My cat lives are running out [ESP][ENG]

in Catarsis9 months ago

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE


IMG_20240404_075611.jpg


Se me están acabando las vidas gatunas


Hola Hola

Les vengo a contar cómo pase un susto de muerte y por eso digo que hoy estamos y mañana no sabemos.

Estaba llevando a mi hijo para casa de una amiga porque mi papá iba a salir y yo iba a una reunión de trabajo, cuando voy por una calle principal de mi cuidad.

Viene un carro saliendo de una transversal, yo lo vi pero era mi momento de pasar, menos mal que vengo manejando lento.

Cuando me doy cuenta que tengo que frenar, ya tenía el carro cerca y nunca frenó. No se si fue que yo me distraje o que el otro conductor fue imprudente.

La camioneta no me frenó como debía y su movimiento fue echarse a un lado y hacer un movimiento de volcamiento, ahí fue cuando respire y se me agitó el corazón.

Yo no se si fue que yo dejé que el movimiento del carro hiciera su movimiento natural o yo debí aguantar el volante, no lo sé, para mí, yo hice lo que mi cuerpo reaccionó y así fue el movimiento.

Quiero agradecer por estar aquí contando esto, porque mi carro está bien y pude seguir mi camino. El otro conductor espero que se haya llevado un gran susto, aunque dudo que se haya dado cuenta que yo venía.

Si alguien me vió, no lo sé porque me aturdi y lo que hice fue seguir mi camino.

Pido prudencia al conductor y a ver a los lados antes de pasar. Gracias.


English


My cat lives are running out


Hello hello

I'm here to tell you how I was scared to death and that's why I say that today we are there and tomorrow we don't know.

I was taking my son to a friend's house because my dad was going out and I was going to a work meeting, when I was walking down a main street in my city.

A car is coming coming out of an intersection, I saw it but it was my time to pass, thank goodness I've been driving slowly.

When I realize I have to brake, the car was already close and it never stopped. I don't know if it was that I was distracted or that the other driver was reckless.

The truck did not stop me as it should and its movement was to lean to one side and make a rollover movement, that's when I took a breath and my heart skipped a beat.

I don't know if it was that I let the movement of the car make its natural movement or I had to hold the steering wheel, I don't know, for me, I did what my body reacted to and that's how the movement was.

I want to thank you for being here telling this, because my car is fine and I was able to continue on my way. I hope the other driver had a big scare, although I doubt he realized I was coming.

If anyone saw me, I don't know because I got stunned and what I did was continue on my way.

I ask the driver to be cautious and to look to the sides before passing. Thank you.


Soy Ana Fuentes💜💜


-Fotos Redmi Note 9S

Sort:  

Definitivamente necesitaba leer esto

Bienvenida siempre. 💜