English
Hello fellow #Hive members. A cordial greeting to all. I must start by saying that I had thought of doing this publication in a different way and at an earlier date, however, a very sad episode in my life changed my perspectives, the passing of my mother, which made me think of a totally different approach, as I guess you understand.... my plans were to start the year honoring the people who in one way or another make a difference in the way we live the various situations in our world and push us to go on paths that perhaps we would not dare to follow without them or their guidance, those who give us that little push or maybe give us a big jolt, which gives us back the breath to continue; establishing first an analogy of Archimedes' principle about the lever.
Español
Hola compañeros de #Hive. Un cordial saludo a todos. Debo comenzar diciendo que había pensado realizar esta publicación de forma diferente y en una fecha anterior, sin embargo, un episodio muy triste en mi vida cambio mis perspectivas, el fallecimiento de mi madre, que me hizo pensar en un enfoque totalmente distinto, como supongo comprenderán… mis planes eran empezar el año haciendo honor a las personas que de una u otra manera marcan una diferencia en el modo de vivir las diversas situaciones en nuestro mundo y nos impulsan a que vayamos por caminos que quizás no nos atreveríamos a seguir sin ellos o su guía, los que nos dan ese empujoncito o tal vez nos dan una gran sacudida, que nos devuelve el aliento para continuar; estableciendo primero una analogía del principio de Arquímedes acerca de la palanca.
As I guess you already know, the lever is a machine that serves to transmit force, and in ancient times when the famous physicist tried to explain its operation, he pronounced his famous phrase "Give me a fulcrum and I will lift the world", to express that, regardless of the weight, with the use of that device and the right fulcrum, you could lift almost anything... it is just what made me think about how each of us fight their internal battles every day to build their orb, from this part arose the connection in my mind.... our actions could be compared to a beam that supports our environment, bringing us circumstances that sometimes cause us much harm and at other times bring us much joy, creating a huge set of events that make up our life that are intertwined with the events that happen to the people around us by their own actions.
Como supongo ya saben, la palanca es una máquina que sirve para transmitir fuerza, y en la antigüedad cuando el famoso físico trato de explicar su funcionamiento, pronuncio su célebre frase “Dadme un punto de apoyo y levantare al mundo”, para expresar que, sin importar el peso, con el uso de ese aparato y el fulcro adecuado, se podría levantar casi cualquier cosa… es justo lo que me hizo pensar en cómo cada uno de nosotros libra sus batallas internas día a día para construir su orbe, desde esta parte surgió la conexión en mi mente… nuestras acciones podríamos compararla con una viga que sostiene nuestro entorno, trayéndonos circunstancias que en ocasiones nos causan mucho daño y en otras momentos nos traen muchas alegrías, creando un enorme conjunto de eventos que forman nuestra vida que están entrelazados con los sucesos o acontecimientos que les ocurre a las personas que nos rodean por sus propias acciones.
Now, following this analogy then the fulcrum would be precisely the set of people in our lives that in one way or another are there to help us in circumstances that make our world fall, and support us, help us to get up again and motivate us to continue on the path of life, but in addition, they also share with us of those people in our lives that in one way or another are there to help us in circumstances that make our world fall, and support us, help us to get up again and motivate us to continue on the path of life, they also share with us those moments of achievement, of accomplishment, they hold out their hand to congratulate us for reaching one more step, for living moments that make us feel that we are living the best moment of our existence, in such a way that we can say, thank you God, one lives for these moments?
