▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
Como saben, amo la televisión, porque de verdad lo he recalcado muchas veces en mis post, amo las series, las películas, y estar horas pegada a la tv, y eso me ha ayudado con mi vicio de una serie que me marcó muchísimo y que actualmente sigo viendo.
As you know, I love television, because I have really emphasized it many times in my posts, I love series, movies, and being glued to the tv for hours, and that has helped me with my vice of a series that marked me a lot and that I am still watching.
Se trata de Outlander, que en resumen es una mujer que viaja al pasado por medio de unas piedras mágicas (accidentalmente) y se encuentra en una realidad muy diferente a las suya, 200 años en el pasado en la Escocia de 1744, donde con el paso del tiempo se enamora de un Highlander llamado Jamie Fraser, suceden cosas, para no entrar en spoilers, por si se animan a verla, es buenisima.
It is Outlander, which in short is a woman who travels back in time by means of some magic stones (accidentally) and finds herself in a reality very different from hers, 200 years in the past in Scotland in 1744, where over time she falls in love with a Highlander named Jamie Fraser, things happen, not to go into spoilers, in case you are encouraged to see it, it's great.
Resulta que hasta ahora van por el libro numero 9, y en temporadas televisivas están trasmitiendo la numero 7, por tanto yo he llorado, he sufrido, me río, lloro, y así estoy, me ha hecho pensar mucho, la he amado, y la he odiado, ha sido tanto mi adicción a la serie, que ya me sé diálogos, ya me sé partes, estoy también leyendo los libros, todos los fondos de pantallas de todo lo que tengo es de la serie, y estoy por hacerme una franela de la serie, así que si esto no es amor, no es nada.
It turns out that so far they are on book number 9, and in television seasons they are transmitting number 7, so I have cried, I have suffered, I laugh, I cry, and so I am, it has made me think a lot, I have loved it, and I have hated it, my addiction to the series has been so strong that I already know the dialogues, I already know parts of it, I am also reading the books, all the wallpapers of everything I have are from the series, and I am about to make myself a t-shirt of the series, so if this is not love, it is nothing.
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
Pero si eso les pareció amor de mi parte, pues esto está mejor, mi esposo de aniversario de boda, se le ocurrió regalarme estos funkos pop de los personajes, Claire y Jamie, que son los protagonistas, ellos también se casan en la serie y ese amor tan bonito me ilusionó, así que imagínense lo que fue para mí recibir este regalo de algo que me gusta tanto y que creo que me gustará por siempre, ya que hasta el himno lo disfruto con una devoción sin igual.
But if that seemed like love on my part, well this is better, my husband on his wedding anniversary, he thought of giving me these pop funkos of the characters, Claire and Jamie, who are the main characters, they also get married in the series and that beautiful love got me excited, so imagine what it was for me to receive this gift of something that I love so much and I think I will love forever, because even the hymn I enjoy it with unparalleled devotion.
Yo creo que un regalo que se da con amor, vale más que cualquier cosa, yo sé que el gastó mucha plata acá, no se cuanto pero lo sé, así como también sé que valió la pena porque me encanta, es muy significativo para mí.
I believe that a gift given with love is worth more than anything, I know he spent a lot of money here, I don't know how much but I know, and I also know it was worth it because I love it, it is very meaningful to me.
Hoy celebro mi amor por él, y a la vez mi amor por la serie. Estoy enamorada de mi regalo, estoy feliz y aunque no puedo llorar cada vez que los veo, si me da sentimiento saber que si alguien te quiere hace lo que sea por verte feliz.
Today I celebrate my love for him, and at the same time my love for the series. I'm in love with my gift, I'm happy and although I can't cry every time I see them, it does make me feel that if someone loves you they will do anything to see you happy.
Espero algún día ir a Escocia a terminar de cumplir mi sueño, jaja quizá suene loco o muy lejano, pero nada es imposible. Vean la serie se las recomiendo al mil, hasta mi esposo la ve conmigo por partes y espera a que se la cuente.
I hope someday to go to Scotland to fulfill my dream, haha maybe it sounds crazy or far away, but nothing is impossible. I highly recommend the series, even my husband watches it with me in parts and waits for me to tell him about it.
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
La fotografías son tomadas por mí, con mi celular Redmi 9t y a veces con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de: mis historias, maquillajes, recetas de cocina, reflexiones, a veces videos de viajes y aventuras, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero .
The pictures are taken by me, with my Redmi 9t cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of: my stories, makeup, cooking recipes, reflections, sometimes travel and adventure videos, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you .
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