[ESP-ENG] MEETUP + DÍA DE JUEGOS EN NUESTRAS INSTALACIONES - MEETUP + GAME DAY AT OUR FACILITIES 🎮

in Aliento3 years ago
Sabemos que nos tardamos un poco más de lo esperado en traerles esta noticia, pero ha llegado justo a tiempo para que celebremos a todo dar el próximo aniversario de hive. Hace unas semanas atrás les comentábamos que nos traíamos entre alas un super evento para hivers y desde entonces hemos estado preparando todo para hacerles la invitación oficial 😎

We know it took us a little longer than expected to bring you this news, but it has arrived just in time for us to celebrate hive's upcoming anniversary. A few weeks ago we told you that we had a super event in the wings for hivers and since then we have been preparing everything to make the official invitation 😎


pORTADA.png


Para este año 2022 hemos planificado realizar actividades tanto presenciales como on line y una de nuestras prioridades es el maravilloso ecosistema de hive, así que estaremos apoyando a todas aquellas personas que deseen adentrarse en este bello mundo, pero antes de todo esto sabemos que existe una gran comunidad que está siempre activa tanto con la creación de excelente contenido como con la masificación de la plataforma así que para todos ellos (y para nosotros también 🙈) hemos planificado el HIVERS GAMING DAY, un día increíble lleno de juegos, dinámicas, pizza, sorpresas y mucho pero mucho néctar recién destilado.

For this year 2022 we have planned to carry out activities both in person and online and one of our priorities is the wonderful ecosystem of hive, so we will be supporting all those people who want to get into this beautiful world, but before all this we know that there is a great community that is always active both with the creation of excellent content and with the massification of the platform so for all of them (and for us too 🙈) we have planned the HIVERS GAMING DAY, an incredible day full of games, dynamics, pizza, surprises and lots and lots of freshly distilled nectar.


El evento se realizará el sábado 19 de marzo en las instalaciones de ORINOCO DEV ubicadas en la ciudad de El Tigre. Estamos planificando muchas cosas divertidas para ese día, la temática será retro gaming, inspirada en todos esos videojuegos que marcaron los años 80 y 90. Ya suena bastante genial, ¿no?

The event will be held on Saturday March 19 at ORINOCO DEV facilities located in the city of El Tigre. We are planning a lot of fun things for that day, the theme will be retro gaming, inspired by all those video games that marked the 80's and 90's. Sounds pretty cool already, doesn't it?


Formaremos varios equipos conformados por los hivers participantes, cada equipo deberá atravesar distintas estaciones y se coronará campeón aquel que acumule la mayor puntuación obtenida a lo largo de la jornada. Estaremos revelando todas las estaciones conforme transcurran los días para que vayan elevando su nivel de competitividad poco a poco 😏 La creatividad formará parte esencial del evento y esperamos que todos ustedes, queridos creadores de contenido, nos sorprendan con sus ocurrencias y talentos. Sabemos que disfrutarán muchísimo documentar esta experiencia así que destinaremos varias áreas especiales para realizar videos, fotos, entrevistas y todo lo que deseen hacer para generar contenido original para nuestra amada plataforma.

We will form several teams made up of the participating hivers, each team will have to go through different stations and the team that accumulates the highest score throughout the day will be crowned champion. We will be revealing all the stations as the days go by so that you can raise your level of competitiveness little by little 😏 Creativity will be an essential part of the event and we hope that all of you, dear content creators, will surprise us with your witticisms and talents. We know you will really enjoy documenting this experience so we will set aside several special areas for videos, photos, interviews and anything else you wish to do to generate original content for our beloved platform.


La realidad virtual estará presente en una de nuestras estaciones así que prepárense para transportarse al universo de los videojuegos 🎮 Si estás pensando que los videojuegos no son lo tuyo, no te preocupes, habrán muchas otras estaciones donde de seguro podrás aportar tus conocimientos y talentos para ayudar a tu equipo a alcanzar la victoria.

Virtual reality will be present at one of our stations so get ready to be transported to the universe of video games 🎮 If you are thinking that video games are not your thing, don't worry, there will be many other stations where you can surely contribute your knowledge and talents to help your team achieve victory.


El objetivo es que todos nos divirtamos, socialicemos, nos conozcamos y creemos mucho pero mucho contenido. En nuestro próximo post abriremos las inscripciones para el evento, si tienes alguna duda déjala en los comentarios, estaremos respondiendo casi 24/7 ya que estamos tan emocionados que no podemos dormir 😵

The goal is for all of us to have fun, socialize, get to know each other and create lots and lots of content. In our next post we will open registrations for the event, if you have any questions leave them in the comments, we will be answering almost 24/7 as we are so excited we can't sleep 😵



  • Las recompensas de esta publicación serán utilizadas para el HIVERS GAMING DAY
  • Si deseas contribuir con este evento, ¡CONTÁCTANOS!
  • Todas las imágenes utilizadas en esta publicación son propiedad de orinoco.io
  • Traducción: DeepL Translate


IMG_20220131_213937_360.png

Sort:  

Gran incitativa y me parece un excelente momento para compartir y conectarse con muchos amigos. Ojala pudiera resolver muchas cosas y poder llegar hasta El Tigre, pero estaré muy pendiente. Saludos.

Esperamos que puedas ser parte, va a estar imperdible.

Abrazo emplumado para ti 🙌