[ESP - ENG] Lo que compré con mi primer pago en Hive

in Aliento3 years ago

image.png

fuente de imagen

Hola, amigos de Hive. Hoy vengo a contarles cuánto he ganado haciendo publicaciones aquí en mi blog, y qué fue lo que compré con mis primeros ingresos. La verdad es que estoy muy contenta con los resultados, por lo que espero que a través de esta publicación te sientas motivado a seguir siendo parte de Hive y esforzarte a dar lo mejor de ti.

Puedo decir que estas primeras semanas siendo parte de esta comunidad, no fue sencillo para mí. He tenido algunos altos y bajos en los que no paré de debatirme entre seguir con mi blog o abandonarlo, por la tonta razón de que es algo que me ha resultado más complicado y trabajoso de lo que parecía. Me siento contenta en decir que aún sigo aquí, y no pienso renunciar por lo costoso que puede ser salir de nuestra zona de confort.

Ahora hablemos de lo importante: cuánto he ganado en mis primeras tres semanas aquí en Hive. He de aclarar primeramente que soy completamente una principiante y quizás no he sido tan responsable como debería con mis publicaciones diarias, por lo que acumulé 23.628 en la moneda de Hive si mal no recuerdo, que si lo cambiamos a dólares serían aproximadamente 20$.

Hello Hive friends. Today I come to tell you how much I've earned doing publications here on my blog, and what I bought with my first income. The truth is that I am very happy with the results, so I hope that through this publication you feel motivated to continue being part of Hive and strive to give the best of you.

I can say that these first weeks being part of this community, was not easy for me. I've had some ups and downs in which I kept debating between continuing with my blog or abandoning it, for the silly reason that it's something that has been more complicated and laborious than it seemed. I'm happy to say that I'm still here, and I don't plan to quit because of how expensive it can be to get out of our comfort zone.

Now let's talk about what's important: how much I've gained in my first three weeks here at Hive. I have to clarify first of all that I am a complete beginner and maybe I have not been as responsible as I should with my daily posts, so I accumulated 23,628 in Hive currency if I remember correctly, which if I were to convert it to dollars would be approximately 20$.

image.png

fuente de imagen

Aunque para algunos no sea mucho, yo me sentí muy contenta con el resultado obtenido, ya que aquí en Venezuela no están fácil recibir buenos ingresos, y mucho menos cuando necesitas adaptar tu horario porque eres un estudiante universitario y no puedes tener un buen trabajo de tiempo completo; como es mi caso.

Lo cierto es, que hasta la semana pasada estuve considerando dejar mis ingresos en la página y no tocarlos hasta que acumulara un poco más. Pero esa idea se vio frustrada cuando fui al centro comercial y me quedé embobada por la cantidad de cosas que quería comprar. En un aspecto general, no podía parar de pensar en la gran cantidad de cosas que quería comprar porque me hacían falta, pero al final no me gustaba pensar en que iba a derrochar en cosas que no eran importantes, hasta que entré en una tienda de bolsos y sentí que estaba en el lugar indicado.

Although for some it may not be much, I was very happy with the result obtained, since here in Venezuela it is not easy to receive a good income, and much less when you need to adapt your schedule because you are a university student and you cannot have a good full time job; as is my case.

The truth is, that until last week I was considering leaving my income in the page and not touching it until I accumulated a little more. But that idea was thwarted when I went to the mall and gawked at the amount of things I wanted to buy. On a general note, I couldn't stop thinking about how many things I wanted to buy because I needed them, but in the end I didn't like the thought that I was going to splurge on things that weren't important, until I walked into a handbag store and felt I was in the right place.

Para ponerles un poquito en contexto, justo esa semana me habían dado la noticia de que tendría que empezar las clases presenciales en mi universidad el mes siguiente. La noticia me tomó totalmente desprevenida, ya que no era algo que esperaba que sucediera tan pronto debido a los distintos rebrotes que ha habido por causa de las variantes del covid-19. Lo que en conclusión quiere decir, que no estoy para nada preparada para iniciar nuevamente esa etapa.

Por esa razón, al encontrarme con los bolsos escolares, me sentí bastante feliz en poder saber que podía comprarlos y gastaría mi dinero en algo realmente necesario, que sería útil para los distintos escenarios que me esperan el futuro.

No podría evitar decir que siento que nada de lo que sucedió fue una casualidad, porque lo cierto es que yo no había planeado ir a ese lugar, pero todo surgió de una manera muy inesperada, por lo que al instante en que entré a la tienda supe que estaba en el lugar correcto. Me encontré viendo increíbles bolsos de la marca Adidas, que me dejaron encantada, pero fue una sorpresa mucho más grande para mí ver que estaban en descuento y se ajustaban justo a mi presupuesto.

To give you a little bit of context, just that week I got the news that I have to start classes at my university next month. The news caught me completely off guard, as it was not something I expected to happen so soon due to the various outbreaks that have occurred due to the covid-19 variants. In conclusion, this means that I am not at all prepared to start that stage again.

For that reason, when I came across the school bags, I was quite happy to know that I could buy them and spend my money on something really necessary, that would be useful for the different scenarios that await me in the future.

I couldn't help but say that I feel that nothing that happened was a coincidence, because the truth is that I hadn't planned to go to that place, but everything came up in a very unexpected way, so the instant I entered the store I knew I was in the right place. I found myself looking at amazing Adidas bags, which left me enchanted, but it was a much bigger surprise for me to see that they were on discount and fit right into my budget.

IMG_20220316_121313.jpg

IMG_20220316_121344.jpg

IMG_20220316_121330.jpg

Imágenes propias

A pesar de que sabía que era una excelente oportunidad, me fui a casa sin nada, porque aun sentía el terror de estar tomando la decisión equivocada. Tuve que consultarlo con mi madre y continuamente con mis hermanos, hasta que estuve segura de que debía aprovechar esa oportunidad. No esperé demasiado, y el viernes fui nuevamente al centro comercial para comprar el bolso.

Estoy muy agradecida con Dios y no se imaginan lo entusiasmada que me encuentro con mi nueva adquisición que es fruto de ser parte de esta bonita comunidad que me ha recibido muy bien. Nunca me imaginé que todo sucedería de esta manera, y mucho menos que ya podría empezar a comprar las cosas que me harán falta para empezar la universidad; es maravilloso saber que siempre podremos alcanzar lo que queremos si tenemos la fe necesaria.

Even though I knew it was an excellent opportunity, I went home with nothing, because I still felt the terror that I was making the wrong decision. I had to consult with my mother and continuously with my siblings, until I was sure that I had to take advantage of this opportunity. I didn't wait too long, and on Friday I went to the mall again to buy the bag.

I am very grateful to God and you can't imagine how excited I am with my new acquisition that is the fruit of being part of this beautiful community that has received me very well. I never imagined that everything would happen this way, much less that I would be able to start buying the things I will need to start college; it is wonderful to know that we will always achieve what we want if we have the necessary faith.

image.png

Imagen propia

Espero que les haya gustado y hasta la próxima.

I hope you liked it and see you next time.

Sort:  

¡Que alegría que hayas podido optar a comprar una mochila para el regreso a la presencialidad en tu Universidad con tus primeros ingresos en Hive! Sigue adealnte, Isa. ¡Espero que todo te siga yendo de maravilla!