¡Hola Hivers! Por aqui Olu.
Espero que ustedes también la estén pasando increíble en estos carnavales 2022. Por mi parte, hoy quiero contarles un poco sobre mis experiencias en estos días tan divertidos y llenos de buena vibra que nunca están de más.
He pasado los últimos dos días bailando, bebiendo y cantando en La Cinta Costera de La Guaira junto a mis primos y algunos amigos que me iba encontrando en el camino mientras disfrutaba de las presentaciones de algunos artistas muy reconocidos y otros que no tanto, pero seguro que con el tiempo lo serán.
Hi Hivers! Olu here.
I hope you are also having an amazing time in these carnivals 2022. As for me, today I want to tell you a little bit about my experiences in these days so much fun and full of good vibes that are never too much.
I have spent the last two days dancing, drinking and singing in La Cinta Costera de La Guaira with my cousins and some friends that I was meeting along the way while enjoying the performances of some very recognized artists and others that not so much, but surely in time they will be.
El 1er día
Como cosa rara salimos algo tarde de la casa, esta vez solo íbamos mi tío Cruz, mi primo Jesús, mi prima Maye y su marido Edison; pero justo cuando llegamos a la cinta nos encontramos con Rubén y su hermano un par de panas que iban bajado antes.
Después de reunirnos caminamos por toda La Cinta mientras veíamos a muchas personas con sus disfraces he incluso llegué a ver que iba un disfraz que muy popular o al menos muy repetido de “Super B” o “Super Bigote” creo que tiene que ver con algo que saco el Presidente, pero en eso sí que no estoy muy bien informando jajaja.
Luego llegamos al final de La Cinta en donde estaba la tarima principal. Rubén nos contó que se había confirmando la presentación de Gio y Gabo de La Melodía lo que realmente me tomo por sorpresa, porque yo no esperaba ninguna presentación en especial sinceramente fui sin ninguna expectativa sobre el show solo quiera pasar un buen rato con buena música así que ahora sabia que iba a hacer mejor.
Pasamos un buen rato disfrutando del mucho merengue y salsa algunas agrupaciones en vivo y luego para terminar la noche vimos la gran presentación de La melodía perfecta.
Esta vez si llegue cuerdo y “sano” a mi casa
The 1st day.
As a rare thing we left the house a little late, this time we were only my uncle Cruz, my cousin Jesus, my cousin Maye and her husband Edison; but just when we got to the tape we met Ruben and his brother a couple of panas who were going down before.
After meeting up we walked all along La Cinta while we saw many people with their costumes, I even saw a very popular or at least very repeated costume of "Super B" or "Super Bigote" I think it has to do with something that the President took out, but I am not very well informed about that hahaha.
Then we arrived at the end of La Cinta where the main stage was. Ruben told us that Gio and Gabo from La Melodia were confirmed to perform, which really took me by surprise, because I wasn't expecting any special performance, honestly I went without any expectations about the show, I just wanted to have a good time with good music so now I knew it was going to be better.
We had a great time enjoying a lot of merengue and salsa with some live bands and then to finish the night we saw the great presentation of La melodía perfecta.
This time I arrived home sane and "healthy".
El 2do día.
Esta vez si sabíamos que se iba a presentar Sixto Rein así que estaba algo me haemocionado hace unos cuantos años yo era un gran fantástico suyo, pero con el tiempo lo perdí de vista y mis gustos musical fueron cambien, así que para mi sus canciones fueron un viaje a una época muy buena de mi vida.
Pero antes de que se presentara Sixto también presentaron artistas como Gustavo Elis, Corina Smiht y Aran que también son algunos artistas de los que no supe nada por mucho tiempo... creo que tengo que salir de mi caverna más seguido.
Y así fue como pasamos toda la noche en básicamente un recordar es vivir, ah y también se presentaron Las chicas del Can y Afro Criollo(pensaba que se llamaban Criollo House... pero no XD).
En lo personal para mí los que se llevaron estas noches fueron Las panas de Afro Criollo y Sixto Rein. Además que gracias al alcohol y sus efectos, como siempre termine bailando hasta las propagandas jajajaja creo que en otro post les constaré lo bien que me cae “mi yo borracho” soy un vacilón.
The 2nd day. This time if we knew that Sixto Rein was going to perform so I was a little excited a few years ago I was a great fan of his, but over time I lost sight of him and my musical tastes were changing, so for me his songs were a trip to a very good time of my life.
But before Sixto was presented they also presented artists like Gustavo Elis, Corina Smiht and Aran who are also some artists I didn't know anything about for a long time... I think I have to get out of my cavern more often.
And that's how we spent the whole night in basically a recordar es vivir, oh and also Las chicas del Can and Afro Criollo (I thought they were called Criollo House... but no XD).
Personally for me the ones that took these nights were Las panas de Afro Criollo and Sixto Rein. Also thanks to the alcohol and its effects, as always I ended up dancing to the commercials hahahaha I think in another post I'll tell you how much I like "my drunk self" I'm a vacilón.
Hice la traduccion de este post con DeepL/ I did the translation of this post with DeepL
Tome la foto con un celular Infinity Hot 10s/ Take the picture with a cell phone Infinity Hot 10s
Puedes encontrar todas mis redes aqui/ You can find all my networks here