Despertar es mágico | Awakening is magical [ES-EN]

in Catarsislast year

IMG_20211201_181423.jpg

ESPAÑOL

“Y una vez que estés despierto, permanecerás despierto eternamente. ” – Friedrich Nietzsche

Comienzo con esta frase de Nietzsche quizá para algunos incomprensible y para otros tendrá todo el sentido, pero es que cuando comienzas a crecer te vas dando cuenta de cómo todo lo que está a tu al rededor te va afectando o mejorando. O no?

Las personas que te rodean, las acciones que tienes, las decisiones que tomas, todo esto te va definiendo, pero muchas veces queremos nadar en aguas que no nos corresponden y es que por mucho que quieras intentar ser buena persona, ayudar a todos y que los demás no tengan quejas de ti, te vas dando cuenta que el ser humano jamás está conforme con nada, por eso es mejor ✨dejar ir ✨, cuando digo dejar ir no me refiero a alejarte de ellos, sino alejarte de la idea en la cual tienes que "hacer algo por los demás para sentirte valioso" y es que lamentablemente aunque demos nuestro mejor esfuerzo, muchas veces eso no será agradecido.

¿Debemos cambiar por eso?

No, al menos para mí no funciona así, creo que más bien es redireccionar nuestro esfuerzo hacia nosotros mismos y no a los demás.

¿Dejaremos de tratar a los demás bien?

Jamás. Simplemente, tendremos límites, porque siempre hay cosas que no se pueden tolerar por más que quieras fingir que eso está bien, normalizar situaciones de abuso está mal y muchas veces lo sabemos, pero lo ignoramos porque no queremos perder algo que nos importa, al final de eso va la vida, hay que dejar de ignorarnos a nosotros, dejar de reprimirnos, ser quienes somos y con eso brillar, si nuestra escencia es pura no dejemos que nadie la ensucie, la dañe o la haga fea, porque sí, hay gente que te mancha como cuando de chiquito te caías y sangrabas, pues... Hay personas que son herida, otros son antídotos, a veces somos alguno en la historia de alguien, pero ¿En qué lado eliges estar?
Yo ya no tengo miedo de hacer ruido al caminar, estoy entendiendo que las acciones de los demás son de ellos y que poco tiene que ver conmigo, honremos y respetemos la vida, es la única que tenemos.

Buscarse a uno mismo siempre es un camino difícil, pero cuando te encuentres no tendrás marcha atrás.

¿Al menos has intentado encontrarte?

Xoxo, Albani.

ENGLISH

"And once you're awake, you'll stay awake forever." - Friedrich Nietzsche

I start with this phrase from Nietzsche perhaps incomprehensible to some and to others it will make all the sense, but when you start growing you realize how everything around you is affecting or improving you. Or not?

The people around you, the actions you have, the decisions you make, all this defines you, but often we want to swim in waters that do not correspond to us and that, no matter how much you want to try to be a good person, help everyone and that others have no complaints about you, you realize that the human being is never satisfied with anything, so it is better to let go, when I say let go I do not mean to get away from them, but to get away from the idea in which you have to "do something for others to feel valuable" and that, unfortunately, even if we give our best effort, many times it will not be appreciated.

Should we change because of that?

No, at least it doesn't work that way for me, I think it's more about redirecting our effort towards ourselves and not towards others.

Will we stop treating others well?

Never. We will simply have limits, because there are always things that cannot be tolerated no matter how much you want to pretend that it is okay, normalizing situations of abuse is wrong and many times we know it, but we ignore it because we do not want to lose something that matters to us, in the end that's life, we have to stop ignoring ourselves, stop repressing ourselves, be who we are and shine with that, if our essence is pure let's not let anyone dirty it, damage it or make it ugly, because yes, there are people who stain you like when you were a kid and you fell and bled, well ... There are people who are wounded, others are antidotes, sometimes we are one in someone's story, but on which side do you choose to be?
I'm no longer afraid to make noise when I walk, I'm understanding that other people's actions are theirs and that they have little to do with me, let's honor and respect life, it's the only one we have.

Finding oneself is always a difficult path, but when you find yourself you will not be able to go back.

At least have you tried to find yourself?

Xoxo, Albani.


Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

Foto de fuente propia
Photo from own source

Sort:  

Cuando aprendemos que hacer algo por alguien no será necesariamente reconocido o agradecido, nos libramos de muchas cosas como por ejemplo el no sentirnos valorados, hay que seguir siendo nuestros, recordar que nuestro derecho, hay que hacerlo valer, que tenemos también deberes y que esos derechos terminan donde comienzan los del otro, así la vida será más sencilla.