ser que nunca iba a aprender y que simplemente no era lo mío.

Me frustré muchísimo al inicio, porque ni mantener el equilibrio lograba. Comencé en mi casa, en el espacio del jardín, tomándome de la pared y rodando unos centímetros, esto lo hice como por una semana y cuando comencé a darme cuenta que estaba teniendo un poco más de equilibrio comencé a decirme que necesitaba salir a la calle, cerca de mi casa, una vía con poco tránsito, para tener más espacio para rodar o caer si era necesario.

Mi papá muchas veces me decía “uno aprende cayéndose” y yo le respondía que de un niño que se caía no se reían, pero de una mujer grande si, y por esta razón no quería salir a las calles a terminar de aprender, no quería que ningún vecino me viera y se llegara a burlar. Pero una tarde, entre un montón de pensamientos me llegó a la mente “A quién le importa si se ríen”, no seré la primera ni la última mujer adulta que se cae aprendiendo a andar en bicicleta.

El pensamiento me dio el valor que necesitaba, me cambié y estuve un rato mirando la puerta de salida de mi casa, eso fue un fin de semana y mis padres estaban en mi casa, el pequeño arranque de valor estaba por desaparecer por la gran duda de si ir o no ir, hasta que mi papá por cuestión de coincidencia me dice, “¿Qué vas a hacer? Vamos a salir a la calle a que termines de aprender a andar en bicicleta”.

Ese era el apoyo moral que necesitaba, un acompañante y no había otro mejor que mi papá.

Esa tarde, o mejor dicho, esas horas pasaron lentas, con gritos llenos de “Lento Angélica”, “Angélica los frenos”, “Angélica mira hacia frente”. Mi papá no es una persona de paciencia, pero él sabe que no aprendo a los gritos, por lo que respiraba, soltaba un fuerte suspiro y comenzaba de nuevo, con calma y medianamente sereno a explicarme lo que debía hacer.

Me caí, una vez, pero solo nos reímos, unos vecinos que pasaron también y me dieron unos consejos, pero esa pequeña vergüenza no detuvo mis enormes ganas de seguir aprendiendo. La pena fue momentánea y seguí rodando, me sentí muy bien, estaba feliz de estar logrando algo que creí no podría aprender por tener un poco de dificultad.


Aprendiendo (1).png

Debes ser tu propio motivador, nunca debemos limitarnos y solo debemos atrevernos a eso que creemos que es difícil. Todo lo podemos si creemos en nosotros mismos.

Gracias por leerme, nos encontramos pronto.


Diseño sin título.png


english translation



Losing the embarrassment: learning to ride a bike at 24 years old


Aprendiendo.png

Hello HIVE friends, once again I am very happy and glad to share with all of you on this wonderful platform. Today I am happy to share with HIVERS that I am learning something new.

WhatsApp Image 2022-03-05 at 12.50.04 PM (1).jpeg

It's about riding a bike, that thing that most people learn as a child, I am learning at my 24 years old. And I won't say "it was easy", "it's no big deal", "I learned in one day", no, I won't say any of that because it would be lying to you. I've been trying to learn since last year, since about August, but it was only in the last few weeks that I managed to move freely on a whole street.

You can't imagine how happy I am, since I started to ride on the streets of the urbanization where I live, without any support or accompaniment, nobody could erase the smile from my face, I was with that face of a little girl with a new toy, I smiled to all my neighbors and I laughed when I felt I was about to fall.

Last year I had practiced sporadically, that is to say that it was not every day and all the time, it was in one or another opportunity that I was with a friend who had a bike and he gave me some guidance or training, but I never took the technique, in one occasion I fell and I said that it was not mine. I was about to give up the idea of learning completely.

In fact I wanted to buy my own bike in December last year, but my parents told me to buy it when I learned to use it, that it would be a waste of money if it was just going to be stored without use. And I found their recommendations right and I listened to them, because I even thought "What if I never learn?" it could be that I was never going to learn and that it just wasn't my thing.

I got very frustrated at the beginning, because I couldn't even keep my balance. I started in my house, in the garden space, holding on to the wall and rolling a few centimeters, I did this for about a week and when I started to realize that I was having a little more balance I started to tell myself that I needed to go out to the street, near my house, a road with little traffic, to have more space to roll or fall if necessary.

My dad often told me "you learn by falling" and I answered him that a child who fell down was not laughed at, but a big woman was, and for this reason I did not want to go out to the streets to finish learning, I did not want any neighbor to see me and make fun of me. But one afternoon, among a lot of thoughts came to my mind "Who cares if they laugh", I will not be the first or the last adult woman who falls learning to ride a bike.

The thought gave me the courage I needed, I got changed and stood for a while looking at the exit door of my house, that was a weekend and my parents were at my house, the little burst of courage was about to disappear because of the big doubt of whether or not to go, until my dad as a matter of coincidence tells me, "What are you going to do? Let's go out to the street so you can finish learning to ride a bicycle".

That was the moral support I needed, a companion and there was no one better than my dad.

That afternoon, or rather, those hours passed slowly, with shouts full of "Slow Angelica", "Angelica the brakes", "Angelica look straight ahead". My dad is not a person of patience, but he knows that I do not learn by yelling, so he breathed, let out a heavy sigh and began again, calmly and moderately serene to explain to me what I should do.

I fell, once, but we only laughed, some neighbors who also passed by and gave me some advice, but that little embarrassment did not stop my enormous desire to continue learning. The embarrassment was momentary and I kept rolling, I felt great, I was happy to be accomplishing something I thought I couldn't learn because it was a little difficult.


Aprendiendo (1).png

We must be our own motivators, never limit ourselves and dare to do what we think is difficult. We can do anything if we believe in ourselves.

Thanks for reading, see you soon.


Translated
Banner
Fotos captadas con Nokia X5


Intergaláctica.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @angiedice! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 50 comments.
Your next target is to reach 100 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the March 1st Hive Power Up Day
Our Hive Power Delegations to the February PUM Winners
Today is the beginning of a new Hive Power Up Month!
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Un gran post , me imagino tu emoción , cuando ya lograste dominar bien la bicicleta

Diste tus Primeros pasitos así como un niño ajajaja pero en este caso diste tus primera vueltas , que bueno que no te rindieras y lograste lo que quieres , atreverte es bueno , si no te atreves no sabes que lograras , saludos !ESPIZZA

Conecta

Comercio


¡@angiedice! Te he enviado un trozo de $PIZZA de parte de @zonadigital21.

Más información sobre la ficha de $PIZZA at hive.pizza (2/5)

PIZZA!

PIZZA Holders sent $PIZZA tips in this post's comments:
@zonadigital21(3/5) tipped @angiedice (x1)

Learn more at https://hive.pizza.

Hola, hemos elegido esta entrada para ser curada por la comunidad MIDI Cuida(Hive). Te invitamos a unirte a nuestra comunidad que estudia las palabras de Dios.

midi.PNG

Tal como dicen, nunca es tarde para aprender. La buena noticia es que "nunca" se olvida como hacerlo, es algo que guardamos muy bien y aún después de un tiempo dominamos.
Feliz post, me encantó.
Saludos