Te creí mil y un veces hasta que ya no pude más [ENG-ESP] I believed you a thousand and one times until I couldn't take it anymore

in Catarsis2 months ago

Fondo de Pantalla Llamativa Azul y Naranja.png

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Te creí mil veces, dos mil y tres mil, caí en tu juego y en tus palabras hasta que me libré de todo el desamor, del dolor y las decepciones que me clavaste en el corazón como estacas que buscaban matarme, corriendo y corriendo logré escapar hasta encontrarme con el amor que me salvó la vida.

I believed you a thousand times, two thousand and three thousand times, I fell into your game and your words until I got rid of all the heartbreak, pain and disappointments that you drove into my heart like stakes that sought to kill me, running and running I managed to escape until I met the love that saved my life.

Fondo de Pantalla Llamativa Azul y Naranja m,m.png

Muchas veces pensamos, o podríamos pensar que las relaciones de pareja son las únicas o al menos las que más dañan nuestra vida, las que mas afectan, las que nos destruyen, hasta que encontramos casos o situaciones donde es más la familia, el entorno y las decisiones que tomamos.

Many times we think, or we could think that couple relationships are the only ones or at least the ones that damage our lives the most, the ones that affect us the most, the ones that destroy us, until we find cases or situations where it is more the family, the environment and the decisions we make.

Fondo de Pantalla Llamativa Azul y Naranja nkh.png

Una persona de mi familia me dañó emocionalmente por años, por años constantes y cada día de mi vida, y estoy en un constante aprendizaje y ayuda de mi misma para poder salir del agujero en el que estuve por mucho tiempo, tratando de entender porque me hizo eso, que le hice, quienes somos y cuales son las mejores decisiones que debo tomar para olvidarme de ello y salir adelante.

A person in my family hurt me emotionally for years, for constant years and every day of my life, and I am in a constant learning and helping myself to get out of the hole I was in for a long time, trying to understand why he did that to me, what I did to him, who we are and what are the best decisions I have to make to forget about it and move forward.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Yo no quiero odiar, quiero perdonar y continuar pero tampoco le quiero hablar más y eso está bien, ¿no?, quiero terminar de soltar los traumas y todo lo que hizo en mí, aunque nadie lo entienda, aunque algunos lo juzguen, aunque otros me condenen por cortar lazos, y para otros parezca exagerado, yo no he tenido la culpa ni siquiera de la mitad de los tratos que recibí, y quiero y necesito sanar por completo, antes de formar una vida dentro de mí, antes de volverme más adulta o antes de dejar que pase más tiempo, necesito por mí y por mi salud mental salir de esta situación.

I don't want to hate, I want to forgive and move on but I also don't want to talk to him anymore and that's okay, isn't it, I want to finish letting go of the traumas and everything he did to me, even if no one understands it, even if some judge him, even if others condemn me for cutting ties, and for others it seems exaggerated, I have not been to blame for even half of the treatment I received, and I want and need to heal completely, before forming a life inside me, before becoming more adult or before letting more time pass, I need for me and for my mental health to get out of this situation.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Hace mucho tiempo que tuve que dejar de ser la niñita con la que nadie hablaba y ser la adulta a la que eso ya no le afecte, me ha costado salir del infierno que me han hecho pasar y aun quedan niveles que superar pero hoy soy más fuerte, y ya no le creo más a quien un día se atrevió a ser mi agresor personal y dañar todo mi ser. Hoy me demuestro que quiero cambiar y que lo haré a cuesta de lo que necesite pasar.

It has been a long time since I had to stop being the little girl that no one talked to and be the adult that it no longer affects, it has cost me to get out of the hell that they have made me go through and there are still levels to overcome but today I am stronger, and I no longer believe who one day dared to be my personal aggressor and damage my whole being. Today I show myself that I want to change and that I will do it at the cost of what I need to go through.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Eso.png

═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════

ESPAÑOL

La fotografías son tomadas por mí con mi celular Redmi 10 y en ocasiones con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de mis historias diarias, consejos y tips sobre el cuidado del rostro y del cabello, a veces hago maquillajes o recetas de cocina, la mayoría de lo que verás son reflexiones porque creo que cada cosa que nos pasa tiene una, en escasas ocasiones subo un videito de algo importante, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero.

ENGLISH

The pictures are taken by me with my Redmi 10 cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of my daily stories, tips and advice on face and hair care, sometimes I do makeup or cooking recipes, most of what you will see are reflections because I believe that everything that happens to us has one, rarely I upload a video of something important, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you.