HOLA QUERIDOS AMIGOS DE HIVE/HELLO DEAR FRIENDS OF HIVE
Bienvenidos a mi blog✨ el día de hoy les hablare de un tema muy delicado que pasan muchas personas entonces el día de hoy yo quiero que tomen conciencia para que cuando tengan un caso así de frente lo traten con empatía
Welcome to my blog✨ Today I will talk about a very delicate issue that many people go through so today I want you to become aware so that when you have a case like this in front of you, you can treat it with empathy.
Desde muy pequeña mi mamá ha luchado mucho conmigo porque resumiendo el cuento no me gustaba la comida, comer para mi era lo peor de este mundo yo solo quería comer dulces y ya, a raíz de esto como no me alimentaba bien siempre estuve baja de peso para el peso que tenía que tener un niño de mi edad, me hacían muchas pruebas y no salía nada solo mi problema era con la comida, recuerdo que ella me obligaba a comer y yo lloraba no me gustaba para nada lo único que me gustaba eran las frutas y pollo frito con papas.
Since I was very little my mother has fought a lot with me because I didn't like food, eating for me was the worst thing in the world, I only wanted to eat sweets and that was it, because I didn't eat well I was always underweight for the weight that a child of my age should have, they did many tests and nothing came out, only my problem was with food, I remember she forced me to eat and I cried I didn't like it at all the only thing I liked were fruits and fried chicken with potatoes.
Era una niña desnutrida así que me pusieron una dieta mi mamá me despertaba todos los días a las 8AM a desayunar alimento (Maizena, nestun, cerelac) y ahí como que fui agarrando el hilo, no se si llamarlo anorexia porque mi mamá me dice que cuando ella me obligaba a comer yo le gritaba que si me quería engordar que odiaba a los gordos (Ojo estaba muy pequeña y ya mi mentalidad no es así) a medida que fui creciendo le fui agarrando amor a la comida, pero nunca fui una adolescente que decía ay si quiero repetir no comía lo que me servían y ya, mi mamá me enseño a comer de todo menos pescado porque desde pequeña le tengo fobia y me da alergia
I was a malnourished child so they put me on a diet, my mom woke me up every day at 8AM to have breakfast food (Maizena, nestun, cerelac) and that's when I got the hang of it, I don't know if I should call it anorexia because my mom tells me that when she forced me to eat I yelled at her that if I wanted to get fat I hated fat people (I was very little and my mentality is not like that anymore) as I grew up I started to love food, but I was never a teenager who said oh if I want to repeat I did not eat what they served me and that's it, my mom taught me to eat everything but fish because since I was little I have a phobia and I am allergic to it.
Cuando estaba en el liceo por ser de contextura flaca me decían, "AY Y CUANDO VAS A ENGORDAR", "ERES DEMASIADO FLACA, "DEBERIAS COMER MÁS", yo nunca vi esto como un bullying y respondía "GRACIAS EN MI CASA TENGO ESPEJOS" porque siempre he tenido el autoestima alta y gracias a dios nunca me afecto porque ustedes no saben por los problemas que puede estar pasando esa persona o si esta en un trastorno alimenticio como lo estaba yo, "mis amigas" a veces no querían salir conmigo solo porque era pequeña y flaca, les voy a decir algo las personas que quieren estar contigo están no importa tú físico, y si están ahí y te hacen algún desprecio ellos nunca serán tus amigos
When I was in high school because I was skinny I was told, "AY Y CUANDO VAS A ENGORDAR", "ERES TOO FLACA, "SHOULD EAT MORE", I never saw this as bullying and answered "THANK YOU AT HOME I HAVE MIRRORS" because I have always had high self-esteem and thank God it never affected me because you do not know the problems that person may be going through or if you are in an eating disorder as I was, "my friends" sometimes did not want to go out with me just because I was small and skinny, I will tell you something people who want to be with you are there no matter your physique, and if they are there and make you some contempt they will never be your friends.
El año pasado llegue al limite de decir ya no aguanto más la comida me da asco, estaba comiendo y me daban ganas de vomitar, me enferme del estomago no comía, me despertaba muy tarde y me saltaba el desayuno que es la comida más importante, no me gustaba estar en mi casa siempre estaba en la calle en fiestas, me dio depresión. lloraba muchísimo, no me gustaba mi físico y no hacia nada para mejorarlo, mis amigos nunca se dieron cuenta por lo que estaba pasando sabia esconderlo muy bien pero todos tenemos un punto de quiebre, ya los dolores de estomago no eran normales, no se me quitaban y era horrible tener que salir a cualquier lugar y tener un dolor siempre
Last year I reached the limit of saying I can't stand food anymore, it makes me sick, I was eating and I felt like vomiting, I got sick to my stomach, I didn't eat, I woke up very late and I skipped breakfast which is the most important meal, I didn't like to be at home, I was always in the street at parties, I got depressed, I cried a lot, I didn't like my body and I didn't do anything to improve it, my friends never realized what I was going through, I knew how to hide it very well but we all have a breaking point. I cried a lot, I did not like my physique and I did nothing to improve it, my friends never realized what I was going through, I knew how to hide it very well but we all have a breaking point, the stomach pains were not normal, they did not go away and it was horrible to have to go out anywhere and always have a pain, I was always in pain, I had a lot of pain.
A inicios de 2022 dije basta, ya esto no me puede seguir pasando tengo que levantarme de esto así que empecé el gimnasio, me despierto todos los días temprano a desayunar y como hasta 6 veces al día estoy muy orgullosa de mi no saben lo traumante que es que tu propia mamá te diga hija te veo más flaca y verte al espejo y no te guste tu físico, pero bueno lo estoy logrando y me siento muy bien con todo el esfuerzo que estoy haciendo
At the beginning of 2022 I said enough is enough, this can not keep happening to me I have to get up from this so I started the gym, I wake up early every day for breakfast and eat up to 6 times a day I am very proud of me I do not know how traumatic it is that your own mother tells you daughter I see you thinner and see yourself in the mirror and you do not like your physique, but well I'm making it and I feel very good with all the effort I'm doing.
Todos tenemos problemas pero ninguno es mas importante que la salud, mi consejo para ti es no te cierres busca ayuda, no hagas lo mismo que yo hacia mi escape era estar siempre en la calle con mis amigos y lo único que comía era chatarra, estaba en una depresión constante y nadie sabia, lo mejor que puedes hacer es soltar liberar todo lo que tienes, cuida tu cuerpo es lo único que vas a tener toda tu vida come bien y toma mucha agua
We all have problems but none is more important than health, my advice to you is not to close yourself, look for help, do not do the same as I did, my escape was to be always in the street with my friends and the only thing I ate was junk, I was in a constant depression and nobody knew, the best thing you can do is to release everything you have, take care of your body is the only thing you will have all your life, eat well and drink plenty of water.
Espero que este post les haya ayudado a reflexionar a saber que antes de opinar de un cuerpo que no es el tuyo te examines y veas que no somos perfectos y ser empático a la hora de hacer un comentario porque tu no sabes la lucha que puede tener esa persona, un besito se me cuidan💕
I hope this post has helped you to reflect to know that before giving an opinion about a body that is not yours, examine yourself and see that we are not perfect and be empathetic when making a comment because you do not know the struggle that person may have, a kiss, take care of me💕.
Gracias por leerme y hasta un próximo post
Thanks for reading and see you in a future post
Traducción: Deepl. // Traslation: Deepl.