Muchos son los lugares a visitar pero hay uno en particular que hemos escuchado de muchos lo atractivo del lugar por la particularidad de ser un pedacito de Europa, en particular de Alemania, en América del Sur.
Its name is Colonia Tovar and it is a colony founded by emigrants from Germany during the middle of the 19th century in the hills of the Aragua state, Venezuela, where a cool climate prevails compared to the tropical one of the country, for what they say was the reason for the selected area, among other reasons such as available land properties or awarded by the authorities for purposes.
Su nombre es Colonia Tovar y se trata de una colonia fundada por emigrantes de Alemania durante la mitad del siglo IXX en las colinas del estado Aragua, Venezuela, donde prevalece un clima fresco paras el tropical del país por lo que según cuentan fue la razón del área seleccionada, entre otros motivos más como propiedades de tierra disponibles u adjudicadas por las autoridades a fines.
These first inhabitants of German origin, were in charge of forming a colony where the broad culture predominated in constructions, harvests and food processing mainly. Thus forming a small but attractive town where you can see samples of its culture on both sides of the steep streets wherever you walk.
Dichos primeros moradores de procedencia alemana, se encargaron de formas una colonia donde predominara la amplia cultura en construcciones, cosechas y procesamiento de alimentos principalmente. Formando así un pequeño pero vistoso poblado donde se puede observan a ambos lados de las empinadas calles muestras de su cultura por donde transites.
To get there, there are 2 main access roads, one from the Aragua state, although it is a bit deteriorated and therefore practically in disuse. The other is from the west of Caracas, and is characterized by busy streets that cross steep elevations, hence the main means of transportation are cars with powerful engines, crossing towns that are in the area and in terms of vegetation Pine trees predominate, which give an aroma and quality of fresh and pure air to those who have the opportunity to enjoy it.
Para llegar a ella existen 2 vías principales de acceso, una proveniente del estado Aragua, aunque está un poco deteriorada y prácticamente por ello en desuso. La otra es proveniente del oeste de caracas, y que se caracteriza por calles muy transitadas que surcan empinadas elevaciones, de ahí que el principal medio de trasporte sean autos con potentes motores, atravesando poblados que se hallan en la zona y en cuanto a la vegetación predominan los arboles de pino, los cuales dan un aroma y una calidad de aire fresco y puro a quien tiene la oportunidad de disfrutarla.
And it is that not only can the sample of Germany be evidenced in its traditional houses with pointed roofs made like this according to connoisseurs because of the snow that falls in Germany, so that it does not accumulate on the roof and this breaks the structure, but also inside the home predominate in cool environment.
Y es que no solo se puede evidenciar la muestra de Alemania en sus casas tradicionales con techos puntiagudos realizados así según conocedores por la nieve que cae en Alemania, para que no se acumule en el techo y esto quiebre la estructura sino también para dentro del hogar predomine en ambiente fresco.
You can also appreciate the roots of German culture in traditional kiosks selling typical German fruits such as strawberries, peaches, apples, grapes, raspberries, among other fruits and vegetables that, thanks to the favorable climate in that mountainous region, can be grown by its own inhabitants and put up for sale to its visitors, who see with amazement since, being a tropical country, these crops can only be observed in specific regions.
También se puede apreciar el arraigo de la cultura alemana en los kioskos tradicionales con venta de frutas típicas de Alemania como lo son fresas, melocotones, manzanas, uvas, frambuesas entre otros frutos y verduras que gracias al clima favorable en esa región montañosa se pueden cultivar por sus mismos pobladores y poner a la venta a sus visitantes, los cuales ven con asombro ya que por ser un país tropical solo se pueden observar esos cultivos en regiones especificas.
But as if that were not enough and taking advantage of the large influx of visitors that give economic life to the colony, there are many restaurants specializing in typical German food that, by the way, is exquisite with multiple dishes from vegetarian to specialized in meats and sausages that I really recommend. with eyes closed.
Pero por si fuera poco y aprovechando al gran afluencia de visitadores que le dan vida económica a la colonia existen muchos restaurantes especializados en comida típica alemana que dicho sea de paso es exquisita con múltiples platillos desde vegetarianos hasta especializados en carnes y embutidos que de verdad recomiendo con los ojos cerrados.
