Sola esta la moza
sentada en la fuente
pensando en mil cosas
sin saber cual idea escogerMira sin atención prestar
reflexiona sin interés
especial, su mente agitada
no encuentra rumboEl agua de la fuente
un rumor deja, como
los susurros de un ángel
pero la moza no sabe
a donde su alma quiere
partir.
English Version
Alone is the maiden
sitting by the fountain
thinking of a thousand things
not knowing which idea to chooseShe looks without paying attention
reflects without interest
her restless mind
cannot find directionThe water from the fountain
leaves a murmur, like
the whispers of an angel
but the maiden doesn't know
where her soul wants to depart.