Por estas Calles. / Through these streets.

in Aliento3 years ago

WhatsApp Image 2022-06-01 at 8.06.25 PM.jpeg

Por estas calles Caracas

Through these streets Caracas

He estado un poco perdida por acá, días sin publicar en mi blog, pero mi trabajo como médico no me ha permitido ser más constante, pero aquí estamos de vuelta. Sean Bienvenidos una vez más a una nueva aventura.

I've been a bit lost here, days without posting on my blog, but my work as a doctor has not allowed me to be more constant, but here we are back. Welcome once again to a new adventure.

Estas fotos fueron tomadas hace dos semanas en Caracas, me encontraba visitando a una de mis mejores amigas: Yesenia, hace unos días hice un post sobre eso, que justo es el anterior a este.

Estas fotos fueron tomadas hace dos semanas en Caracas, me encontraba visitando a una de mis mejores amigas: Yesenia, hace unos días hice un post sobre eso, que justo es el anterior a este.

WhatsApp Image 2022-06-01 at 8.06.25 PM (1).jpeg

Era la primera vez que viajaba a Caracas, dedicándome únicamente a conocer y a pasear por sus calles. Tuve la oportunidad de conocer el Ávila, museos, ir al Panteón y visitar algunos teatros. Algo que me sorprendió bastante de esta ciudad, es sus imponentes edificios; todo aquel que me gustaba, les tomaba una foto, tienen una arquitectura hermosa, y un toque antiguo a la vez.

It was the first time that I traveled to Caracas, dedicating myself solely to knowing and walking through its streets. I had the opportunity to get to know Ávila, museums, go to the Pantheon and visit some theaters. Something that surprised me a lot about this city is its imposing buildings; everyone I liked, I took a picture of them, they have a beautiful architecture, and an old touch at the same time.

WhatsApp Image 2022-06-01 at 8.06.25 PM (2).jpeg

Aunque admito que no fue mi mejor fotografía, y no buqué un ángulo adecuado para tomarla (en mi defensa había mucho sol) no podía hacer este post sin mostrarla; porque es la iglesia más bonita que he visto, y me encantó; es realmente hermosa.

Although I admit that it was not my best photograph, and I did not look for a suitable angle to take it (in my defense there was a lot of sun) I could not do this post without showing it; because it is the most beautiful church I have ever seen, and I loved it; it's really beautiful.

WhatsApp Image 2022-06-01 at 8.06.24 PM.jpeg

Algo que me gustó mucho del centro de Caracas, es que a parte de ser muy histórico, habían señalizaciones por todos lados, cosa que era sumamente útil para saber donde estaba y hacia donde me quería dirigir.

Something that I really liked about downtown Caracas is that apart from being very historic, there were signs everywhere, which was extremely useful to know where I was and where I wanted to go.

a877d54d-4cef-44e2-93c7-b609fc871fb6.jpg

2079988f-a821-4886-b929-9c8df7446b16.jpg

Guía de regalos a distancia.png