[SPA/ENG] Los temibles 20 / the feared 20

in Catarsislast year

image.png


"La crisis de los 20" una de las crisis menos validadas que existen en el mundo, y es que no se porque pero, se piensa que es la mejor estada por muchas cosas, porque estas empezando a vivir, porque gozas de salud etc, sin embargo la realidad es que, es el comienzo de la incertidumbre que te puede generar ansiedad, pues es la edad donde nos cuestionamos todo, cual es el siguiente paso, meta, camino, o simplemente que vamos a hacer, los ojos se posiciones en nosotros, como si se tratase de una obra de Broadway, y si no logras llevar el ritmo te sientes estancada como si no estuvieses logrando nada, y pareciera que las personas a nuestro alrededor si están progresando, y llega la frustración de no poder hacer lo que queremos o de alcanzar lo que el mundo considera que deberías estar haciendo.

English

"The crisis of 20" one of the least validated crises that exist in the world, and I do not know why but, it is thought that it is the best state for many things, because you are starting to live, because you enjoy health etc, however the reality is that it is the beginning of uncertainty that can generate anxiety, because it is the age where we question everything, what is the next step, goal, path, or simply that we will do, the eyes are on us, as if it were a Broadway play, and if you can't keep up, you feel stagnant as if you are not achieving anything, and it seems that the people around you are making progress, and there comes the frustration of not being able to do what you want or achieve what the world thinks you should be doing.

Optionally with more lines

image.png


¿Se supone que es la mejor estada de nuestras vidas? pues no se, a penas comienzo, hoy les quiero contar que siento.

¿Estoy feliz de cumplir 20?, realmente no se, bueno, en realidad si tuviera que puntuar del 1 al 10 mi vida en estos momentos le daría un 0 rotundo, pero no esta mal que le de un 0 rotundo, no es posible que me guste absolutamente todo por lo que estoy pasando, no quiero invalidar lo que siento o lo que vivo, porque es mio, es lo único que solo me pertenece a mi, y en mis momentos de reflexión me niego a aceptar que me convierto en el Grinch de mi vida, que soy ese villano amargado y odioso que en realidad detrás tiene mucha historia, y después pienso en que no me puedo resistir y que la vida pasa, los años pasan y que dependen de mí muchas cosas, y aunque dependan de mí muchas cosas no tengo el control, entonces esto es como jugar al policía y ladrón versión quien logre sobrevivir gana, y es que no quiero profundizar sobre temas que involucren el estilo y realidad de vida de un joven en el siglo XXI, y ni hablar del tema de conocernos, es bastante complejo, yo siento que me he conocido gracias a que he aprendido a contenerme y trabajar cada ataque de ansiedad, que me conozco porque se cuando estoy a punto de entrar en depresión, que me conozco cuando quiero llorar, pero algo que me disgusta es no conocer que me gusta, que me hace realmente feliz, pero no lo conozco simplemente porque estoy ocupada tratando de no derrumbarme, porque tampoco me gusta que las personas quieran hacerse dueñas de mi proceso, de mi vida, de mis decisiones y de mis pensamientos, y es así como en pensamientos se me va la vida, y todos los días despierto en piloto automático planeando que hacer que no hacer y sobre todo pensando en la soledad, que me consume pero que ahí esta, también pienso en que ahora yo soy la dueña de mi vida, que tomo decisiones, bueno,en realidad yo solo sé que los 20 quizás no son tan bonitos como en las caricaturas, el día de hoy soy Scar del Rey León, Izma del emperador y sus locuras, Hades de Hércules, Candace de Phineas y Ferb pero sobre todo soy una joven que esta empezando sus 20.

Nota: mientras todo esto pasa en la mente de Maffer ella se repite una y otra vez las palabras de Guillermo del Toro “Ustedes los jóvenes están en la edad exacta de la desesperación. Yo nunca me sentí más acabado y viejo que a los veintitantos. Decía 'ya se me pasó la vida y no hice nada'. Pero estoy aquí para decirles que no: tienen un chingo de tiempo”.

Si llegaste acá gracias por leer el inicio de los que es mi crisis de los 20.

English

Is this supposed to be the best time of our lives? I don't know, I'm just getting started, today I want to tell you how I feel.

Am I happy to be 20? I really do not know, well, actually if I had to rate from 1 to 10 my life right now I would give it a resounding 0, but it is not wrong to give it a resounding 0, it is not possible that I like absolutely everything I'm going through, I do not want to invalidate what I feel or what I live, because it is mine, It is the only thing that only belongs to me, and in my moments of reflection I refuse to accept that I become the Grinch of my life, that I am that bitter and hateful villain who actually has a lot of history behind, and then I think that I can not resist and that life happens, the years pass and that many things depend on me,and although many things depend on me I do not have control, so this is like playing cop and robber version whoever manages to survive wins, and I do not want to delve into issues involving the style and reality of life of a young person in the XXI century, not to mention the issue of knowing each other, it is quite complex, I feel that I have known myself because I have learned to contain myself and work every anxiety attack, I know myself because I know when I'm about to go into depression, I know when I want to cry, pero algo que me disgusta es no saber lo que me gusta, lo que me hace realmente feliz, pero no lo sé simplemente porque estoy ocupada tratando de no derrumbarme, porque no me gusta que la gente quiera adueñarse de mi proceso, de mi vida, de mis decisiones y de mis pensamientos, y así en pensamientos va mi vida, y todos los días me despierto en piloto automático planeando que hacer que no hacer y sobre todo pensando en la soledad, también pienso que ahora soy la dueña de mi vida, que yo tomo las decisiones, bueno, en realidad solo sé que los 20 tal vez no son tan bonitos como en las caricaturas, hoy soy Scar del Rey León, Izma del Emperador y sus locuras, Hades de Hércules, Candace de Phineas y Ferb pero sobre todo soy una joven que empieza sus 20.

Note: while all this is going on in Maffer's mind she repeats over and over again the words of Guillermo del Toro "You young people are at the exact age of despair. I never felt more finished and older than I did in my twenties. I used to say 'my life is over and I haven't done anything'. But I'm here to tell you that no, you have plenty of time.

If you've made it this far, thank you for reading the beginning of my mid-20s crisis.

Optionally with more lines


image.png


Edicion en Canva


Todas las imagenes son de mi propiedad
All images are my property