And alcoholic beverages, so well known in Germany and in the world for their unmistakable quality, are also present in its bars, with mainly craft beers made from fruits that the inhabitants grow, my favorite being apple, with a flavor something sweet but pleasant to the palate.
Y las bebidas alcohólicas, tan conocida en Alemania y en el mundo por su inconfundible calidad, también se hacen presente en sus bares, con principalmente cervezas artesanales hechas de frutas que los habitantes cultivan, siendo la de mi preferencia la de manzana, de un sabor algo dulce pero de agradable placer al paladar.
In the center of the neighborhood there is a church, large compared to the architecture of the area where you can access and appreciate its interior and participate in masses scheduled by the entity that presides over it.
En el centro de la colonia hay una iglesia, de grandes dimensiones a comparación de la arquitectura de la zona donde se puede acceder y apreciar su interior y participar en misas programadas por el ente que la preside.
The stay in this colony is the most pleasant, a typical town of colonial Germany that makes you go back in time of how the Germans lived and related in that colonial era and that is open for the enjoyment of all who want to know it and enjoy it in its breadth, with a variety of offers for your delight.
La estancia en dicha colonia es de lo más agradable, un pueblo típico de la Alemania colonial que te hace trasladar en el tiempo de cómo era que los alemanes en esa época colonial vivían y se relacionaban y que se encuentra abierta para el disfrute de todos los que quieran conocerla y disfrutarla en su amplitud, con variedad de ofertas para su deleite.
In my particular case, without a doubt, I would go again to visit and enjoy again the friendliness of its inhabitants and their traditions in the different branches of their vast culture, which for reasons of time did not allow me to visit since they told me that it has farms set also with its cultural tradition.
En mi caso particular sin dudas volvería a ir para recorrer y disfrutar nuevamente de la amabilidad de sus habitantes y sus tradiciones en las diferentes ramas de su vasta cultura, que por cuestiones de tiempo no me permitió recorrer ya que me contaron que cuenta con fincas ambientadas igualmente con su tradición cultural.
Although it has lodging, the economic resources we had did not allow us to enjoy its rental cabins, although we had plenty of wishes, but without a doubt when we plan a trip again to Colonia Tovar we will stay in one of them and we will show you with the magic of words and images in this profile the innumerable wonders that the colony has, although living it is the best story that can be told by living your own experience and that is why I also invite you to live with me again in the future.
Aunque cuenta con hospedaje los recursos económicos con los que contábamos no nos permitieron disfrutar de sus cabañas en alquiles, aunque deseos nos sobraban, pero que sin dudas cuando volvamos a planificar un viaje nuevamente a la Colonia Tovar nos quedaremos en una de ellas y te mostraremos con la magia de las palabras e imágenes en este perfil las innumerables maravillas con las que cuenta la colonia, aunque eso sí, vivirla es el mejor relato que se puede realizar al vivir tu propia experiencia y es por ello que te invito también a que la vivas conmigo nuevamente en el futuro.
Pictures of my property taken with my Moto E5 Play mobile
Imágenes de mi propiedad tomadas con mi móvil Moto E5 Play
@jesusdiaz880924 Muy lindo paseo
Sin duda alguna y con deseos de volver pronto 😁
Que bello todo, deseaba ir a mi cumpleaños a la Colonia Tovar pero no se nos dio espero con el favor de Dios que para este año próximo pueda ir y probar platillos alemanes con carne🤭
Saludos👋🏻
Es una lugar que vale la pena el esfuerzo pasa visitarlo. Saludos
Congratulations @jesusdiaz880924! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 300 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Sin dudas te llevaste una bonita experiencia del lugar, además de una fotos increíbles. Estos lugares llenos de historia y paisajes de asombro producen mucho placer y deceos de volver .
Si, sin dudas un lugar maravilloso para pasar un día inolvidable 🤩
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Gracias, un placer @entropia
Amo la colonia Tovar, es un lugar hermoso y agradable, la comida es muy sabrosa hay platillos para elegir, y las frutas, hortalizas y verduras Uuuf las más frescas una calidad sin igual. Tuve la dicha de realizar un tour y me llevaron a la casa del chocolate donde probé el mejor chocolate caliente de mi vida, al igual que el lugar donde elaboran salchichas y su original salsa de curry toda una delicia.
Así es amigo y aún así nos quedamos cortos en relato para todo lo que ofrece la Colonia Tovar a sus visitantes 👍🏻