Ahora bien, siguiendo esta analogía entonces el punto de apoyo seria justamente el conjunto de personas en nuestras vidas que de una u otra formas están para auxiliarnos en circunstancias que hacen que nuestro mundo caiga, y nos apoyan, nos ayudan a levantarnos de nuevo y nos motivan a continuar en el camino de la vida, pero además, también comparten al lado de nosotros de esos momentos de logros, de realizaciones, que nos tienden la mano para felicitarnos por alcanzar un peldaño más, por vivir instantes que nos llevan a sentir que vivimos el mejor momento de nuestra existencia, de tal manera que podamos decir, gracias Dios, uno vive para estos momentos…
At the beginning I wanted to mention only the people that without carrying our blood had become beings of light for us, to the point of being considered families, without any other bond apart from the friendship and goodwill that arises from the affection and love that perhaps our creator planted in our hearts... However, the circumstances that I mentioned at the beginning of the publication made me reflect on several aspects and one of them is that, although I am fortunate for the souls that belong to my world, with few exceptions, my mother, as trite as it may seem, is, after God, the greatest pillar that has existed in my life, she instilled in many of my beliefs, In fact, she encouraged me to continue my studies in the times when all the conditions made me think that giving up was better and together with my wife managed to help me become a professional after many sacrifices and despite the crisis in my country ... That's why I decided to change the course of this post and dedicate it to her memory... of course without forgetting to give honor to the people who make up the hive in which I exist and that at some point have become, whether or not aware of it, in the point of support that has sustained my world, which as you can imagine are my family and my friends...
Al principio quería mencionar solo a las personas que sin llevar nuestra sangre se habían convertido en seres de luz para nosotros, al punto de ser considerados familias, sin ningún otro lazo aparte de la amistad y la buena voluntad que surge del cariño y el amor que quizás nuestro creador planto en nuestros corazones… sin embargo, las circunstancias que mencione al comenzar la publicación me hizo reflexionar en varios aspectos y uno de ellos es que, si bien, soy afortunado por los almas que pertenecen a mi mundo, con pocas excepciones, mi madre, por muy trillado que parezca, es, después de Dios, el pilar más grande que ha existido en mi vida, ella inculco en muchas de mis creencias, me motivo en momentos en los que estuve a un paso de desistir, de hecho, me impulso a continuar mis estudios en los tiempos en los que todas las condiciones me hacían pensar que abandonar era mejor y junto a mi esposa lograron ayúdame a convertirme en profesional posterior a muchos sacrificios y a pesar de la crisis en mi país… Por eso decidí cambiar el rumbo de este post y dedicárselo a su memoria… claro sin dejar de darle honor a las personas que conforman la colmena en la cual existo y que en algún momento se han convertido, estando o no conscientes de eso, en el punto de apoyo que ha sostenido mi mundo, los cuales como son como ya deben de imaginar son mi familia y mis amigos…
Post Data: sometimes we honor friends to the point of forgetting to honor both the family we come from and the one we form later, and sometimes we dedicate so much to the family that we forget the friends who have earned the right to be considered family, life is so complex that nobody has a universal formula to live it, In my opinion it is or should be about giving balance to all these aspects, asking God to guide us to make the right decisions, trying to be a point of support when others need it, at the same time that we appreciate the effort of the people who are our own point of support... Thank you for taking the time to read these lines. I hope the experience was to your liking and that you will come back to know my future publications...
Post Data: a veces honramos a los amigos al punto de olvidarnos honrar tanto a la familia de dónde venimos como a la que formamos luego, y en otras ocasiones le dedicamos tanto a la familia que olvidamos a los amigos que se han ganado el ser considerados familia, la vida es tan compleja que nadie tiene en definitiva una formula universal para vivirla, en mi opinión se trata o se debe tratar de dar equilibrio a todos estos aspectos, pidiendo a Dios nos guíe para tomar las decisiones correctas, tratando de ser un punto de apoyo cuando otros lo necesiten, al mismo tiempo que apreciemos el esfuerzo de las personas que son nuestro propio punto de apoyo… Gracias por tomarse parte de su tiempo, para leer estas líneas. Espero que la experiencia fuera de su agrado y que regresen a conocer mis futuras publicaciones…
Image Credits:
-The images posted here were taken with my cell phone and are my property.
-Edited in PowerPoint...
Translated with:
www.DeepL.com/Translator (free version)
-The images posted here were taken with my cell phone and are my property.
-Edited in PowerPoint...
Translated with:
www.DeepL.com/Translator (free version)
Créditos de Imágenes:
-Las imágenes aquí publicadas fueron tomadas con mi teléfono celular y son de mi propiedad.
-Editadas en Power Point... Traducido con:
www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
-Las imágenes aquí publicadas fueron tomadas con mi teléfono celular y son de mi propiedad.
-Editadas en Power Point... Traducido con:
www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
