El Casco Que Me Salvó La Vida🙂‍↕️🙏 [SPA/ENG]

in Catarsis7 months ago

Historia Basada En Hechos Reales De Mi Vida😓😔

IMG_20240410_151915_008.jpg

Hoy quiero compartir lo que me sucedió el día martes 2 de abril del presente año, para crear conciencia a todas las personas que manejan motocicleta.

Manejaba por la ciudad de Valencia estaba buscando la dirección de un banco para gestionar una cuenta, específicamente en la avenida bolivar de Valencia, llegando a la Redoma de Guaparo.

Screenshot_20240410-211654~3.jpg

English Version


Story Based On Real Events From My Life

Today I want to share what happened to me on Tuesday, April 2 of this year, to raise awareness for all people who ride motorcycles.

I was driving through the city of Valencia and was looking for the address of a bank to manage an account, specifically on Bolivar Avenue in Valencia, arriving at Redoma de Guaparo.


¿Que Me Pasó?🥺

Cuando un vehículo se aproximó hacia mi derecha, no lo ví venir y su proximidad me hizo perder el control de mi moto y caí al suelo. Lo primero que impacto fue mi cabeza contra el pavimento. La moto cayo en mi pie ocasiando un gran hematoma, una quemadura por el asfalto y moretones comenzaron a formarse en mis brazos y piernas.

En ese momento el mundo parecía girar a mi alrededor, no sentí dolor pero si un sumbido en mis oídos y un silencio total. Pero estaba conciente nunca perdí el conocimiento, y gracias a qué tenía un buen casco mi cabeza estaba intacta. Nunca imaginé cuál crucial sería mi casco en ese momento.

1000326923.jpg

English Version

What happened to me?

When a vehicle approached to my right, I did not see it coming and its proximity made me lose control of my motorcycle and I fell to the ground. The first thing that hit me was my head hitting the pavement. The motorcycle fell on my foot causing a large bruise, a burn from the asphalt and bruises began to form on my arms and legs.

At that moment the world seemed to spin around me, I didn't feel pain but a ringing in my ears and total silence. But I was conscious, I never lost consciousness, and thanks to having a good helmet my head was intact. I never imagined how crucial my helmet would be at that moment.


Mi casco ese objeto que yo veia insignificante se había convertido en mi salvador. Absorbió el golpe que de lo contrario mi cráneo habría recibido, apesar del accidente mi cabeza está intacta protegida por la carcasa dura de mi casco.

Mientras permanecía tirada en el suelo esperando ayuda, no podía dejar de pensar como ese casco me había salvado la vida. Para mí fue una gran susto, pero necesario para recordarme la importancia de la seguridad vial.

English Version

My helmet, that object that I saw as insignificant, had become my savior. It absorbed the blow that my skull would otherwise have received, despite the accident my head is intact protected by the hard shell of my helmet.

As I lay on the ground waiting for help, I couldn't stop thinking about how that helmet had saved my life. For me it was a big scare, but necessary to remind me of the importance of road safety.

Ahora cada vez que veo mi casco no solo veo un objeto de seguridad, ni no también la segunda oportunidad de vida que dios me dió. Eso me hizo analizar que no importa que tan corto sea el viaje, nunca debo subestimar la importancia de llevar el casco.

Muchas veces los conductores de motocicletas incluyendo me son muy imprudentes, pensando que somos invulnerable a los accidentes.

Con esta historia quiero hacer entender que un accidente puede ocurrir en cualquier momento y muchas veces puede tener consecuencias graves incluso la muerte.

English Version


Now every time I see my helmet I not only see an object of safety, but also the second chance at life that God gave me. That made me analyze that no matter how short the trip is, I should never underestimate the importance of wearing a helmet.

Many times motorcycle drivers including me are very reckless, thinking that we are invulnerable to accidents.

With this story I want to make it clear that an accident can happen at any time and can often have serious consequences, even death.


Conciencia 👇👇👇

Debemos tener presente que cuando estamos en la carreta no solo nuestra vida corre peligro, si no también la vida de los demás. Un pequeño error o descuido nos puede cambiar la vida, por ellos debemos ser conciente en respetar las señales de trafico y conducir con prudencia.
1000326988.jpg

English Version

awareness 👇👇👇👇

We must keep in mind that when we are on the cart not only our lives are in danger, but also the lives of others. A small mistake or carelessness can change our lives, so we must be aware of respecting traffic signs and driving carefully.


Agradecida🙏🙂‍↕️

Hoy y todos los días doy gracias a dios porque mi accidente no pasó a mayores, y mi recuperación va marchando bien, cuento con la ayuda de un hombre maravilloso y unos niños que han hecho de estos dias momento de paz y tranquilidad. Debo confezar que ahora siento temor al manejar nuevamente, pero es un miedo que debo superar.

