In life there is no guilty but responsible.
Hola mi gente hermosa de Hive, hoy escuché esta frase y retumbó en mi interior, porque esto pasa mucho en nuestro diario vivir, las personas comenten errores o toman malas decisiones, y luego se detienen a buscar culpables, cuando en realidad los único responsable somos nosotros mismos.
Hello my beautiful people of Hive, today I heard this phrase and it rumbled inside me, because this happens a lot in our daily life, people make mistakes or make bad decisions, and then stop to look for culprits, when in reality the only responsible are ourselves.
Tenemos que crear conciencia en cuanto a este tema, las decisiones que se toman deben ser bien pensadas y muy realista, ajustadas a nuestras circunstancias y considerando en cómo ésta afectará a nuestro entorno si las cosas no resultan tal como la imaginamos.
We have to create awareness on this issue, the decisions we make must be well thought out and very realistic, adjusted to our circumstances and considering how it will affect our environment if things do not turn out as we imagine.
Actuar por impulso a veces trae muy malas consecuencias, pues no se tomó el tiempo para meditar en las ventajas y desventajas de esa acción. Y así de rápido como se actúa, así de rápido vemos las consecuencias, las cuales no hacen posteriormente querer buscar culpables donde no los hay.
Acting on impulse sometimes brings very bad consequences, because we did not take the time to meditate on the advantages and disadvantages of that action. And just as quickly as we act, we see the consequences, which do not make us later want to look for culprits where there are none.
Esto sucede en todas las facetas de nuestra vida, con familiares, amigos, compañeros de trabajo o de estudio. Escuchamos decir, “yo sé muy bien lo que hago” o “ya estoy bien grande para tomar mis propias decisiones” y así muchas frases que estoy segura vendrán a su mente al leer este escrito.
This happens in all facets of our lives, with family members, friends, co-workers or fellow students. We hear people say, "I know very well what I am doing" or "I am too old to make my own decisions" and many other phrases that I am sure will come to your mind when you read this article.
La reflexión del día es ser precavido y cuidadoso con lo que esté por hacer, piense no solo en cómo eso va a influenciar en usted, sino también en cómo esto afectará a los demás. Lo otro sería asumir con la misma entereza que tomó su mala decisión la responsabilidad total de los resultados, sin señalar a los demás.
The reflection of the day is to be cautious and careful with what you are about to do, think not only about how it will influence you, but also how it will affect others. The other thing would be to assume with the same integrity that you made your bad decision the total responsibility for the results, without pointing fingers at others.
Fue un placer pasar por aqui y compartir con ustedes esta pequeña reflexion, cuídense mucho y que la paz que proviene de Dios esté con ustedes. Un abrazo fuerte mi gente linda.
It was a pleasure to stop by and share with you this little reflection, take care of yourselves and may the peace that comes from God be with you. A big hug my beautiful people.
Totalmente de acuerdo, somos los responsables de la vida que tenemos, nadie es culpable de las decisiones que hemos tomado.