English Version

Grateful 🙏🙂‍↕️

Today and every day I thank God because my accident did not become serious, and my recovery is going well. I have the help of a wonderful man and some children who have made these days a moment of peace and tranquility. I must confess that now I feel afraid of driving again, but it is a fear that I must overcome.


Fotografía: Tomadas con mi teléfono Tecno Camon.
Foto: Editada con Picsart
Banner: Realizado con Canva

English Version

Photography: Taken with my Tecno Camon phone. Photo: Edited with Picsart Banner: Made with Canva



Screenshot_20240406-122044~2.jpg

Sort:  

Wow, afortunadamente no pasó a mayores

Así es gracias a Dios no pasó a mayores 🥺 Pero tremendo susto

Gracias Dios como dices bella 🫂, tienes una nueva oportunidad de vida, porque son esos momentos los que nos hacen valorarla aún más ❤️.

Bendiciones para ti y toda tu familia Ciela 🙏🏽.

Así es y una lesión aprendida ❤️

Así es amiga. Dios me regalo una segunda oportunidad 🙏

Que barbaridad .....

Si, un buen susto me lleve. Pero eso me permitió reflexionar muchas cosas ❤️

Que bueno que tienes la oportunidad de hacer las cosas bien, espero que en este tiempo de recuperación lo puedas compartir aquí en Hive

Hola @ciela777 , tremendo susto recibistes menos mal que las cosas no pasaron a mayores, gracias a ese casco que sin duda ahora apreciarás muchísimo. Y pues,con tu experiencia nos enseñas lo importante que es utilizar el casco al manejar moto, sumamente imprescindible.

Gracias por compartir tu historia.

Hola castm2 si a veces somos inconsciente y pensamos que nada nos puede pasar. Esto me ha servido de lección para tener más cuidado al momento de manejar.

¡Qué fuerte ciela hay que ser muy prudente al manejar. Mi pareja tuvo fractura en la tibia hace 6 meses y todavía le cuesta caminar. Gracias por compartir tu anécdota, bendiciones.

Si amiga debemos de ser prudentes, muchos de los accidentes ocurren por la imprudencia

Congratulations @ciela777! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 400 upvotes.
Your next target is to reach 500 upvotes.
You made more than 10 comments.
Your next target is to reach 50 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Es un honor recibir esta nueva insignia ❤️

¡Guau, dos insignias seguidas, eso es increíble @ciela777! 🎉

@ciela777 Uys esas imágenes no las había visto. Primero que todo gracias a dios estás bien y no ocurrió una desgracia, exlenet que hayas decidido compartir esta esta situación, la consciencia que se debe generar en los ciudadanos conductores choferes debe ser grande. Saludos.

Así es amigo debemos ser consciente, no solo la vida de nosotros está en peligro, si no la de los demás 🙏

Dios! Esas imagenes de tu pie 😢😭🥺 que sensación tan maluca 💔 Gracias a Dios no pasó a mayores. La vida es tan preciosa 💎 tu prevención hizo que esto no pasara a mayores 🙏 que te recuperes pronto amiga. 🤗🤝👍❤️

Hola Ciela grandiosa historia y en realidad es así, hay cosas que quizás pasan desapercibidas, uno las ve equis en la vida y resulta que nos agregan un gran valor, me alegra mucho que hoy día estás para contarlo y además dejarnos un ejemplo a seguir con la seguridad para andar en moto, a su vez, para todo al salir debemos resguardar nuestra vida respetando cada límite de seguridad para poder andar con responsabilidad. 🤗

Deseo que ya estes mejor de los pies @ciela777 , ahora queda tomar conciencia, mirar hacia los lados, y seguir adelante, es una historia que impacta,muchas personas al leerte pueden ver tu caso y decir debo usar casco ,así vaya para la esquina, gracias por compartir.

Hola, hola vine a stalkear tu blog, suelo hacerlo con aquellas personas que comienzan a seguirme y para mi sorpresa me consigo con esta publicación que hace mención a un tema tan importante como lo es el casco, justamente cabo de publicar acerca de la compra de uno y entre las cosas que mencionó está el que es algo fundamental para la seguridad.

Fíjate que yo en un principio pensé en comprarme un Sandoval sabes esos bichitos básicos y después recapacite y recordé que mi vida vale más y compre una semiintegral, he notado que muchas veces los imprudentes no son los que manejan la motocicleta, pero no siempre es así, he visto y también vivido como muchos choferes de carros le lanzan sus vehículos con toda la intención a los motorizados